সুমো কুস্তির সর্বোচ্চ প্রতিযোগিতা দ্বিতীয়বারের মতো জাপানের বাইরে অনুষ্ঠিত হয়
লন্ডন – পেশাদার সুমো রেসলিং এর বিশ্ব তার শতাব্দী-দীর্ঘ ইতিহাসে বুধবার রাতে জাপানের বাইরে মাত্র দ্বিতীয়বারের জন্য উদ্যোগী হয়েছিল, কারণ লন্ডনের রয়্যাল অ্যালবার্ট হলের মাঝখানে একটি বিশেষভাবে নির্মিত রিংয়ে যোদ্ধাদের সংঘর্ষ হয়েছিল। ব্রিটেনের রাজধানীর আইকনিক ভেন্যু গ্র্যান্ড সুমো টুর্নামেন্টের আয়োজন করে, যা প্রায় 1,500 বছরের পুরোনো খেলার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রতিযোগিতা, দ্বিতীয়বারের মতো, 44 জনেরও বেশি পেশাদার কুস্তিগীর (রিকিশি) অংশগ্রহণ করে। পাঁচ দিনের মধ্যে 100টি ম্যাচে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করুন। 1991 সালে রয়্যাল অ্যালবার্ট হলে জাপানের বাইরে টুর্নামেন্টটি অনুষ্ঠিত হয়েছিল। লন্ডনে সুমো আনার অনন্য চ্যালেঞ্জ রয়েছে, কারণ জাপানের সমসাময়িক জাতীয় খেলাটি দুই হাজার বছরের পুরনো ঐতিহ্যের মধ্যে নিহিত, শিন্তো ধর্মের সাথে জড়িত, এবং তাই এর আচার-অনুষ্ঠান এবং নিয়ম মেনে চলা নিশ্চিত করার জন্য অত্যন্ত সম্মান ও সুরক্ষার সাথে আচরণ করা হয়। ইংল্যান্ডের লন্ডনে 4 ডিসেম্বর, 2024-এ রয়্যাল অ্যালবার্ট হলে অনুষ্ঠিত গ্র্যান্ড সুমো টুর্নামেন্টের ঘোষণার একটি ইভেন্টের পরে জাপানের সুমো কুস্তিগীর কিতানোওয়াকা দাইসুকে এবং ফুকুতসুমি আকিরা লন্ডন ব্ল্যাক ট্যাক্সির সাথে পোজ দিচ্ছেন। রায়ান পিয়ার্স/গেটি “আমরা যে জিনিসগুলিতে সত্যিই কঠোর পরিশ্রম করেছি তার মধ্যে একটি হল সুমোর সাংস্কৃতিক এবং ধর্মীয় তাত্পর্য সম্পর্কে আমাদের ভাল ধারণা ছিল তা নিশ্চিত করা।” ম্যাথিউ টড, রয়্যাল অ্যালবার্ট হলের প্রোগ্রামিং পরিচালক, সিবিএস নিউজকে জানিয়েছেন। বিস্তারিত মনোযোগ, তিনি বলেন, “আমরা এখানে করতে পারি যে খাঁটি উপস্থাপনা সত্যিই সমালোচনামূলক।” এর অর্থ হল কনসার্টের স্থানের কেন্দ্রে যেখানে কুস্তিগীররা প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল সেখানে রিং তৈরি করতে জাপান থেকে 11 টন মাটি পাঠানো হয়েছিল। সমুদ্রযাত্রার সময় জাহাজের পাত্রগুলো তিন মাস সমুদ্রে ছিল। ব্রিটিশ কর্মীদের সাথে যোগাযোগ করতে তাদের সাহায্য করার জন্য 11 জন অনুবাদকের সাথে সার্কাস পরিচারকদের (yobisdashi) একটি বড় দলকেও জাপান থেকে যাত্রা করতে হয়েছিল। ইংল্যান্ডের লন্ডনে 13 অক্টোবর, 2025-এ রয়্যাল অ্যালবার্ট হলে অনুষ্ঠিত গ্র্যান্ড সুমো টুর্নামেন্টের জন্য নির্মিত রিং বা ডহয়োর একটি সাধারণ দৃশ্য। রায়ান পিয়ার্স / গেটি ইমেজ ডোহিওর ছাদ, যা এখন আলবার্ট হলের সিলিং থেকে ঝুলছে, ব্রিটেনে নির্মিত হয়েছিল, কিন্তু এর নকশা সরাসরি জাপানি শিন্টো মন্দির থেকে নেওয়া হয়েছে, যা টড বলেছেন “দেখায় যে এটি একটি পবিত্র স্থান” যেখানে রুটিন এবং পবিত্র অনুষ্ঠানগুলি অনুষ্ঠানের অংশ হিসাবে সঞ্চালিত হয়। তিনি বলেছিলেন যে লড়াইয়ের আগে শিন্টো দেবতাদের যথাযথ সম্মান দেওয়া হয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ। সুমো জাপানি সংস্কৃতি এবং ধর্মের সাথে এমনভাবে জড়িত যা অনেক পশ্চিমা ক্রীড়া অনুরাগীদের বুঝতে অসুবিধা হয়। কিংবদন্তি অনুসারে, এটি একটি আচার হিসাবে উদ্ভূত হয়েছিল দেবতাদের কাছে প্রচুর ফসলের জন্য জিজ্ঞাসা করা, কিন্তু প্রায় 2,000 বছরেরও বেশি সময় ধরে এটি আজকের খেলায় বিকশিত হয়েছে, যা এখনও প্রাথমিকভাবে জাপানের প্রতিযোগীদের আকর্ষণ করে কিন্তু সারা বিশ্ব থেকেও। সাম্প্রতিক চ্যাম্পিয়নদের বেশিরভাগই মঙ্গোলিয়ার, এবং এই বছরের টুর্নামেন্টে ইউক্রেনের দুই রিশিকি রয়েছে। যদিও আমেরিকানরা অতীতের টুর্নামেন্টে সফলভাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছে, তবে এই বছর লন্ডনে অনুষ্ঠিত ইভেন্টে কোন ইউএস রিশিকি প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছে না। ইংল্যান্ডের লন্ডনে 15 অক্টোবর, 2025-এ রয়্যাল অ্যালবার্ট হলে গ্র্যান্ড সুমো টুর্নামেন্টের প্রথম দিনে উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে রিকিশি বের হওয়ার সময় দর্শকরা দেখছেন। জর্ডান পেটিট/পিএ ইমেজ/গেটি কিমিরেট নামক 82টি বিজয়ী কৌশল, অসংখ্য র্যাঙ্কিং এবং বিভাগ এবং অন্যান্য অনেক নিয়মের সাথে, একটি রেসলিং ম্যাচের জটিলতাগুলি সম্পূর্ণরূপে উপলব্ধি করা কঠিন হতে পারে। সুতরাং, বেশিরভাগ পশ্চিমা শ্রোতাদের জন্য এই সমস্ত অনুবাদে সহায়তা করার জন্য, রয়্যাল অ্যালবার্ট হলে ইন-কানের ইংরেজি ভাষার ভাষ্য প্রদান করা হয়, সেইসাথে বাউটগুলি বর্ণনা এবং ব্যাখ্যা করার জন্য ভিডিও রিপ্লে স্ক্রিনগুলিও দেওয়া হয়; এটি কখনও কখনও মাত্র সেকেন্ডের মধ্যে শেষ হতে পারে, একজন প্রতিযোগীকে বলপূর্বক রিং থেকে বের করে দেওয়া হয়। কুস্তিগীররা নিজেরাই অবিশ্বাস্যভাবে নিয়মিত জীবনযাপন করে। তাদের গাড়ি চালানো থেকে নিষেধ করা হয়েছে এবং কিছুটা বিপরীতভাবে, প্রাতঃরাশ খাওয়া থেকে এবং তাদের ওজন বাড়াতে সাহায্য করার জন্য সাধারণত ভারী দুপুরের খাবারের পরে দীর্ঘ ঘুমাতে হয়। একটি রিকিশির গড় ওজন প্রায় 330 পাউন্ড, যদিও কিছু 550 পাউন্ডে দাঁড়িপাল্লা টিপ করে। ওয়াকাতাকাকেজ (ডানদিকে) এবং তামাওয়াশি রয়্যাল অ্যালবার্ট হল, লন্ডন, ইংল্যান্ড, 15 অক্টোবর, 2025-এ গ্র্যান্ড সুমো টুর্নামেন্টের প্রথম দিনে একটি মাকুচি ডিভিশনের ম্যাচে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছে। জর্ডান পেটিট/পিএ ইমেজ/গেটি ব্রিটিশ রাজধানীতে তাদের ভ্রমণের সময় নিজেদের উপভোগ করার জন্য কিছু সময় অবকাশ দেওয়া হয়েছিল – যা তিনি সম্ভবত উপস্থিত কিছু লোকের কাছে মূল্যবান বলে মনে করেছিলেন। টুর্নামেন্টের আগে, সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্মগুলি কুস্তিগীরদের ফটো এবং ভিডিওতে পূর্ণ ছিল, ঐতিহ্যগতভাবে কিমোনো পরা, লন্ডন সফর করে। অ্যালবার্ট হলটিও এই সপ্তাহে দু’জন ইয়োকোজুনার উপস্থিতি দ্বারা মুগ্ধ হবে, যা সব সুমো কুস্তিগীরদের মধ্যে সর্বোচ্চ র্যাঙ্কড। ইয়োকোজুনা শব্দটি প্রায়শই গ্র্যান্ড চ্যাম্পিয়ন হিসাবে অনুবাদ করা হয়, তবে এর আক্ষরিক অর্থ “অনুভূমিক দড়ি” এবং তাদের পদমর্যাদা নির্দেশ করার জন্য তাদের কোমরে পরা বিশেষ দড়িকে বোঝায়। সুমো রেসলিং অনুরাগীরা 15 অক্টোবর, 2025, ইংল্যান্ডের লন্ডনে রয়্যাল অ্যালবার্ট হলের সামনে জাপানি রিকিশি তোবিজারু মাসায়ার সাথে একটি সেলফি তুলছেন। ক্রিস্টিয়ান এলেক/সোপা ইমেজ/লাইটরকেট/গেটি একবার একজন রিশিকিকে ইয়োকোজুনা পদে উন্নীত করা হলে, তিনি টিকে থাকার আগ পর্যন্ত। পেশাদার সুমোর প্রায় 400 বছরের মধ্যে, মাত্র 75 জন পুরুষই অদম্য গ্র্যান্ড চ্যাম্পিয়নের মর্যাদা অর্জন করেছে। এই সম্মানের জন্য সাধারণত শুধুমাত্র একাধিকবার পরপর চ্যাম্পিয়নশিপ জেতাই নয়, একটি বিশেষ কাউন্সিলের অনুমোদনেরও প্রয়োজন হয় যা রিশিকিদের তাদের কুস্তি দক্ষতার পাশাপাশি অন্যান্য ব্যক্তিগত বৈশিষ্ট্যের মূল্যায়ন করে। টুর্নামেন্টটি রবিবার শেষ হবে, যেখানে রিংয়ে সবচেয়ে বেশি বিজয়ী কুস্তিগীর এবারের চ্যাম্পিয়নের মুকুট পরবেন। এই বছর মাঠটি উন্মুক্ত বলে মনে করা হচ্ছে, তবে অনেকেই, বিশেষ করে জাপানে, 25 বছর বয়সী ইয়োকোজুনা ওনাসাতো বিজয়ী হবেন, প্রায় এক দশকের মধ্যে দেশের প্রথম বড় চ্যাম্পিয়ন আশা করছেন৷
প্রকাশিত: 2025-10-16 17:08:00
উৎস: www.cbsnews.com
