সম্পর্ক পুনঃস্থাপন করতে কার্নি শির সাথে দেখা করেছেন

 | BanglaKagaj.in
Prime Minister Mark Carney of Canada, center left, at a dinner hosted by the South Korean president. Mr. Carney met with China’s leader, Xi Jinping on Friday.Credit...Haiyun Jiang/The New York Times

সম্পর্ক পুনঃস্থাপন করতে কার্নি শির সাথে দেখা করেছেন

প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের অধীনে যুক্তরাষ্ট্রের সঙ্গে কানাডার সম্পর্ক যতটা খারাপ হয়েছে, বিশ্বের অন্য পরাশক্তি চীনের সঙ্গে সম্পর্ক ততটা খারাপ। উভয় পক্ষের তিক্ত ক্ষোভ ও অবিশ্বাসের কারণে দুই দেশের মধ্যে বন্ধন ভেঙ্গে পড়েছে। কানাডিয়ান নাগরিকদের চীন দ্বারা প্যাঁদা হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছিল; চীনের শীর্ষ নেতা একবার প্রকাশ্যে একজন কানাডার প্রধানমন্ত্রীকে অপমান করেছিলেন এবং দুই দেশ একটি নৃশংস শুল্ক যুদ্ধে আবদ্ধ। একটি সাম্প্রতিক সমীক্ষায় দেখা গেছে যে একমাত্র দেশ কানাডিয়ানরা সাধারণত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চেয়ে কম বিশ্বাস করে চীন। এখন সতর্ক আশাবাদ রয়েছে যে 2017 সাল থেকে দুই দেশের নেতাদের মধ্যে প্রথম আনুষ্ঠানিক বৈঠকের পর সম্পর্কের উন্নতি হতে পারে, যা দক্ষিণ কোরিয়ার জিওংজুতে এশিয়া-প্যাসিফিক অর্থনৈতিক সহযোগিতা ফোরামের পাশে 40 মিনিট স্থায়ী হয়েছিল। এমনকি প্রধানমন্ত্রী মার্ক কার্নি এবং প্রেসিডেন্ট শি জিনপিং-এর মধ্যে বৈঠকও মিঃ ট্রাম্পের বৈশ্বিক শুল্ক প্রচারণা এবং অপ্রত্যাশিত কূটনীতি কীভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে একটি চুক্তিতে বাধ্য করছে তার উদাহরণ। অটোয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের আন্তর্জাতিক সম্পর্কের অধ্যাপক রোল্যান্ড প্যারিস বলেছেন, “আজ বিশ্বের দুই নেতার মধ্যে প্রতিটি বৈঠকে ট্রাম্প একজন অদৃশ্য উপস্থিতি।” “কানাডার জন্য প্রাথমিক আবশ্যিকতা হল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে আমাদের সম্পর্ক পরিচালনা করা, আমাদের নিকটতম ব্যবসায়িক অংশীদার।” “কিন্তু যদি চীনা শুল্ক ত্রাণ পাওয়া সম্ভব হয়, তবে এটি একটি দুর্দান্ত জিনিস হবে।” “বৃহস্পতিবার দক্ষিণ কোরিয়ার বুসানে মিঃ শি এবং মিঃ ট্রাম্পের মধ্যে আগের বৈঠকের বিপরীতে, কোনও চুক্তি ঘোষণা করা হয়নি। মিস্টার কার্নি পরে বলেছিলেন যে তিনি এখনও সন্তুষ্ট এবং আরও আলোচনার জন্য বেইজিংয়ে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। “আজকের বৈঠকটি দীর্ঘ। বৈঠকের আনুষ্ঠানিক চীনা সরকারের সংক্ষিপ্তসারে বলা হয়েছে যে মিঃ শি কার্নিকে বলেছেন যে চীন “চীন-কানাডা সম্পর্ককে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব একটি সুস্থ, স্থিতিশীল এবং টেকসই পথে ফিরিয়ে আনতে তার দেশের সাথে কাজ করতে ইচ্ছুক, যার ফলে উভয় দেশের জনগণের আরও ভাল উপকার হবে।” পূর্ববর্তী রক্ষণশীল সরকারের দ্বারা চীনের মানবাধিকার রেকর্ডের ক্রমাগত সমালোচনার কারণে 2015 সালে দেশগুলির মধ্যে সম্পর্ক উত্তেজনাপূর্ণ ছিল। মিঃ ট্রুডো সম্পর্ক উন্নয়নকে সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দিয়েছেন, কিন্তু একটি ধারাবাহিক ঘটনা পরিস্থিতিকে আরও খারাপ করে তুলেছে। 2018 সালে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রত্যর্পণের অনুরোধে ব্রিটিশ কলাম্বিয়ায় একজন সিনিয়র চীনা টেলিকমিউনিকেশন এক্সিকিউটিভকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং তারপর কয়েকদিন পরে চীন দুই কানাডিয়ানকে কারাগারে পাঠিয়েছিল। 2022 সালে, মিঃ শি ইন্দোনেশিয়ায় একটি রিসেপশনে একজন নিউজ ক্যামেরাম্যানের সামনে মিঃ ট্রুডোকে গালিগালাজ করেন এবং তার আগে একটি সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে তাদের সংক্ষিপ্ত কথোপকথনের বিবরণ ফাঁস করার অভিযোগ করেন। এই কথোপকথনটি একটি কঠোর স্কুলের অধ্যক্ষ এবং একজন ছাত্রের মধ্যে একটি মুখোমুখি সাদৃশ্য ছিল। এই বছর একটি কানাডিয়ান তদন্ত প্রমাণ পেয়েছে যে চীন কানাডার নির্বাচনে হস্তক্ষেপ করেছে, তবে এমন কোনও প্রমাণ পাওয়া যায়নি যে এটি কোনও ভোটের ফলাফলকে সফলভাবে প্রভাবিত করেছে। চীন গত বছর ক্যানোলার উপর 100 শতাংশ পর্যন্ত শুল্ক আরোপ করেছে, প্রায় $5 বিলিয়ন কানাডিয়ান ডলার বা প্রায় $3.6 বিলিয়ন মূল্যের একটি তৈলবীজ বিক্রির ক্ষেত্রে, এটিকে চীনে কানাডার সবচেয়ে মূল্যবান কৃষি রপ্তানি করে তুলেছে। কানাডা চীনা বৈদ্যুতিক যানবাহনের উপর 100 শতাংশ শুল্ক আরোপ করার পরে চীন ক্যানোলার পরে গেছে। খারাপ অনুভূতি সত্ত্বেও, কিছু বিশেষজ্ঞ বিশ্বাস করেন যে আরও উত্পাদনশীল দিকে যাওয়ার জায়গা রয়েছে। “ছয় মাস আগের তুলনায় পৃথিবীটা বেশ নাটকীয়ভাবে পরিবর্তিত হয়েছে,” লিনেট বলেন। ওং, টরন্টো বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন রাষ্ট্রবিজ্ঞানী এবং এশিয়া বিশেষজ্ঞ ড. মিঃ ট্রাম্পের শুল্কের তরঙ্গ ছাড়াও, তিনি বলেন, সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন হল থমকে যাওয়া চীনা অর্থনীতি, যা জনাব শিকে তার দেশের বৈদেশিক সম্পর্কের পুনর্মূল্যায়ন করতে বাধ্য করছে। “অর্থনীতি যখন অনেক শক্তিশালী ছিল, তখন তাদের এমন একটি গোষ্ঠীর সাথে খারাপ সম্পর্ক ছিল যারা পাত্তা দেয়নি এবং এটি করার সামর্থ্য ছিল,” তিনি বলেছিলেন। “এখন তাদের অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধারের জন্য রপ্তানি বাড়াতে হবে।” একটি সাম্প্রতিক সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টে, কানাডা বলেছে যে বৈদ্যুতিক গাড়ির শুল্ক শেষ করা দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের মধ্যে “নিরাময়ের একটি বসন্ত শুরু করবে”। এই ধরনের পদক্ষেপ চীনকে তার ক্যানোলা শুল্ক কমাতে প্ররোচিত করবে, মিঃ ওয়াং কানাডিয়ান টেলিভিশনে একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন। মিস্টার কার্নিও বাড়িতে চাপের সম্মুখীন হন। কানাডিয়ান কর্মীদের প্রতিনিধিত্বকারী ইউনিয়ন হল ইউনিফোর। তবে অন্টারিওর হ্যামিল্টনের ম্যাকমাস্টার ইউনিভার্সিটির অধ্যাপক এবং টয়োটার কানাডিয়ান প্ল্যান্টের প্রাক্তন মহাব্যবস্থাপক গ্রেগ মর্ডিউ বলেছেন, শুল্ক সুরক্ষিত সংস্থাগুলিকে যেগুলি বছরের পর বছর ধরে দুর্বল ছিল। এই মাসে, অটোমেকার স্টেলান্টিস একটি জিপ গাড়ির উৎপাদন কানাডার একটি কারখানা থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্থানান্তরিত করেছে, যার ফলে শহরতলির টরন্টো প্ল্যান্টের ভাগ্য অনিশ্চিত হয়ে পড়েছে। এবং জেনারেল মোটরস অন্টারিওতে তার দ্বিতীয় অটো প্ল্যান্ট অন্ধকারে রেখে বৈদ্যুতিক মিনিভ্যানের উৎপাদন বন্ধ করে দিয়েছে। “20 বছর আগে পর্যন্ত এই দেশে বছরে প্রায় 1.2 মিলিয়ন যানবাহন ছিল,” মিঃ মর্ডু বলেন। “এবং এখন সেই সংখ্যা 100,000-এ নেমে এসেছে।” আজ, কানাডায় উত্পাদিত প্রায় তিন-চতুর্থাংশ গাড়ি টয়োটা এবং হোন্ডার মালিকানাধীন কারখানা ছেড়ে যায়, উভয়ই জাপানি গাড়ি নির্মাতা। মিঃ মর্ডু বলেন, কানাডা জাপানী অটোমেকারদের প্রতি তার নীতি অনুলিপি করে তার অটো শিল্পকে আরও ভালোভাবে টিকিয়ে রাখতে পারে: যদি চীনা কোম্পানিগুলো কানাডায় কারখানা স্থাপন করে এবং ক্রমবর্ধমান পরিমাণে উৎপাদন শুরু করে তাহলে এটি চীনা যানবাহনের উপর শুল্ক আরোপ করবে। তবুও, কানাডাকে চীন থেকে আমদানির ক্ষেত্রে দেশটিকে আরও সহনশীল করার জন্য তার দৃষ্টিভঙ্গি সামঞ্জস্য করতে হবে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং চীনের মধ্যে তীব্র বৈশ্বিক প্রতিযোগিতার মধ্যে এই পথটি অনুসরণ করা মিঃ ট্রাম্পের কাছ থেকে আরও প্রতিক্রিয়ার ঝুঁকি তৈরি করবে। “জানালাটি একটু খোলা হচ্ছে, এবং এটি কানাডিয়ান সরকারের উপর নির্ভর করে যে তারা সেই উইন্ডোটি আরও কিছুটা খুলতে এবং অনিবার্য ফলাফলের সাথে মোকাবিলা করতে প্রস্তুত কিনা,” মিঃ মর্ডু বলেছেন। একাডেমি অফ সোশ্যাল সায়েন্স চীনা মিডিয়াকে বলেছে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উপর দীর্ঘস্থায়ী নিরাপত্তা নির্ভরতা এবং ট্রাম্প প্রশাসনের প্রতিশোধ নেওয়ার ভয়ের কারণে কানাডার দ্বারা চীনের দিকে একটি বড় পিভট অসম্ভাব্য ছিল। অটোয়ার “চীনের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা বিশিষ্ট রয়ে গেছে, এবং গুরুত্বপূর্ণ সংবেদনশীল এলাকায় এর অবস্থান মৌলিকভাবে পরিবর্তিত হয়নি।” দুই নেতার আলোচনার বিষয়গুলো কোনো দেশই প্রকাশ করেনি। তবে মিঃ শির বৈঠকে উত্থাপন করার মতো অন্যান্য বিষয় ছিল। কানাডা টেকওভার প্রত্যাখ্যান করার জন্য বিদেশী বিনিয়োগ আইন ব্যবহার করেছে। তবুও, চীনের মানবাধিকার রেকর্ড এবং গণতন্ত্রকে দুর্বল করার প্রচেষ্টা মিঃ কার্নি মিঃ শিকে যা দিতে পারে তা সীমিত করবে। ব্রিটিশ কলাম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন রাষ্ট্রবিজ্ঞানী স্টুয়ার্ট প্রেস্ট বলেছেন, “যে দেশের সাথে আপনি কিছু মৌলিক বিষয়ে দ্বিমত পোষণ করেন তার সাথে বাণিজ্য করার জন্য একটি ভিত্তি খুঁজে বের করার চেষ্টা করা একটি জটিল ব্যবসা।” “কিন্তু ঘটনাটি রয়ে গেছে যে উভয় দেশই সাধারণ কারণ খুঁজে পেতে অর্থনৈতিক এবং রাজনৈতিকভাবে উভয়ই লাভবান হতে পারে৷ মিস্টার কার্নি মালয়েশিয়া ছেড়ে যাওয়ার সাথে সাথে, এশিয়ার এক সপ্তাহব্যাপী সফরের প্রথম স্টপ, তিনি এই সপ্তাহের শুরুতে বলেছিলেন যে চীনের সাথে আলোচনা “খুব কম বেস থেকে শুরু হয়েছে,” যা তিনি একটি প্লাস পরামর্শ দিয়েছিলেন৷ “এটি একটি পূর্বনির্ধারিত অফার৷ ” কার্নি বলেন না৷ “এটি একটি সম্পর্ক এবং একটি লেনদেনের মধ্যে পার্থক্য। আমরা একটি সম্পর্ক শুরু করছি, সম্পর্ক বিকাশ করছি।” ভিভিয়ান ওয়াং এবং সিই ঝাও বেইজিং থেকে প্রতিবেদনে অবদান রেখেছেন। (ট্যাগসToTranslate)Canada


প্রকাশিত: 2025-10-31 17:26:00

উৎস: www.nytimes.com