ব্রিটিশ নিয়ন্ত্রক অফকম জানিয়েছে, বিবিসি গাজা ডক দর্শকদের বিভ্রান্ত করে সম্প্রচারের নিয়ম ভেঙেছে।
ব্রিটিশ মিডিয়া নিয়ন্ত্রক অফকমের একটি তদন্তে দেখা গেছে যে বিবিসি ডকুমেন্টারি গাজা: হাউ টু সারভাইভ এ ওয়ারজোন দর্শকদের কাছে “বস্তুগতভাবে বিভ্রান্তিকর” হওয়ার জন্য সম্প্রচারের নিয়ম ভঙ্গ করেছে। অফকম শুক্রবার তার ফলাফলগুলি প্রকাশ করেছে, যা এটি অফকমের নিয়মগুলির “গুরুতর লঙ্ঘন” হিসাবে বর্ণনা করেছে এবং বিবিসি যথাসময়ে তার ফলাফলের উপর একটি লাইভ বিবৃতি সম্প্রচার করার দাবি করেছে। পাবলিক সম্প্রচারকারীটি এই বছরের ফেব্রুয়ারিতে সমালোচনার মুখে পড়ে যখন আবদুল্লাহ আল-ইয়াজুরি নামে একটি যুবক, 13 বছর বয়সী ইসরায়েল-গাজা যুদ্ধ নিয়ে একটি চলচ্চিত্রে প্রদর্শিত একজন, হামাসের উপ-কৃষিমন্ত্রীর ছেলে বলে প্রকাশ করা হয়েছিল। বিবিসি তার স্ট্রিমিং পরিষেবা, বিবিসি আইপ্লেয়ার থেকে নথিটি সরিয়ে দিয়েছে এবং প্রোগ্রামটি সম্প্রচারে “অগ্রহণযোগ্য ত্রুটির” জন্য ক্ষমা চেয়েছে। অফকম এক বিবৃতিতে বলেছে যে স্পিকারের বাবা হামাস পরিচালিত প্রশাসনে একটি পদে ছিলেন তা প্রকাশ করতে প্রোগ্রামের ব্যর্থতা বস্তুগতভাবে বিভ্রান্তিকর ছিল। “এর মানে হল যে শ্রোতারা গুরুত্বপূর্ণ তথ্য থেকে বঞ্চিত ছিল যা বর্ণনাকারী এবং তার দেওয়া তথ্যের মূল্যায়নের সাথে খুব প্রাসঙ্গিক হতে পারে।” “বিশ্বাস হল সম্প্রচারকারী এবং দর্শকদের মধ্যে সম্পর্কের মূলে, বিশেষ করে বিবিসির মতো একটি পাবলিক সার্ভিস সম্প্রচারকারীর জন্য। এই ব্যর্থতাটি ইসরায়েল-গাজা যুদ্ধে বিবিসির বাস্তবভিত্তিক প্রোগ্রামিংয়ে দর্শকরা যে উচ্চ স্তরের বিশ্বাস স্থাপন করতেন তা নষ্ট করার সম্ভাবনা ছিল।” বিবিসি কর্তৃক কমিশন করা একটি পৃথক পর্যালোচনার আদেশও দেওয়া হয়েছিল এবং জুলাই মাসে উপলব্ধ করা হয়েছিল। প্রতিবেদনটি 10-মাসের উৎপাদন সময়ের মধ্যে 5,000টি নথি চিহ্নিত এবং বিবেচনা করেছে, যার মধ্যে প্রোডাকশন চলাকালীন 150 ঘন্টার ফুটেজ রয়েছে। বিবিসি নিউজ এবং কারেন্ট অ্যাফেয়ার্সের স্বাধীন পিটার জনস্টনও উপসংহারে পৌঁছেছেন যে প্রোগ্রামটি দর্শকদের বিভ্রান্ত করে নির্ভুলতার নির্দেশিকা লঙ্ঘন করেছে। পর্যালোচনাটি বিবেচনায় নেয়নি যে প্রযোজনা সংস্থা হোয়ো ফিল্মস ইচ্ছাকৃতভাবে বর্ণনাকারীর পিতার অবস্থান সম্পর্কে বিবিসিকে বিভ্রান্ত করেছে, তবে দেখা গেছে যে স্বাধীন প্রযোজনা সংস্থা “এই ব্যর্থতার জন্য সবচেয়ে বড় দায়” বহন করেছে। বিবিসিও আংশিকভাবে দায়ী ছিল এবং ফলাফলগুলি নির্ধারণ করা হয়েছিল, তবে অন্য কোনও নির্দেশিকা লঙ্ঘন করা হয়নি। বিবিসির একজন মুখপাত্র শুক্রবার হলিউড রিপোর্টারকে বলেছেন যে অফকমের রায় “পিটার জনস্টোনের পর্যালোচনার ফলাফলের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ যে নির্ভুলতার জন্য বিবিসির সম্পাদকীয় নির্দেশিকাগুলির সাথে সম্পর্কিত তথ্যচিত্রে উল্লেখযোগ্য ঘাটতি ছিল, যা অফকমের সম্প্রচার বিধিমালার বিধি 2.2 প্রতিফলিত করে।” “আমরা এর জন্য ক্ষমা চেয়েছি এবং অফকমের সিদ্ধান্তকে সম্পূর্ণরূপে মেনে নিচ্ছি। তারিখ এবং শব্দগুলি নিশ্চিত হয়ে গেলে আমরা নিষেধাজ্ঞাগুলি মেনে চলব,” তাদের বিবৃতি শেষ হয়েছে। বিবিসি মহাপরিচালক টিম ডেভি বলেছেন, জনস্টোনের প্রতিবেদনে “নির্ভুলতার বিষয়ে উল্লেখযোগ্য ব্যর্থতাগুলি নির্দেশ করা হয়েছে। আমরা এখন দুটি ফ্রন্টে পদক্ষেপ নেব – যথাযথ জবাবদিহিতা নিশ্চিত করার জন্য ন্যায্য, পরিষ্কার এবং উপযুক্ত পদক্ষেপ এবং এই ধরনের ত্রুটির পুনরাবৃত্তি রোধ করার জন্য পদক্ষেপের দ্রুত বাস্তবায়ন।” এটি কারেন্ট অ্যাফেয়ার্স প্রোগ্রামগুলির জন্য কথকদের আরও কঠোর যাচাইকরণের রূপ নিয়েছে এবং স্বাধীন প্রযোজনা সংস্থাগুলির সাথে কাজ করার সময় ব্যাপক পটভূমি পরীক্ষা পরিচালনা করেছে। সম্প্রচারকারীর বর্তমানে Hoyo Films এর সাথে আবার কাজ করার কোন পরিকল্পনা নেই। নথিটির উপর ক্ষোভ শিল্পের শত শত শীর্ষ নির্মাতাদের কাছে প্রসারিত হয়েছিল, যারা বিবিসিকে iPlayer-এ প্রোগ্রামটি পুনরুদ্ধার করার আহ্বান জানিয়ে একটি খোলা চিঠিতে স্বাক্ষর করেছিলেন, ফুটবল তারকা গ্যারি লিনেকার, অভিনেতা রিজ আহমেদ, খালিদ আবদাল্লা, মরিয়ম মারগোলিস এবং পরিচালক মাইক লেইসহ অন্যদের মধ্যে। চিঠিতে লেখা হয়েছে, “এই রাজনৈতিক ফুটবলের নিচে শিশুরা তাদের শৈশবের সবচেয়ে করুণ পরিস্থিতিতে বাস করছে।” “এটি অবশ্যই এই আলোচনার কেন্দ্রবিন্দুতে থাকবে। প্রোগ্রাম প্রযোজক হিসাবে, আমরা এই ইস্যুতে পক্ষপাতদুষ্ট রাজনৈতিক অভিনেতাদের জড়িত থাকার দ্বারা এবং এই দেশে সম্প্রচারের ভবিষ্যতের জন্য এর অর্থ কী তা দেখে আমরা অত্যন্ত শঙ্কিত।”
প্রকাশিত: 2025-10-17 16:47:00
