ইস্রায়েল ট্রাম্প এবং আমাদের কৃতজ্ঞতার সাথে ডুবে গেছে – এমনকি বাম দিকের লোকদের কাছ থেকে: ‘আমি আমেরিকা ধন্যবাদ জানাতে এসেছি’
জেরুজালেম স্কয়ার, তেল আবিব – ডোনাল্ড ট্রাম্প সোমবার ইসরায়েলি নেসেটে বিজয় উদযাপনের জন্য তেল আবিবে পৌঁছালে এই বিপর্যস্ত শহরের রাস্তাগুলো আমেরিকান রাষ্ট্রপতির জন্য ভালোবাসার উৎসবে পরিণত হয়। কিছু ইসরায়েলি রক্ষণশীল ট্রাম্পকে হয়তো দেবতুল্য মনে করে, কিন্তু এই মুহূর্তে এমনকি কট্টর বামপন্থীরাও সেই ব্যক্তির প্রশংসা করছেন যিনি বাকি জিম্মিদের উদ্ধার করেছেন। “ট্রাম্প! ট্রাম্প! ট্রাম্প!” রেড ক্রসের মাধ্যমে ইসরায়েলি সীমান্ত পেরিয়ে আসা শেষ ২০ জন জীবিত জিম্মিকে সোমবার সকালে আইডিএফ সৈন্যদের হাতে তুলে দেওয়ার কয়েক ঘণ্টা আগে জিম্মি স্কয়ারে হাজার হাজার ইসরায়েলি উল্লাস করে। তেল আবিবের প্রযুক্তি খাতে কর্মরত মিশা ডুমান, ট্রাম্পের বক্তৃতার সময় ওড়ানোর জন্য একটি বিশাল আমেরিকান পতাকা পাওয়ার জন্য স্কয়ারে যাওয়ার পথে ১০০ শেকেল দিয়েছিলেন। ৪৫ বছর বয়সী ডুমান বলেন, “আমি আমেরিকাকে ধন্যবাদ জানাতে এখানে এসেছি।” ডোনাল্ড ট্রাম্প সোমবার তেল আবিবের জিম্মি স্কয়ারের একটি সমাবেশে বলেন, “আমি আমেরিকাকে ধন্যবাদ জানাতে এসেছি”, ২০ জন জিম্মিকে মুক্তির আগে তিনি একটি সংবাদ সম্মেলন করেন। ক্যাথরিন ওল্ফের সৌজন্যে স্কয়ারের একটি বিশাল পর্দায় সম্প্রচারিত ওই অনুষ্ঠানে হামাসের হামলার পর থেকে প্রতি শনিবার রাতে অসংখ্য মানুষ জড়ো হয়েছিলেন। “শান্তি শুধু একটি আশা নয়,” ট্রাম্প ভিড়কে উৎসাহিত করে বলেন। “মধ্যপ্রাচ্য অবশেষে তার অসাধারণ সম্ভাবনা গ্রহণ করতে প্রস্তুত। কয়েক দশক ধরে সন্ত্রাসবাদ, জিহাদবাদ এবং বিরোধিতা… একটি বিপর্যয় ডেকে এনেছে।” ইসরায়েলে ট্রাম্প এক নতুন উদ্দীপনা নিয়ে এসেছেন। এমনকি যে ইসরায়েলিরা কোনো রক্ষণশীলকে ভোট দেওয়ার কথা ভাবতেও পারতেন না, তারাও স্বীকার করেন যে তিনিই এই সময়ের উপযুক্ত মানুষ। নিউ ইয়র্ক সিটি ও তেল আবিবের মধ্যে সময় কাটানো এলিসা ফ্র্যাঙ্ক বলেন, আমেরিকার কিছু ডেমোক্র্যাট বিশ্ব শান্তিতে ট্রাম্পের অবদানকে স্বীকার না করায় তিনি “লজ্জিত”। আমেরিকান ও ইসরায়েলি পতাকা হাতে তিনি সোমবার তেল আবিবের জিম্মি স্কয়ারে উপস্থিত ছিলেন। ক্যাথরিন ওল্ফের সৌজন্যে “তিনি যা করেছেন তা অবিশ্বাস্য।” নেটটা গোফার (২৪), যিনি লেবার পার্টিকে ভোট দিয়েছেন এবং বিশ্বাস করেন যে ফিলিস্তিনিদের “তাদের নিজেদের দেশের অধিকার রয়েছে”, বলেন: “তবে তাঁকে সমর্থন করা সত্যিই অদ্ভুত লাগছে, কারণ রাজনৈতিকভাবে আমি তাঁর পাশে নেই।” গোফার নামে এক শিক্ষার্থী ও ওয়েট্রেস আরও বলেন: “আমরা ট্রাম্পকে ভালোবাসি!” জেসি নামে এক ৩৭ বছর বয়সী প্যারিসিয়ান মহিলা বলেন, যাঁর তিন বছরের কন্যা ইউনাইটেড আমেরিকান-ইসরায়েলি পতাকা নাড়াচাড়া করছিল। তেল আবিব সরকারি কমপ্লেক্সের কাছে একটি ডিজিটাল বিলবোর্ডে আমেরিকান ও ইসরায়েলি পতাকাগুলোর সামনে ডোনাল্ড ট্রাম্পের ছবি রয়েছে এবং লেখা আছে: “সাইরাস দ্য গ্রেট বেঁচে আছেন!” – প্রাচীন পার্সিয়ান বিজয়ীর প্রতি এক উল্লেখ যিনি ইহুদিদের ব্যাবিলনীয়দের বন্দীদশা থেকে মুক্ত করার জন্য পরিচিত। “আমি ট্রাম্প” এবং আমেরিকান রাষ্ট্রপতির মুখের ছবি দেওয়া কিপেটস ক্যাথরিন ওল্ফ শার্টের সৌজন্যে তেল আবিবের কারমেল মার্কেটে বিক্রি হচ্ছে। ট্রাম্পের হাসিমুখের ছবি দেওয়া ক্যাথরিন ওল্ফ বিলবোর্ড সমস্ত ইসরায়েল জুড়ে দেখা যাচ্ছে। তেল আবিব সরকার কমপ্লেক্সের বিপরীতে ছবিটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ইসরায়েলি পতাকাগুলোর সামনে রাষ্ট্রপতিকে দেখাচ্ছে এবং লেখা আছে “সাইরাস দ্য গ্রেট বেঁচে আছেন!” – প্রাচীন পার্সিয়ান বিজয়ীর প্রতি এক উল্লেখ যিনি ইহুদিদের ব্যাবিলনীয়দের বন্দীদশা থেকে মুক্ত করার জন্য পরিচিত। তেল আবিবের কেন্দ্র কারমেল বাজারে বিক্রেতারা “ট্রাম্প! ট্রাম্প! ট্রাম্প! ট্রাম্প! ট্রাম্প! ট্রাম্প! ট্রাম্প!” বলে চিৎকার করছেন এবং তাঁরা জানান যে রাষ্ট্রপতির মুখের ছবি দেওয়া কিপ্পাস বিক্রি করে তাঁরা ভালো ব্যবসা করছেন। জেরুজালেমের স্কুলের পরামর্শদাতা লিলি এটগার (৫৮) স্কয়ারে দাঁড়িয়ে বলেন, “ট্রাম্প আমাদের লোকদের বাঁচিয়েছেন।” “এবং আমাদের সাহায্য করার জন্য আমরা যুক্তরাষ্ট্রকে সত্যিই ধন্যবাদ জানাই।” “আমরা ট্রাম্পকে ভালোবাসি!” প্যারিসের মহিলা জেসি, যিনি তাঁর স্বামী ও সন্তানদের সঙ্গে সমাবেশে অংশ নিয়েছিলেন, আমেরিকান ও ইসরায়েলি প্রতীকের মিশ্রণে তৈরি পতাকা বহন করছিলেন। উদার তেল আবিবের ক্যাথরিন ওল্ফের সৌজন্যে জিম্মি স্কয়ারের সভাগুলোতে প্রধানমন্ত্রী বেঞ্জামিন নেতানিয়াহুর বিরুদ্ধে জনগণের অভিযোগ দেখা গেছে, কারণ তিনি অপহৃত ইসরায়েলিদের দ্রুত ঘরে ফিরিয়ে আনতে কোনো চুক্তি করতে অক্ষম বা অনিচ্ছুক ছিলেন। সোমবার হামাসের হাতে বন্দি অবস্থায় মৃত বা নিহত হওয়া ২৮ জন জিম্মির মধ্যে মাত্র চারজনের মৃতদেহ ফেরত দেওয়া হয়েছে। ট্রাম্প তাঁর বক্তৃতায় বিপর্যস্ত প্রধানমন্ত্রীর কথা উল্লেখ করে নেতানিয়াহুর প্রশংসা করেন, তবে একইসঙ্গে বলেন: “তিনি সহজ মানুষ নন। তবে এটাই তাঁকে মহান করে তুলেছে।” এই মন্তব্যগুলো সম্ভবত কারো মতামত পরিবর্তন করবে না। নেতানিয়াহু নিয়মিতভাবে জিম্মি স্কয়ারের সমাবেশে সমালোচিত হয়েছেন এবং সোমবারের অনুষ্ঠানেও – যদিও কম পরিমাণে – সমালোচিত হয়েছেন। সোমবার তেল আবিবের জিম্মি স্কয়ারে ট্রাম্পের কার্টুন চিত্রের সঙ্গে একটি হিব্রু ব্যানার দেখা যায়, যেখানে লেখা ছিল: “সর্বশক্তিমান সবসময় আমাদের ভালোবাসেন এবং শুধু আশীর্বাদ করেন।” সৌজন্যে ক্যাথরিন ওল্ফ ট্যাক্সি ড্রাইভার তজভিকা আতিয়া বলেন, সাপ্তাহিক সভাগুলো “মূলত নেতানিয়াহুর বিরুদ্ধে প্রতিবাদ ছিল।” যদি এটা আমার উপর নির্ভর করত, আমি পুরো নেসেটকে প্রতিস্থাপন করতাম। আতিয়া বলেন যে তিনি বামপন্থী, তবে তিনি মনে করেন ট্রাম্পের সঙ্গে আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় প্রতারণা করেছে। “যখন আমরা দেখলাম যে তাঁরা ট্রাম্পকে (নোবেল) শান্তি পুরস্কার দেননি, তখন আমাদের ভালো লাগেনি, কারণ আমরা মনে করি তিনি শুধু আব্রাহাম চুক্তি করার জন্যই নন, গাজা ও ইসরায়েলের মধ্যে শান্তি স্থাপনের জন্যও এটা প্রাপ্য।” এলিসা ফ্র্যাঙ্ক, যিনি আপার ওয়েস্ট সাইড ও তেল আবিবের মধ্যে তাঁর সময় ভাগ করে কাটান এবং একটি বিশাল আমেরিকান পতাকা ও লাল টুপি পরে স্কয়ারে পদযাত্রা করেন, বলেন যে রাষ্ট্রপতি আমেরিকার ডেমোক্র্যাটদের কাছ থেকে প্রাপ্য সম্মান পাচ্ছেন না। ভয়েস অভিনেতা ফ্র্যাঙ্ক বলেন, “এটা অপমানজনক ও জঘন্য,” সোমবার জিম্মিদের মুক্তির আগে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প ইসরায়েলের সংসদ নেসেটকে সম্বোধন করেন। জিম্মি স্কয়ারে ট্রাম্পের বক্তৃতা দেখানো দৈত্যাকার টিভি পর্দার সামনে ইসরায়েলি পতাকা সহ একটি আমেরিকান পতাকা উড়ছিল। গেটি ছবি। গেটি ছবি “আমি জানি না পৃথিবীতে এমন কোনো জায়গা আছে কিনা যেখানে মানুষ (ট্রাম্পকে) এত বেশি ভালোবাসে,” গাই অ্যালন (৩৫) বলেন, যিনি একটি সাইবারডেফেন্স স্টার্টআপের জন্য কাজ করেন এবং প্রতি শনিবার রাতে দু’বছর ধরে সমাবেশে অংশ নিয়েছেন। “আমরা জানতাম যে যিনি তাঁদের ফিরিয়ে আনতে পারবেন, তিনি হলেন যুক্তরাষ্ট্র।” তবে অ্যালনের নেতানিয়াহুর জন্য কিছু কথা ছিল। “আমি মনে করি বিবি এই পরিস্থিতির জন্য দায়ী,” তিনি বলেন, “এবং আমি ডানপন্থী।” (ট্যাগস্টোট্রান্সলেট) ওয়ার্ল্ড নিউজ (টি) বেঞ্জামিন নেতানিয়াহু (টি) ডোনাল্ড ট্রাম্প (টি) জিম্মি (টি) ইসরায়েল (টি) ইসরায়েল-হামাস যুদ্ধ (টি) তেল আবিব
প্রকাশিত: 2025-10-14 00:46:00
উৎস: nypost.com