Robert De Niro
Robert De Niro Michael Loccisano/Getty Images for Tribeca Festival

রবার্ট ডি নিরো প্রতিবাদের জবাব দিয়েছেন: “আমরা হাল ছেড়ে দিতে পারি না”, আমাদের অবশ্যই “ঠগ” ডোনাল্ড ট্রাম্পের বিরুদ্ধে দাঁড়াতে হবে

রবার্ট ডি নিরো বিক্ষোভের গুরুত্বের উপর জোর দিয়ে বলছেন, “আমরা হাল ছেড়ে দিতে পারি না কারণ প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প হোয়াইট হাউস ছাড়তে চান না।” অস্কার বিজয়ী রবিবার MSNBC-এর দ্য উইকেন্ডে শনিবার দেশজুড়ে ‘নো কিং’ বিক্ষোভ এবং তৃতীয় মেয়াদে ট্রাম্পের নির্বাচনে অংশ নেওয়ার ঝুঁকি সম্পর্কে কথা বলতে থামেন। “আসল নো-কিং প্রতিবাদ ছিল 250 বছর আগে।” ডি নিরো 1775 সালে শুরু হওয়া আমেরিকান বিপ্লবের কথা বলেছিলেন। “আমেরিকানরা সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে তারা তৃতীয় জর্জের শাসনের অধীনে থাকতে চায় না। তারা স্বাধীনতা ঘোষণা করেছিল এবং গণতন্ত্রের জন্য একটি রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ করেছিল। তারপর থেকে, আমরা 250 বছরের গণতন্ত্র উপভোগ করেছি। প্রায়শই চ্যালেঞ্জিং, কখনও কখনও অগোছালো, সবসময় অপরিহার্য, আমরা এটিকে বাঁচাতে দুটি বিশ্বযুদ্ধ করেছি।” তিনি অব্যাহত রেখেছিলেন: “এখন আমাদের কাছে একজন রাজা আছে যিনি আমাদের কাছ থেকে এটি কেড়ে নিতে চান। রাজা ডোনাল্ড আই. ফাক ইউ। আমরা আবার দাঁড়িয়ে আছি, এবার অহিংসভাবে, এবং ‘কোন রাজা নয়’ ঘোষণা করার জন্য আমাদের আওয়াজ তুলেছি।” প্রতিবাদকারী সংগঠকরা বলেছেন যে প্রায় 7 মিলিয়ন মানুষ শনিবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শহরগুলিতে ‘নো কিং’ বিক্ষোভে মিছিল করেছে এবং সমাবেশ করেছে, যেখানে অংশগ্রহণকারীরা ট্রাম্পের অধীনে কর্তৃত্ববাদের দিকে বর্তমান সরকারের পদক্ষেপ হিসাবে যা দেখেছেন তার নিন্দা করেছেন। জিরো ডে অভিনেতা বলেছেন যে তিনি সমস্ত পটভূমি থেকে এবং রাজনৈতিক স্পেকট্রাম জুড়ে প্রতিবাদে অংশগ্রহণ করতে দেখে “খুব খুশি” হয়েছেন, যা লস অ্যাঞ্জেলেস এবং নিউ ইয়র্ক সিটি সহ 2,700 টিরও বেশি শহর ও শহরে সংঘটিত হয়েছিল। “আমাদের আরও অনেক এগিয়ে যেতে হবে,” ডি নিরো বলেছেন। “এবং তাদের জনগণের ক্রোধে আরও বেশি ভয় পাওয়া উচিত এবং বুঝতে হবে যে এটি ভাল নয়। আমি আমার বলের উপর স্ট্র্যাপ করে এটি সম্পর্কে কিছু করতে চাই।” ‘ফ্লাওয়ার মুন কিলার’ অভিনেতা ক্রমাগত প্রতিবাদ করার গুরুত্বের উপর জোর দিয়েছেন যাতে ‘নো কিং’ বার্তাটি আরও বেশি লোকের কাছে অনুরণিত হয়। সর্বশেষ ‘নো কিং’ প্রতিবাদটি 14 জুন অনুষ্ঠিত হয়েছিল, মার্কিন সেনাবাহিনীর প্রতিষ্ঠার 250 তম বার্ষিকী এবং রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের 79 তম জন্মদিনের স্মরণে প্যারেড। “আমরা হাল ছেড়ে দিতে পারি না,” তিনি অব্যাহত রেখেছিলেন। “আপনি তাকে ছেড়ে দিতে পারবেন না কারণ তিনি হোয়াইট হাউস ছাড়তে যাচ্ছেন না। তিনি হোয়াইট হাউস ছাড়তে চান না। তিনি হোয়াইট হাউস ছাড়তে যাচ্ছেন না। যে কেউ মনে করেন যে তিনি মনে করেন, ‘ওহ, তিনি এটি করতে চলেছেন, তিনি এটি করতে চলেছেন।’ এটি কেবল নিজেকে তরল করে তুলছে।” ডি নিরো অব্যাহত রেখেছিলেন, “কারণ প্রথমত, রিপাবলিকানরা জানে, কিন্তু তারা এটির সাথে এগিয়ে যাচ্ছে। এটি একটি ক্লাসিক বুলিং পরিস্থিতি। আমরা এটি দেখছি, এবং ধর্ষকের মোকাবিলা করার অন্য কোন উপায় নেই। আপনাকে তার সাথে লড়াই করতে হবে, তাদের পরাজিত করতে হবে এবং তাকে অফিস থেকে সরিয়ে দিতে হবে। এটিই একমাত্র উপায় যা কাজ করতে যাচ্ছে।” শনিবার, স্পাইক লি, মার্ক রাফালো, জেমি লি কার্টিস এবং বেন স্টিলার সহ অন্যান্য হলিউড সেলিব্রিটিরাও ‘নো কিংস’ প্রতিবাদের পক্ষে তাদের সমর্থন জানিয়েছেন। (ট্যাগসটোঅনুবাদ)ডোনাল্ড ট্রাম্প(টি)রাজনীতি(টি)রবার্ট ডি নিরো


প্রকাশিত: 2025-10-19 22:36:00

উৎস: www.hollywoodreporter.com