'মনে হচ্ছে আমি দুঃস্বপ্নে আছি': ইরানে তার প্রথম নির্বাসন ফ্লাইটের ভিতরে

 | BanglaKagaj.in
After an arduous journey from Iran to Turkey to Brazil to the U.S. border, Mehrdad Dalir was detained and then deported back to Iran, where he fears for his safety. Credit...The New York Times

‘মনে হচ্ছে আমি দুঃস্বপ্নে আছি’: ইরানে তার প্রথম নির্বাসন ফ্লাইটের ভিতরে

একদিন অক্টোবরের প্রথম দিকে, ভোরবেলা, মেহরদাদ দালি নিজেকে ইরানের একটি বাস টার্মিনালে আটকা পড়ে থাকতে দেখেন। তিনি পথচারীদের ভারী দৃষ্টি এবং কাঁপুনি অনুভব করার কথা মনে করেন। তিনি জেলের পোশাক, ধূসর সোয়েটপ্যান্ট, একটি সোয়েটশার্ট এবং একজোড়া নীল প্লাস্টিকের চপ্পল পরেছিলেন।

প্রায় দুই দিন আগে, মার্কিন অভিবাসন কর্তৃপক্ষ জনাব ডালিরকে লস অ্যাঞ্জেলেসের আলেকজান্দ্রিয়ার একটি বিমানবন্দর আটক সুবিধা থেকে তুলে নিয়েছিল এবং তাকে একটি অস্বাভাবিক গণ নির্বাসনের অংশ হিসাবে ইরানে একটি বিমানে তুলেছিল, একটি দুর্বল মানবাধিকার রেকর্ডের সাথে একটি দেশে যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তার পারমাণবিক কর্মসূচি ফিরিয়ে আনার প্রয়াসে এই বছরের শুরুতে বোমা হামলা করেছিল।

দালির, ৩৪, বলেছিলেন যে তাকে শিকল পরানো হয়েছিল এবং হাতকড়া পরানো হয়েছিল এবং ইমিগ্রেশন এবং কাস্টমস এনফোর্সমেন্ট হেফাজতে থাকাকালীন তিনি যে পোশাক পরেছিলেন তা পরিবর্তিত হওয়ার সুযোগ দেওয়া হয়নি। একবার ইরানে, তিনি তেহরানের আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর থেকে মেট্রো এবং বাসে করে উত্তর-পূর্ব ইরানের মাশহাদ শহরে চলে যান।

একটি মোবাইল ফোন ধার করার পর, জনাব দলির মাশহাদে থাকা পরিবারের সদস্যদের কাছে খবরটি পৌঁছে দেন: যুক্তরাষ্ট্র তাকে ইরানে ফেরত পাঠিয়েছে। সে তার মাকে বলল, “মা, আমাকে নিয়ে এসো” এবং কাঁদতে লাগলো। একটি নীল ব্যাকপ্যাকে তার সমস্ত জিনিসপত্র ছিল: কিছু পোশাক, তার পাসপোর্ট, ইমিগ্রেশন কার্ড, একটি মৃত ব্যাটারি সহ একটি সেল ফোন এবং $২০ বিল।

ইরান থেকে তিন ঘণ্টার ফোনে সাক্ষাৎকারে মিঃ দালির বলেন, “এটা মনে হচ্ছে আমি দুঃস্বপ্নের মধ্যে আছি।” তিনি এপ্রিল মাসে অবৈধভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশের কথা স্বীকার করেছিলেন কিন্তু বলেছিলেন যে তিনি মনে করেন তার একটি শক্তিশালী আশ্রয় মামলা হবে কারণ তিনি ইসলামি শরিয়া আইনের সমালোচক এবং একজন রাজনৈতিক কর্মী। তিনি ইরানে ফেরত পাঠানোর আশা করেননি।

“আমি তাদের থামানোর জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছি, কিন্তু ICE কর্মকর্তারা পাত্তা দেননি। তারা আমাকে বলেছিল, ‘হয় আপনি নিজে বিমানে উঠুন, নতুবা আমরা আপনাকে বেঁধে ফেরত পাঠাবো।'”

আমরা প্রবেশ যাচাই করার সময় আপনার ধৈর্যের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনি যদি পাঠক মোডে থাকেন, অনুগ্রহ করে প্রস্থান করুন এবং আপনার টাইমস অ্যাকাউন্টে লগ ইন করুন বা টাইমসের সমস্ত সদস্যতা নিন। অ্যাক্সেস যাচাই করার সময় আপনার ধৈর্যের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। ইতিমধ্যে সদস্যতা নিয়েছেন? সাইন ইন করুন। সমগ্র টাইমস চান? গ্রাহক।


প্রকাশিত: 2025-11-11 16:01:00

উৎস: www.nytimes.com