এশিয়ান সফর অব্যাহত থাকায় জাপানের নতুন নেতার সঙ্গে বাণিজ্য চুক্তি স্বাক্ষর করেছেন ট্রাম্প
রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প মঙ্গলবার জাপানের প্রধানমন্ত্রী সানে তাকাইচির সাথে একটি বাণিজ্য চুক্তি স্বাক্ষর করেছেন এশিয়ায় তার প্রায় সপ্তাহব্যাপী সফরের সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রধান বাণিজ্যিক অংশীদারদের সাথে চুক্তিকে দৃঢ় করার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা। চুক্তি, যা গ্রীষ্মে দুই দেশ সম্মত হয়েছিল, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে আমদানি করা জাপানি পণ্যের উপর 15% শুল্ক আরোপ করার আহ্বান জানিয়েছে, মিঃ ট্রাম্পের দ্বারা প্রাথমিকভাবে হুমকি দেওয়া 25% এর নিচে। বিনিময়ে, জাপান মার্কিন শিল্পে $550 বিলিয়ন বিনিয়োগ করার এবং আমেরিকান চাল, গাড়ি এবং প্রতিরক্ষা সরঞ্জামের জন্য তার বাজার উন্মুক্ত করার প্রতিশ্রুতি দেয়। এই বিনিয়োগকৃত ডলার কোথায় যাবে তা এখনও স্পষ্ট নয়। গত সপ্তাহে, ট্রাম্প এবং তাকাইচি, যিনি জাপানের প্রথম মহিলা প্রধানমন্ত্রী হয়েছিলেন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং জাপানকে একে অপরকে সমালোচনামূলক খনিজ এবং বিরল আর্থ ধাতু সরবরাহে সহযোগিতা করার আহ্বান জানিয়ে একটি কাঠামোতে স্বাক্ষর করেছেন। মিঃ ট্রাম্প সাম্প্রতিক মাসগুলিতে অস্ট্রেলিয়া এবং ইউক্রেনের মতো দেশগুলির সাথে খনির চুক্তি চেয়েছেন কারণ চীন ওয়াশিংটনের সাথে টিট-ফর-ট্যাট বাণিজ্য যুদ্ধের অংশ হিসাবে কম্পিউটার চিপস, মহাকাশ এবং অন্যান্য প্রযুক্তির জন্য প্রয়োজনীয় বিরল আর্থ রপ্তানির উপর নতুন বিধিনিষেধ আরোপ করেছে। মঙ্গলবার সকালে স্বাক্ষর অনুষ্ঠানের আগে প্রেসের কাছে সংক্ষিপ্ত মন্তব্যে মিঃ ট্রাম্প বলেন, বাণিজ্য চুক্তি “খুবই ন্যায্য”।
28 অক্টোবর, 2025-এ জাপানের টোকিওর আকাসাকা প্রাসাদে একটি স্বাক্ষর অনুষ্ঠানের সময় রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প এবং জাপানের প্রধানমন্ত্রী সানে তাকাইচি করমর্দন করছেন৷ মার্ক শেফেলবেইন/এপি
“আমরা একসাথে প্রচুর বাণিজ্য করব, আমি মনে করি আগের চেয়ে বেশি,” তিনি জাপানকে “শক্তিশালী মিত্র” বলে অভিহিত করেছেন৷ ফেডারেল পরিসংখ্যান অনুসারে জাপান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পঞ্চম বৃহত্তম বাণিজ্য অংশীদার। জাপান গত বছর $79.7 বিলিয়ন মূল্যের আমেরিকান পণ্য কিনেছে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র $148.2 বিলিয়ন মূল্যের জাপানি পণ্য আমদানি করেছে। ফেডারেল ডেটা অনুসারে, গত বছর জাপান থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এক তৃতীয়াংশেরও বেশি আমদানি – $52.3 বিলিয়ন – ছিল গাড়ি এবং অটো যন্ত্রাংশ জাপানের বিশাল অটো শিল্প দ্বারা চালিত৷ আমেরিকান এবং জাপানী নেতারা, যাদের দেশগুলি চীনের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে, তারা প্রতিরক্ষা সহযোগিতার বিষয়েও কথা বলেছিল, এবং মিঃ ট্রাম্প জাপানকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাছ থেকে অস্ত্র অর্ডারের জন্য ধন্যবাদ জানান। টোকিওর আকাসাকা প্যালেস গেস্টহাউসে অনুষ্ঠিত বৈঠকে, তাকাইচি দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ককে “বিশ্বের সর্বশ্রেষ্ঠ জোট” হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং বলেছিলেন যে তিনি “মুক্ত ও উন্মুক্ত ইন্দো-প্যাসিফিক অর্জনের ভাগ করা লক্ষ্য” এর দিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে কাজ করতে চান। গত সপ্তাহে ক্ষমতা গ্রহণকারী কট্টর রক্ষণশীল তাকাইচির সাথে এটিই মিস্টার ট্রাম্পের প্রথম বৈঠক। তিনি প্রয়াত প্রধানমন্ত্রী শিনজো আবের ঘনিষ্ঠ ছিলেন, যিনি 2022 সালে তাঁর হত্যার আগ পর্যন্ত মিঃ ট্রাম্পের বন্ধু ছিলেন৷ “তিনি আমার একজন দুর্দান্ত বন্ধু এবং আপনারও একজন দুর্দান্ত বন্ধু ছিলেন,” মার্কিন রাষ্ট্রপতি মঙ্গলবার তাকাইচির হাত নেড়ে বলেছিলেন৷
টোকিওতে শুনানির কয়েক ঘন্টা পরে তাদের বৈঠক হয়েছিল, যেখানে আবের হত্যাকারী প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রীকে বাড়িতে তৈরি বন্দুক দিয়ে হত্যা করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করেছিল। হঠাৎ দেরিতে বৈঠক শুরু করার জন্য তাকাইচি সাংবাদিকদের কাছে ক্ষমা চেয়ে বলেন, তিনি বিশ্ব সিরিজের তৃতীয় খেলা দেখছেন। লস এঞ্জেলেস ডজার্সের দ্বি-মুখী তারকা শোহেই ওহতানি জাপানের স্থানীয় এবং তার নিজ দেশে একটি বড় অনুসারী রয়েছে। একটি রোমাঞ্চকর, 18-ইনিং প্রতিযোগিতার পরে, লস অ্যাঞ্জেলেস 6-5 জয়ের জন্য এগিয়ে যায়।
ট্রাম্প এবং তাকাইচি ইউএসএস জর্জ ওয়াশিংটনে সৈন্যদের সাথে দেখা করেন পরে মঙ্গলবার, মিঃ ট্রাম্প, জনাব তাকাইচির সাথে, টোকিওর দক্ষিণে ইয়োকোসুকা নৌ ঘাঁটিতে ইউএসএস জর্জ ওয়াশিংটনের বিমানবাহী রণতরীতে হেলিকপ্টারে করে অবতরণ করেন এবং প্রধানমন্ত্রী ও রাষ্ট্রপতি সেনাদের কাছে বক্তব্য দেওয়ার আগে সেনাদের অভ্যর্থনা জানান।
28শে অক্টোবর, 2025-এ টোকিওর দক্ষিণে ইয়োকোসুকা নৌ ঘাঁটিতে মার্কিন নৌবাহিনীর বিমানবাহী রণতরী USS জর্জ ওয়াশিংটনে চড়ে আসার সময় প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প এবং জাপানের প্রধানমন্ত্রী সানায়ে তাকাইচি একে অপরকে অভিবাদন জানাচ্ছেন। অ্যান্ড্রু ক্যাবলেরো-রিনোলডস
এবং মিঃ তাকাইচি শুনেছিলেন। ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে তিনি “মহান প্রধানমন্ত্রীদের একজন হিসাবে নামবেন”। জড়ো হওয়া সৈন্যদের সাথে কথা বলার জন্য জাপানি নেতাই প্রথম বিশাল জাহাজের মঞ্চে পা রাখেন, যাদের সংখ্যা প্রায় 6,000 জন ছিল। তিনি এই অঞ্চলে শান্তির জন্য তাদের উত্সর্গের জন্য জাপানে মার্কিন বাহিনীকে ধন্যবাদ জানান এবং উল্লেখ করেন যে ছয় বছর আগে একই শহরে মিঃ ট্রাম্প এবং তার পূর্বসূরি প্রয়াত আবে একসাথে এবং “জাপান এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র শান্তি ও নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য হাত মিলানোর সংকল্প প্রদর্শন করেছিলেন।” তিনি বলেছিলেন যে “এই ফলাফলকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার” এবং ইন্দো-প্যাসিফিককে মুক্ত ও উন্মুক্ত রাখার জন্য তার নতুন প্রতিশ্রুতি রয়েছে। তাকাইচি বলেন, “আমরা এখন একটি অভূতপূর্ব নিরাপত্তা পরিবেশের সম্মুখীন হচ্ছি।” তিনি আরো বলেন, শুধু সংঘর্ষের মাধ্যমে শান্তি বজায় রাখা যায় না। “এটি কেবল তখনই সংরক্ষণ করা যেতে পারে যখন অটল সংকল্প এবং কর্ম থাকে।”
মিঃ ট্রাম্প যখন পডিয়াম গ্রহণ করেন, তখন তিনি মার্কিন সামরিক বাহিনীর শক্তির পাশাপাশি তাঁর সামনে জড়ো হওয়া মার্কিন বাহিনীর প্রশংসা করেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল সরকার শাটডাউন এক মাসের কাছাকাছি আসার সাথে সাথে মিঃ ট্রাম্প বলেছিলেন যে সমস্ত উপলব্ধ সৈন্য তাদের মোতায়েনের জন্য সম্পূর্ণ বেতন পাবে যদিও তাদের তার সফরে যোগদানের জন্য বন্দরে ফিরে যেতে হবে।
রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প 28 অক্টোবর, 2025-এ জাপানের টোকিওর দক্ষিণে ইয়োকোসুকা নৌ ঘাঁটিতে ইউএসএস জর্জ ওয়াশিংটনের বিমানবাহী রণতরী ইউএসএস জর্জ ওয়াশিংটনে চড়ে মার্কিন নৌবাহিনীর কর্মীদের সামনে একটি বক্তৃতা দিচ্ছেন৷ অ্যান্ড্রু ক্যাবলেরো-রেনল্ডস/এএফপি/গেটি উত্থাপন অভিবাসন এবং বিতর্কিত মার্কিন বাহিনীকে যুক্তরাষ্ট্রের ন্যাশনাল বাহিনীতে নিয়োজিত করার প্রয়োজন, তিনি বলেছেন: ” মানুষ চায় বা না চায়, আমরা তাই করি।” মিঃ ট্রাম্প পূর্ব প্রশান্ত মহাসাগরীয় ও ক্যারিবীয় অঞ্চলে কথিত মাদক চোরাচালান নৌকার উপর মার্কিন হামলার কথা উল্লেখ করে বলেন, প্রতিটি নৌকায় ২৫,০০০ মানুষকে হত্যা করার জন্য পর্যাপ্ত মাদক ছিল, যোগ করে যে আক্রমণগুলি “সমুদ্রপথে মাদক আসা প্রায় সম্পূর্ণ বন্ধ করে দিয়েছে, এবং এখন আমরা স্থলপথে মাদক আসা বন্ধ করতে যাচ্ছি।”
জাহাজে উপস্থিত হওয়ার পর, রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প ব্যবসায়ী নেতাদের জন্য একটি সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে যোগ দিতে মঙ্গলবার সন্ধ্যায় টোকিওতে ফিরে যাওয়ার কথা ছিল। সোমবার রাষ্ট্রপতি জাপান সম্রাটের সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন। টোকিওর রাজপ্রাসাদে নারুহিতো। ট্রাম্প পরবর্তীতে দক্ষিণ কোরিয়া সফর করবেন এবং চীনের প্রেসিডেন্ট শি জিনপিংয়ের সঙ্গে বৈঠক করবেন। রাষ্ট্রপতির সফরের পরবর্তী এবং শেষ স্টপ, যা সপ্তাহান্তে মালয়েশিয়ার কুয়ালালামপুরে শুরু হয়েছিল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কম্বোডিয়া, মালয়েশিয়া, থাইল্যান্ড এবং ভিয়েতনামের মধ্যে বাণিজ্য কাঠামো দ্বারা চিহ্নিত ছিল, দক্ষিণ কোরিয়া হবে। দক্ষিণ কোরিয়ার ফ্রন্টে, ট্রেজারি সেক্রেটারি স্কট বেসেন্ট সাংবাদিকদের বলেছিলেন যে মার্কিন প্রেসিডেন্টকে বরখাস্ত করার সাথে সাথে দেশটির সাথে একটি বাণিজ্য হবে। তিনি বলেছিলেন যে তিনি তার চুক্তি চূড়ান্ত করার আশা করেননি। তিনি বুধবার পরিদর্শন করেছেন কিন্তু বলেছিলেন যে তিনি মনে করেন তারা কাছাকাছি ছিল। মিঃ ট্রাম্প এবং দক্ষিণ কোরিয়ার সরকার গ্রীষ্মে জাপান চুক্তির অনুরূপ একটি কাঠামো ঘোষণা করেছে; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দক্ষিণ কোরিয়ার পণ্য এবং বিনিয়োগের উপর 15% শুল্ক দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল।
এশিয়া-প্যাসিফিক ইকোনমিক কোঅপারেশন (APEC) ফোরামের শীর্ষ সম্মেলনে বৃহস্পতিবার দক্ষিণ কোরিয়ায় চীনা প্রেসিডেন্ট শি জিনপিংয়ের সাথে বৈঠকের মাধ্যমে বহু-স্টপ এশিয়ান ট্রিপ শেষ হবে, যার লক্ষ্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং চীনের মধ্যে চলমান বাণিজ্য উত্তেজনা শেষ করা। টোকিওতে যাওয়ার পথে, মিঃ ট্রাম্প ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে সপ্তাহের শেষে ওয়াশিংটনে ফিরে আসার আগে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং চীন একটি বাণিজ্য চুক্তি চূড়ান্ত করবে। সাম্প্রতিক মাসগুলোতে দুই পক্ষের মধ্যে উত্তেজনাপূর্ণ সম্পর্ক রয়েছে। বেইজিং কর্তৃক আরোপিত নতুন রপ্তানি নিষেধাজ্ঞার প্রতিক্রিয়ায়, রাষ্ট্রপতি 1 নভেম্বর শনিবার থেকে চীন থেকে আমদানির উপর অতিরিক্ত 100% শুল্ক (মোট 140%) আরোপের হুমকি দেন। মিঃ ট্রাম্প বলেছেন যে তিনি টোকিও যাওয়ার পথে উত্তর কোরিয়ার নেতা কিম জং উনের সাথেও দেখা করতে চান, কিন্তু এই ধরনের বৈঠকের কোন পরিকল্পনা নেই।
সিবিএস নিউজ (ট্যাগসটোট্রান্সলেট)সানে তাকাইচি(টি)ডোনাল্ড ট্রাম্প(টি)ট্রাম্প ম্যানেজমেন্ট(টি)জাপান থেকে আরও
প্রকাশিত: 2025-10-28 15:11:00
উৎস: www.cbsnews.com
