জোহরান মামদানি এবং সাদিক খানের মধ্যে দুর ডান লক্ষ্যের মিল
দুই উচ্চাকাঙ্ক্ষী, বামপন্থী মুসলিম রাজনীতিবিদদের বিশ্ব দৃষ্টিভঙ্গি প্রায় এক দশক আগে রাজনৈতিক অস্থিরতার এক বছরের মধ্যে তৈরি হয়েছিল। মে 2016 সালে, যুক্তরাজ্য ইউরোপীয় ইউনিয়ন থেকে বেরিয়ে যাওয়ার পক্ষে ভোট দেওয়ার পর সাদিক খান লন্ডনের মেয়র হন; এটি ছিল বৈশ্বিক প্রভাব থেকে একটি পশ্চাদপসরণ, যা অভিবাসনের উপর ক্ষোভ দ্বারা চালিত হয়েছিল। সেই বছরই, ভার্মন্টের সিনেটর বার্নি স্যান্ডার্সের প্রেসিডেন্টের প্রচারণা এই বছরের নিউইয়র্ক সিটির মেয়রের জন্য ডেমোক্র্যাটিক প্রার্থী জোহরান মামদানিকে অনুপ্রাণিত করেছিল, যিনি সেনেটরের গণতান্ত্রিক সমাজতন্ত্রের আলিঙ্গনে উদ্বুদ্ধ প্রগতিশীল কর্মীদের একটি প্রজন্মের সাথে যোগ দিয়েছিলেন।
তারপর থেকে, পুরুষরা রাজনৈতিক জগতে একটি সমুদ্রের বাইরে বাস করে। মিঃ মামদানি যখন প্রগতিশীল বামপন্থীদের এজেন্ডাকে গর্বিতভাবে চ্যাম্পিয়ন করেছিলেন, মিস্টার খান একজন প্রতিষ্ঠাকেন্দ্রিক হিসাবে শাসন করেছিলেন। কিন্তু উভয়ই বিশিষ্টতা অর্জন করে এবং কখনও কখনও একই নিঃশ্বাসে আক্রমণ করা হয় যখন তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইউরোপ এবং তার বাইরেও জাতীয়তাবাদী এবং জেনোফোবিক আন্দোলন গড়ে তোলে। হুমকির জবাবে উভয়কেই তাদের ব্যক্তিগত সুরক্ষা বাড়াতে হয়েছিল। যদি মিঃ মামদানি মঙ্গলবার নিউইয়র্কের মেয়র নির্বাচিত হন, ব্রিটেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দুটি বৃহত্তম শহর উদারপন্থী, অভিবাসীদের মুসলিম সন্তানদের দ্বারা পরিচালিত হবে, যারা উভয়ই তাদের নিজ দেশে ডানদিকের প্রবাহকে প্রতিরোধ করে আংশিকভাবে ক্ষমতায় এসেছে। লন্ডনে অবস্থিত একটি প্রগতিশীল থিঙ্ক ট্যাঙ্ক 38 ডিগ্রির প্রধান নির্বাহী ম্যাথিউ ম্যাকগ্রেগর বলেছেন, “আমরা উভয় দেশেই জনপ্রিয়, অতি-ডানপন্থী বিদ্রোহের এক মুহুর্তে রয়েছি। এবং কেন্দ্র-বাম দিকের লোগজ্যাম ভেঙে গেছে।” কিন্তু তিনি এখনও যোগ করেছেন: “সাদিক এবং জোহরান অপ্রচলিত এবং অনুপ্রেরণাদায়ক, তাদের শহরের শক্তিকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য ব্যবহার করার চেষ্টা করছেন।”
তাদের রাজনৈতিক ঝোঁক একই রকম। জনাব মামদানি সিটি হল জয়ের জন্য তার প্রচেষ্টার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উপাদান হিসাবে ক্রয়ক্ষমতাকে চিহ্নিত করেছেন। মিঃ খান সাশ্রয়ী মূল্যের আবাসন, গণপরিবহন এবং যানজট হ্রাস এবং বায়ুর গুণমান রক্ষার মতো পরিবেশগত উদ্যোগের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছেন। এবং উভয়ই প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের কঠোর আক্রমণের লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত হয়েছে, যিনি 2016 সালে প্রথমবারের মতো হোয়াইট হাউসে জয়লাভ করেছিলেন। প্রেসিডেন্ট মিঃ মামদানিকে একজন “খাঁটি কমিউনিস্ট” এবং জনাব খানকে “সম্পূর্ণ হারাতে” বলেছেন। অনুগামীরা বলছেন যে দুই পুরুষের কৃতিত্ব পশ্চিমা সভ্যতার অবসানের সূচনা করে।
কিন্তু অনেক দিক থেকেই মিস্টার মামদানি এবং মিস্টার খান যেমন আলাদা তেমনি একই রকম। খান লন্ডনে শ্রমজীবী পাকিস্তানি অভিবাসী বাবা-মায়ের কাছে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং তার সাত ভাইবোনের সাথে পাবলিক হাউজিংয়ে থাকতেন; এটি একটি লালনপালন যা তাকে রাজনীতিতে অনুপ্রাণিত করেছিল। মিঃ মামদানি, যিনি শৈশবে উগান্ডা থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসন করেছিলেন, তিনি একজন কলেজের অধ্যাপক এবং চলচ্চিত্র নির্মাতার ছেলে এবং তার শৈশবকে “সুবিধাপ্রাপ্ত” হিসাবে বর্ণনা করেছেন। তার পিতার লেখা এবং শিক্ষা তার গণতান্ত্রিক সমাজতান্ত্রিক পরিচয় গঠনে সাহায্য করেছে।
তারা বিভিন্ন প্রজন্ম থেকেও আসে। মিঃ খান, 55, দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে একজন কেন্দ্রবাদী হিসাবে অফিসে কাটিয়েছেন এবং দেশের লেবার পার্টিতে প্রতিষ্ঠিত ব্যক্তিত্ব। মিঃ মামদানি, 34, জুন মাসে একটি দীর্ঘ শট প্রাথমিক জয়লাভ করেছিলেন যা নিউ ইয়র্কের ভোটারদের সম্পর্কে অনুমানকে উড়িয়ে দিয়েছিল; অনুপ্রাণিত তরুণ, বামপন্থী ভোটার; এবং একটি বহুজাতিক জোট গঠন করে।
দুই নেতার জ্যেষ্ঠ উপদেষ্টাদের মতে, দুই ব্যক্তি মাত্র একবার এবং শুধুমাত্র সংক্ষিপ্তভাবে কথা বলেছেন। তাদের বক্তব্যের সময়, জনাব খান জনাব মামদানিকে ডেমোক্র্যাটিক মেয়রের প্রাইমারিতে তার বিজয়ের জন্য অভিনন্দন জানান এবং একজন তরুণ প্রতিভাকে রাজনৈতিক সাফল্য অর্জন করতে দেখে তার গর্ব প্রকাশ করেন। জনাব মামদানির একজন সিনিয়র উপদেষ্টা বলেছেন যে তার দল নিউইয়র্কে প্রচারণার দিকে মনোনিবেশ করেছে এবং এখনও লন্ডন বা অন্য কোনো বৈশ্বিক শহরের মেয়রের সাথে কাজের সম্পর্কের পরিকল্পনা করছে না। জনাব খানের ঘনিষ্ঠ ব্যক্তিরা বলেছেন যে তিনি জনাব মামদানির রাজনৈতিক দক্ষতা দেখে ব্যক্তিগতভাবে প্রভাবিত হয়েছিলেন কিন্তু প্রকাশ্যে তার সম্পর্কে কথা বলেননি। উপদেষ্টা এবং ব্যক্তি সকলেই রাজনৈতিক বিষয়ে আলোচনা করার জন্য নাম প্রকাশ না করার শর্তে কথা বলেছেন। মিঃ মামদানি বা মিঃ খান কেউই তাদের শহরগুলির মুখোমুখি একই সমস্যাগুলির সাথে কীভাবে যোগাযোগ করবেন তা নিয়ে আলোচনা করতে রাজি হননি।
রক্ষণশীল এবং গণতান্ত্রিক নেতারা মিঃ মামদানিকে গভীর নীল নিউইয়র্ক সিটির বাইরে ভোটারদের কাছে আবেদন করার জন্য খুব বামপন্থী বলে বর্ণনা করেছেন। প্রচারাভিযানের প্রতিশ্রুতির মধ্যে রয়েছে বিনামূল্যে বাস, সর্বজনীন শিশু যত্ন এবং লক্ষ লক্ষ নিউ ইয়র্কবাসীর জন্য ভাড়া ফ্রিজ। তার বিরোধীরা এই ধারণাগুলিকে বিভ্রান্তিকর এবং আর্থিকভাবে বিপজ্জনক বলে অভিহিত করেছেন। বিপরীতে, মিস্টার খান কখনও কখনও বামপন্থী ভোটারদের দ্বারা অত্যধিক কেন্দ্রবাদী হওয়ার জন্য সমালোচিত হয়েছেন। মেয়র হিসেবে তার প্রথম মেয়াদে, তিনি লেবার পার্টির তৎকালীন নেতা জেরেমি করবিনের একজন সোচ্চার সমালোচক ছিলেন, যিনি নিজেকে গর্বিতভাবে একজন সমাজতান্ত্রিক হিসাবে বর্ণনা করতেন এবং উগ্র বাম প্রতিবাদ আন্দোলনের একজন অভিজ্ঞ ছিলেন।
জনাব মামদানি এবং জনাব খান উভয়ই তাদের প্রচারাভিযান এবং পরিচালনা পদ্ধতির আকার দিতে তাদের শহরের বৈচিত্র্যের উপর আঁকেন। তবে তারা ভোটারদের কাছ থেকে বিভিন্ন চাপের মুখোমুখি হয়েছিল, বিশেষ করে গাজার যুদ্ধ এবং ফিলিস্তিনিদের প্রতি আচরণের বিষয়ে কী বলবে। লন্ডনে রাজনৈতিক বামপন্থী এবং বৃহৎ প্যালেস্টাইন-পন্থী বিক্ষোভের চাপের মুখে সিদ্ধান্ত নেওয়ার কয়েক মাস আগে খান ব্রিটিশ সরকারকে ফিলিস্তিন রাষ্ট্রকে স্বীকৃতি দেওয়ার আহ্বান জানান। সেপ্টেম্বরে, তিনি গাজায় ইসরায়েলের কর্মকাণ্ডকে “গণহত্যা” হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের দশকে ফিলিস্তিনের উপর ব্রিটিশ নিয়ন্ত্রণ এবং ইসরায়েল রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠায় এর ভূমিকা লন্ডন এবং অন্যান্য শহরে ফিলিস্তিনিদের আত্মনিয়ন্ত্রণের জন্য ব্যাপক জনসমর্থনের দিকে পরিচালিত করে।
ফিলিস্তিন ইস্যুটি জনাব মামদানির জন্য সমাধান করা সবচেয়ে কঠিন সমস্যাগুলির মধ্যে একটি। নিউইয়র্কের অনেক ভোটারদের কাছে তার আবেদনের বেশিরভাগই ফিলিস্তিনি অধিকারের প্রতি তার অটল সমর্থন এবং যুদ্ধে দ্রুত যুদ্ধবিরতির আহ্বানের ফলাফল। কিন্তু তার সমালোচকরা বলছেন যে তিনি ইসরায়েল বিরোধী এবং শহরের বৃহৎ ইহুদি জনগোষ্ঠীর প্রতি সহানুভূতিশীল নয়। গত মাসে ফক্স নিউজে একটি সাক্ষাত্কারে, জনাব মামদানি হামাসকে নিরস্ত্রীকরণ এবং নেতৃত্ব ছেড়ে দিতে বাধ্য করা হবে কিনা সে বিষয়ে একটি প্রশ্ন এড়িয়ে গিয়ে বলেছিলেন যে তিনি নিউইয়র্কে সামর্থ্যের দিকে মনোনিবেশ করছেন। নিউইয়র্ক রিপাবলিকান রিপাবলিকান এলিস স্টেফানিক, জনাব মামদানির ঘন ঘন সমালোচক, তাকে “জিহাদি” বলে অভিহিত করেছেন; এটি ছিল তার প্রচারণাকে জেনোফোবিক এবং বিপজ্জনক বলা।
রাজনীতিবিদদের অভিজ্ঞতা আংশিকভাবে তাদের শহরের জনসংখ্যা এবং রাজনীতিকে প্রতিফলিত করে। নিউইয়র্কের ধর্মীয় জনসংখ্যার একটি সাম্প্রতিক গবেষণায় দেখা গেছে যে এর প্রায় অর্ধ মিলিয়ন বাসিন্দা, বা প্রায় 6 শতাংশ একটি মসজিদের। কিছু অনুমান অনুসারে ইহুদি জনসংখ্যা দ্বিগুণ বেশি। নিউইয়র্কের মতো, লন্ডনও জাতিগত এবং ধর্মীয়ভাবে বৈচিত্র্যময়। 2021 সালের আদমশুমারিতে, 15 শতাংশ বাসিন্দা মুসলিম হিসাবে চিহ্নিত করে, ইসলামকে খ্রিস্টান ধর্মের পরে শহরের দ্বিতীয় বৃহত্তম ধর্ম করে তোলে। শহরের 2 শতাংশেরও কম মানুষ ইহুদি।
তিন মেয়াদে খান লন্ডনের বিভিন্ন সংস্কৃতির সাথে ফ্লার্ট করেছেন। তিনি তার মুসলিম ঐতিহ্য উদযাপন করেন এবং ঈদ উৎসবের জন্য জনসাধারণের উদযাপনে অংশগ্রহণ করেন। তিনি 2016 সালে একটি খ্রিস্টান ক্যাথেড্রালে নাগরিক অধিকারের আইনজীবীদের অংশগ্রহণে একটি অনুষ্ঠানে উদ্বোধন করা বেছে নিয়েছিলেন, অফিসিয়াল প্রাইড প্যারেডে মিছিল করেছিলেন এবং এমপি হিসাবে তার আগের ভূমিকায় সমকামী বিবাহের পক্ষে ভোট দিয়েছিলেন। মিঃ খানের প্রথম মেয়র পদে নেতৃত্বদানকারী ব্রিটিশ পার্লামেন্টের একজন শ্রীলঙ্কার সদস্য উমা কুমারান বলেছেন, “মুসলিম হওয়া বা পাকিস্তানি অভিবাসীদের ছেলে হওয়ার চেয়ে প্রচারাভিযানের সময় একজন বাস চালকের ছেলে হওয়াটা সম্ভবত বেশি ছিল।”
সম্ভবত মিস্টার খান এবং মিস্টার মামদানির মধ্যে সবচেয়ে বড় মিল হল উভয় দেশে ডান দিক থেকে যে কড়া কথাগুলো তারা আঁকেন। স্টিফেন কে. ব্যানন, মিঃ ট্রাম্পের এক সময়ের প্রধান কৌশলবিদ, বারবার এই দুই ব্যক্তির বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেছেন, তাদের ডেমোক্র্যাট এবং “র্যাডিক্যাল ইসলামিস্টদের” মধ্যে একটি “লাল-সবুজ জোট” এর অংশ হওয়ার অভিযোগ এনেছেন এবং তাদের “মার্কসবাদী” বলেছেন। গত সপ্তাহে, ফক্স নিউজের একজন হোস্ট পরামর্শ দিয়েছিলেন যে মিঃ মামদানির অধীনে নিউইয়র্ক এই প্রচারণা চালাবে। হোয়াইট হাউসের মুখপাত্র অ্যাবিগেল জ্যাকসন এক বিবৃতিতে বলেছেন, “লন্ডন এবং নিউইয়র্ক সিটি হল একটি অণুজীব যা ঘটতে পারে যখন বামপন্থী নীতিগুলিকে সাধারণ জ্ঞান দ্বারা চেক না করে জয়ী হতে দেওয়া হয়।” “আমেরিকার শহরগুলিকে প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের আইন-শৃঙ্খলা নীতির দিকে নজর দেওয়া উচিত, ট্রাম্পের মতো সমাজতন্ত্রীদের দ্বারা সমর্থন করা উদারনৈতিক এজেন্ডা নয়।” মামদানি।”
হামলাগুলি তাদের রাজনৈতিক জীবনে নেতিবাচক প্রভাব ফেলেছিল। 2016 সালের লন্ডন নির্বাচনের চার দিন আগে, কনজারভেটিভ পার্টিতে মিঃ খানের প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী তাকে ইহুদিবাদের অভিযুক্ত করে একটি নিবন্ধ লিখেছিলেন এবং দাবি করেছিলেন যে তার নির্বাচনের অর্থ হবে “আক্রমনাত্মক সমাজতন্ত্র ব্রিটেনে পিছনের দরজা দিয়ে প্রবেশ করবে।” লন্ডনে সন্ত্রাসী হামলার সময় মিস্টার খানের 50 ভোটে জিতে যাওয়া একটি বাসের বোমা হামলার ছবি দিয়ে তাকে চিত্রিত করা হয়েছিল। 13 শতাংশ পয়েন্ট মিস্টার খানের প্রাক্তন সিনিয়র উপদেষ্টা এবং 2024 সালের পুনঃনির্বাচনের প্রচারের ডেপুটি ডিরেক্টর আসিফ হুসেন বলেছেন যে সেই বছর মেয়র পদে তার বিরুদ্ধে কঠোর সমালোচনার জন্ম দিয়েছিল, যেখানে খান ডানপন্থী ইউকে রিফর্ম পার্টির রাজনৈতিক লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত হয়েছিল, যা তাকে লন্ডনে অপরাধের জন্য দায়ী করেছিল “মালানিবাদ” তার নিজের দল যখন একটি রক্ষণশীল রেডিও হোস্ট প্রস্তাব করেছিল যে মিঃ মামদানি আরেকটি 9/11-স্টাইলের সন্ত্রাসী হামলার জন্য “উৎসাহ” করবেন, তখন নিউইয়র্কের প্রাক্তন ডেমোক্রেটিক গভর্নর এবং মেয়র পদে মিঃ মামদানির প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী এন্ড্রু কুওমো ঠাট্টা করে বলেছিলেন: “এটা মিস্টার ম্যামদানিদের রাজনৈতিক সময়কালের মধ্যে একটি সমস্যা ছিল।” অন্ধকার” এবং তার বিরোধীদের বার্তাগুলি দেখায় যে জনসাধারণের বক্তৃতায় মুসলিম বিরোধী মনোভাব গ্রহণযোগ্য ছিল।
যদি জনাব মামদানি মঙ্গলবার নির্বাচিত হন, তবে তিনি এবং জনাব খান সহযোগিতা করার নতুন কারণ খুঁজে পেতে পারেন – তাদের মতপার্থক্য সত্ত্বেও – কারণ তারা ক্রমবর্ধমান বিক্ষুব্ধ রাজনৈতিক পরিবেশে নেভিগেট করে। সাদিক যা বলেছেন তা ফলাফলের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। এই অবস্থান, এটি শুধুমাত্র একটি আঞ্চলিক, মেয়রের ভূমিকা হতে যাচ্ছে না, এটি একটি বৈশ্বিক ভূমিকা হতে চলেছে।”
প্রকাশিত: 2025-11-01 15:17:00
উৎস: www.nytimes.com
