‘দ্য কূটনীতিক’ দল “বোন-চিলিং” সিজন 3 ক্লিফহ্যাঙ্গার ব্যাখ্যা করে এবং সিজন 4 এ অ্যালিসন জ্যানি এবং ব্র্যাডলি হুইটফোর্ডের আরও প্রতিশ্রুতি দেয়
(এই গল্পে নেটফ্লিক্সের দ্য ডিপ্লোম্যাটের সিজন 3-এর প্রধান স্পয়লার রয়েছে, যার মধ্যে সমাপনী, “শ্রোডিঞ্জারের স্ত্রী।”) ক্লিফহ্যাঞ্জার ফাইনালের দুটি সিজনের পরে যা কেন্দ্রীয় চরিত্রগুলির ভাগ্যকে ভারসাম্যের মধ্যে ঝুলিয়ে রেখেছিল, দ্য ডিপ্লোম্যাট একটি কম বিস্ফোরক এবং সূক্ষ্মভাবে নাটকীয় সমাপ্তি বেছে নিয়েছিল। কিন্তু একটি আন্তর্জাতিকভাবে ব্যাপক প্রভাব ফেলেছে। 3 মরসুমের শেষে, কেরি রাসেলের ইংল্যান্ডে মার্কিন রাষ্ট্রদূত, কেট ওয়াইলার, তার স্বামী হ্যালের (রুফাস সেওয়েল) সাথে অশ্রুসিক্তভাবে পুনর্মিলন করেন, যার সাথে তিনি পুরো মরসুমে ব্যক্তিগতভাবে বিবাহবিচ্ছেদ করেছিলেন এবং কেট ক্যালাম (আইডান টার্নার) নামে একজন গুপ্তচরের সাথে সম্পর্ক শুরু করেন। ক্যালাম কেটকে বলে যে রাশিয়ানরা পারমাণবিক অস্ত্র বহনকারী একটি হারিয়ে যাওয়া সাবমেরিন উদ্ধার করেছে। সাবমেরিনটি ইংল্যান্ডের উপকূলে চলে আসার পর যুক্তরাষ্ট্র এবং ব্রিটেন কৌশল তৈরি করছিল। তবে অস্ত্রটি আর নেই, যা তিনি রাশিয়ানরা এটি গ্রহণ করার জন্য ব্যাখ্যা করেছেন। কেট অন্যভাবে চিন্তা করে। কেট এবং হ্যাল কীভাবে একে অপরের মন পড়তে পারে তার উদাহরণে ভরা একটি মরসুমের পরে, তিনি গ্রেস পেনের বস (অ্যালিসন জ্যানি) কে জিজ্ঞাসা করেন, যার স্বামী, যিনি এখন একজন ভাইস প্রেসিডেন্টও, “আপনি কি এটি করেছেন?” হ্যাল গ্রেসকে বলে যে তার স্ত্রী জানেন তার আগে তিনি এই ধরনের পদক্ষেপ কেন ভূ-রাজনৈতিকভাবে বেপরোয়া হতে পারে তার বিভিন্ন কারণ ব্যাখ্যা করেন। এদিকে, গ্রেসের স্বামী, ব্র্যাডলি হুইটফোর্ডের টড পেন, চিন্তিত যে তার স্ত্রী হ্যালের সাথে সম্পর্ক করছে, এবং পারমাণবিক আলোচনার দিকে ঈর্ষান্বিতভাবে তাকাচ্ছেন, প্রচুর পরামর্শ দিচ্ছেন, “আপনার চিন্তার কিছু নেই, তাই না?” প্রকাশটি শেষ করার সিদ্ধান্ত সম্পর্কে, কূটনীতিক শোরুনার ডেবোরা কান হলিউড রিপোর্টারকে বলেছেন, “আমি আনন্দিত হয়েছিলাম যে এটি আরও বেশি অস্তিত্বগতভাবে ক্লিফ-ঝুলন্ত অনুভব করে।” “আমরা অনুভব করেছি যে আমাদের চরিত্রগুলির জন্য একটি ব্যক্তিগত সংগ্রাম তৈরির বিষয়গুলি দেখা গুরুত্বপূর্ণ, তবে একটি জাতীয় এবং বৈশ্বিক সংগ্রামও,” কাহন বলেছিলেন। “আপনি সবসময় কাউকে উড়িয়ে দিতে পারেন না। কখনও কখনও আপনাকে বিশ্বশক্তির কাঠামোগত পরিবর্তনের সূক্ষ্মতা মোকাবেলা করতে হবে।” জ্যানি, যিনি স্মরণীয়ভাবে বলেছিলেন যে তিনি আক্ষরিক অর্থে সিজন 2 সমাপ্তির স্ক্রিপ্টটি রুম জুড়ে ছুঁড়ে দিয়েছিলেন যখন হতবাক সমাপ্তির মুখোমুখি হয়েছিল, তিনি সিজন 3 এর সমাপ্তিটিকে “হাড়-ঠাণ্ডা” বলে অভিহিত করেছেন। “এটি ছিল একটি অবিশ্বাস্যভাবে অন্ধকার এবং গোপন সিদ্ধান্ত নেওয়া এবং জানা যে কেট জানত যে এটি কেবল তার দিকে তাকিয়ে আমাদের জন্য একটি সমস্যা হতে চলেছে,” জ্যানি বলেছেন। “আমি জানি সিজন (4) সেই গোপনীয়তার সাথে শুরু হতে চলেছে। এই শোতে অনেক গোপনীয়তা রয়েছে। অনেক সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় বন্ধ দরজার পিছনে এবং বন্ধ দরজার পিছনে… এটি একটি খুব, খুব বাধ্যতামূলক নাটক তৈরি করে।” জ্যানি এমন একটি মুহূর্ত যোগ করেছেন যা গ্রেস এবং হ্যালের মধ্যে মিল দেখায়, যোগ করে যে গ্রেস, হ্যালের মতো, তার বিতর্কিত বিদেশী নীতি কৌশলের জন্য পরিচিত, একজন “ঝুঁকি গ্রহণকারী” যিনি “বড় সাহসী সিদ্ধান্ত নিতে ভয় পান না।” “আমি চিন্তা করার চেষ্টা করেছি যে হ্যাল একটি সাবমেরিন থেকে পারমাণবিক অস্ত্র অপসারণের ধারণা নিয়ে এসেছিল কিনা, বা আমি এটি করেছি কিনা, এবং যেই এটি করেছে, আমরা দুজনেই ভেবেছিলাম, ‘ঠিক আছে, আসুন এটি করা যাক। এটি নেওয়ার মতো একটি ঝুঁকি,'” তিনি বলেছিলেন। “পরমাণু যুদ্ধ থেকে বিশ্বকে বাঁচানোর অর্থ কী তা নিয়ে আপনি যদি চিন্তা করেন, তবে এটিই রাষ্ট্রপতির সিদ্ধান্ত।” সেওয়েল জ্যানির মূল্যায়নের সাথে একমত যে তারা “অন্ত মানে ন্যায্যতা” পদ্ধতি ভাগ করে। “এটি একটি পিচ্ছিল সিদ্ধান্ত।” হ্যাল এবং গ্রেসের সিদ্ধান্ত সম্পর্কে সেওয়েল বলেছেন, “এটি বাস্তব রাজনৈতিক।” “আমাদের ইতিহাস জুড়ে এমন অনেক লোক রয়েছে যারা অনুভব করেছেন এবং অনুভব করেছেন যে সবচেয়ে নিরাপদ জায়গাটি মেজাজের তাঁবুর মধ্যে, এবং এটি একটি বিপজ্জনক ব্যক্তির সবচেয়ে কাছে থাকা রাজনৈতিকভাবে সমীচীন৷ আমি মনে করি তিনি সত্যিই বিশ্বাস করেন যে সেখানে থাকা সাহায্য করতে পারে। এমন কিছু জিনিস আছে যা গ্রেস পেন করতে পারে যা ভাল বা খারাপ হতে পারে এবং আমি মনে করি সে কেবল ঘরে থাকাকেই বিশ্বাস করে৷ এদিকে, রাসেল বলেছিলেন এই পদক্ষেপটি এমন কিছু যা তার চরিত্র কখনই করবে না৷ “এটাই কেট সম্পর্কে জিনিস৷ তিনি একজন সত্যিকারের জনসেবক। তিনি সরকারের একজন জনসেবক,” রাসেল THR কে বলেছেন৷ “তিনি তার দেশকে ভালোবাসেন এবং বিশ্বাস করেন৷ তিনি সেই সত্যিকারের মানুষদের একজন। আমি মনে করি না তিনি ক্ষমতার দ্বারা কলুষিত হয়েছেন। এটাই তার সুবিধা। এটি একটি পাগল লাইন যা আমি মনে করি না যে কেট কখনোই তৈরি করবে, এবং হ্যালের পক্ষে সেই অস্পষ্ট পছন্দগুলি করা সহজ৷ “কূটনীতিকের ইতিমধ্যেই অর্ডার করা চতুর্থ মরসুমের জন্য এর অর্থ কী, রাসেলের ক্যানের উপর “সম্পূর্ণ বিশ্বাস” রয়েছে, তবে কী আশা করবেন তা নিশ্চিত নন৷ “আমি মনে করি এটি কঠিন হতে চলেছে৷ দেবোরা কি করবে কে জানে? আমার পূর্ণ বিশ্বাস আছে। তবে আমি মনে করি এটি অবশ্যই (হ্যাল এবং কেটের সম্পর্ক) একটি পাগল অবস্থানে রাখবে। কারণ দুর্বলতার পরে আমরা সমস্যাটি সমাধান করার চেষ্টা করছি এবং এটির সাথে সম্পন্ন হবে। ওহ ভগবান. তারা কীভাবে এটি থেকে বেরিয়ে আসবে?” ক্যাহন যোগ করেছেন যে তাদের মিলনের ঠিক পরেই এমন একটি মুহূর্ত রয়েছে যা হ্যাল থেকে কেটের একটি নতুন মাত্রা প্রকাশ করে৷ “যখন আমরা মনে করি যে চরিত্রগুলি আবার শক্ত মাটিতে রয়েছে, তখন লেন্সটি বদলে যায় এবং কেট হ্যালে এমন কিছু নতুন দেখতে পান যা তিনি আশা করেননি এবং তিনি বুঝতে পারেন যে তিনি এই ব্যক্তির সাথে কয়েক দশক অতিবাহিত করার পরে কী পাচ্ছেন৷ আমি চরিত্রটিকে এমন জায়গায় আনতে চেয়েছিলাম যেখানে আপনি উপলব্ধি করেন যে গেমটিকে স্থির রাখতে এবং আস্থা রাখার জন্য আপনি যতই সময় ব্যয় করুন না কেন, আপনি জানেন গেমটি ক্রমাগত পরিবর্তন হচ্ছে।” হুইটফোর্ড এটাও মজার বলে মনে করেন যে তার চরিত্রটি এমন একটি বিপজ্জনক ঝুঁকি নেওয়ার পরে মুহূর্তের জন্য ঈর্ষান্বিত হয়। “এটি কীটের বিশাল ক্যান। এবং এটি আমাকে হাসিয়েছে কারণ একটি অবিশ্বাস্যভাবে গুরুত্বপূর্ণ প্রকাশ রয়েছে যা বিশ্বের ভবিষ্যতের জন্য বিশাল পরিণতি ঘটাবে। এবং আমি ঈর্ষান্বিত, “তিনি হাসতে হাসতে বললেন৷ “এগুলি আমার মাথায় ঘুরছে, কিন্তু গল্প অনুসারে এটি সিজন 2 এর শেষের চেয়ে খুব আলাদা উপায়ে এত সম্ভাবনা রেখে গেছে, যা সত্যিই মর্মান্তিক৷ ” হুইটফোর্ড এবং জ্যানি উভয়ই পরবর্তী সিজনের জন্য নিয়মিত সিরিজের জন্য প্রস্তুত, এবং ক্যাহন বলেছিলেন যে শোতে জড়িত লোকেরা বিশেষত কেট এবং কেটের সাথে খেলতে চেয়েছিলেন, তিনি বলেছিলেন যে তিনি কেট এবং কেটের সাথে খেলতে সক্ষম ছিলেন বলে তিনি বিশেষভাবে উত্তেজিত। আরো।” “এটা সত্যিই মজা ছিল আমাদের চারজনকে একসাথে রাখা। আমি কেরি এবং রুফাস এবং অ্যালিসন এবং ব্র্যাডকে একসাথে কাজ করতে দেখেছি। “এটি আপনার দেখা সবচেয়ে বড় ডাবলস টেনিস ম্যাচের মত,” সে বলে, “এবং এটি তাদের সবার জন্য অনেক মজার। কেরি এবং রুফাস একই স্তরে থাকা এবং একে অপরকে তাদের পথ থেকে ছিটকে দিতে প্রস্তুত এমন লোকদের সাথে খেলতে পারাটা মজার। এটা সত্যিই মজার ছিল এবং আমরা এটি চালিয়ে যেতে চেয়েছিলাম। আমি অনুভব করেছি যে, এই প্রাকৃতিক সম্পদের মাধ্যমে আমরা প্রাকৃতিক সম্পদের এই পরিমাণে একটি কাকতালীয় জায়গায় পরিণত হয়েছি। তাদের সুবিধা নিতে হয়েছিল একে অপরের সাথে কাজ করতে ভালোবাসি। আমরা তাদের কাজ দেখতে ভালোবাসি। একসাথে, এবং যে চতুর্দিক সব অক্ষ জুড়ে সত্য. আমরা শুধু আরো চেয়েছিলাম।” হুইটফোর্ড এবং জ্যানি সিজন 4-এর প্রথম পর্বের পরিকল্পনাগুলিও দেখেননি এবং তারা চরিত্র থেকে কী চান তা নিয়ে অনুমান করতে অনিচ্ছুক, কিন্তু রাসেলের মতো, তারা বলেছিল যে শোরনারের উপর তাদের খুব বিশ্বাস রয়েছে। “আমাদের কোন ধারণা নেই কি ঘটতে যাচ্ছে, কিন্তু চরিত্রগুলির ব্যক্তিগত জীবন আরও জটিল এবং ভূ-রাজনৈতিক সমস্যা হয়ে উঠলে এবং আমি জানি যে এর সাথে মোকাবিলা করার জন্য আরও অনেক বিশৃঙ্খল হতে চলেছে,” জ্যানি পরবর্তী কী হবে সে সম্পর্কে বলেছেন। “আমি মনে করি ডেবোরা পরের মরসুমে তার সর্বোত্তম ক্ষমতায় এটি গ্রহণ করবে। আপনাকে আরও নৃশংস এবং নৃশংস সিদ্ধান্ত নিতে হবে, এবং আমি আশা করি যে এর ফলাফল, আপনার ব্যক্তিগত জীবন এবং যা কিছু বিশৃঙ্খলার সাথে মিলিত হয়েছে, তা এই শোটির শক্তি,” হুইটফোর্ড বলেছেন। “আমরা দুজনেই লেখকদের বিশাল সুবিধাভোগী। সত্যিকারের প্রতিভাবান এবং উজ্জ্বল লেখকদের মুক্ত করা হয়েছে। আমি দেবোরার কাছে গিয়ে তাকে বলার চেষ্টা করতে পারি না যে আমি এই চরিত্রটি কোথায় যেতে চাই। কারণ ডেবোরা সত্যিই রোমাঞ্চকর, আশ্চর্যজনক এবং আমার সবচেয়ে বড় প্রত্যাশাকে ছাড়িয়ে গেছে। এই কারণেই আমি এই গল্পের প্রতি আস্থা রাখি।” কিন্তু হুইটফোর্ড জানেন টড তার স্ত্রীর ক্ষমতায় উত্থানকে বিশেষভাবে ভালভাবে পরিচালনা করছেন না, যেহেতু দর্শকরা সিজন 4 সমাপ্তিতে দেখেছিলেন। “এই লোকটি নিজেকে পছন্দ করেছে। রাজনীতিতে একজন শক্তিশালী এবং উচ্চাভিলাষী মহিলার প্রেমে সে মাথা ঠেলে পড়েছিল। এবং আমি মনে করি সে এর জন্য প্রস্তুত।” হুইটফোর্ড ঠাট্টা করে বলেছিলেন যে তার প্রথম ভদ্রলোক “ডগ এমহফের মতো হতেন যদি তিনি খুব দয়ালু হন এবং সম্ভাবনা সম্পর্কে নির্লজ্জভাবে রোমাঞ্চিত না হন।” কিন্তু আমি মনে করি যেভাবে এটি ঘটে তা হল যে তিনি লিঙ্গ নিয়মের এই বিপরীত কাজটি করেন। আমি মনে করি এটি দেখায় যে এটি প্রক্রিয়া করার আপনার একেবারে কোন ক্ষমতা নেই। তিনি পর্দার আড়ালে চালিয়ে যাবেন এবং তার স্ত্রীর জন্য তার ক্যারিয়ার আটকে রাখবেন। সেখানে অনেক দ্বন্দ্ব রয়েছে। “কারণ তিনি খুব প্রতিরক্ষামূলক এবং আমি মনে করি তিনি তাকে গভীরভাবে ভালোবাসেন, তবে তিনি এখনও এটির সাথে কীভাবে মোকাবিলা করবেন তা জানেন না বলে মনে হচ্ছে।” এদিকে, জ্যানি জানে তার চরিত্রের লিঙ্গ সম্ভবত তার নেতৃত্বের আরও যাচাই-বাছাই করবে। “একজন মহিলা রাষ্ট্রপতি হিসাবে, আমি যে কঠিন সিদ্ধান্ত নিই তা আমাকে আরও দুর্বল করে তুলবে,” জ্যানি বলেছেন, গ্রেস যোগ করেছেন। আপনি কঠোরভাবে বিচার করা হবে. “যেমন এই পৃথিবীতে নারীদেরকে সেই অবস্থান নিতে সক্ষম হওয়ার জন্য আরও কঠোরভাবে বিচার করা হয়,” তিনি যোগ করেন। “সে এটা করতে প্রস্তুত।” তবে একজন মহিলা রাষ্ট্রপতির প্রতি এই ধরণের বাহ্যিক যৌনতা এমন কিছু নয় যা দর্শকরা সিজন 3 এ লক্ষ্য করবে। একজন মহিলা রাষ্ট্রপতির প্রতি বাহ্যিক যৌনতা কি ইচ্ছাকৃতভাবে বাদ দেওয়া হয়েছিল? জিজ্ঞেস করা হলে ক্যাহন বলেন, “আমি মনে করি সম্ভবত এই ধারণার মধ্যে কিছুটা স্বস্তি ছিল যে আমরা এটি ছাড়া এগিয়ে যেতে পারব। যখনই সম্ভব, আমি সমস্ত চরিত্র এমনভাবে লিখব যা গল্পের জন্য অর্থবহ হয় এবং গল্পটি এমনভাবে পড়ব যা লিঙ্গ বিপরীত হলে কাজ করা যায়। উদাহরণস্বরূপ, নারীদের লেখার পদ্ধতি এবং পুরুষদের লেখার পদ্ধতি অনেক উপায়ে বেশ মিল। সে কে আছে তার বিয়ে? “সুতরাং আমরা তার চাকরি কীভাবে তার জীবনকে প্রভাবিত করে, সেই ভূমিকায় একজন স্ত্রী হওয়ার অর্থ কী এবং কীভাবে এটি কর্মক্ষেত্রের চেয়ে বেশি কাজ করে তা খুঁজে বের করতে সক্ষম হয়েছি।” হ্যাল এবং কেটের ব্যক্তিগতভাবে বিবাহবিচ্ছেদের সিদ্ধান্তের বিষয়ে প্রকাশ্যে বিয়ে করার সময়, রাসেল বলেছেন যে কেট অনুভব করেছিলেন যে এটি সময় ছিল। “আমি মনে করি এটি একটি ধাপ এগিয়ে,” রাসেল THR কে বলেছেন। “এটাও আছে যে কেট ধারাবাহিকভাবে হ্যালের ক্যারিয়ার অনুসরণ করতে বেছে নিয়েছে। এবং হ্যাল এটি এতটাই চেয়েছিল যে তিনি প্রধান ভূমিকা চেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি এই সময়টিকে অনুসরণ করতে চাননি। তাই তিনি চেষ্টা করেছিলেন এবং চেষ্টা করেছিলেন এবং এটি ঠিক মনে হয়নি, তাই তিনি এটি চেষ্টা করে দেখতে যাচ্ছেন এবং এটি কেমন লাগছে৷ ” সেওয়েল একটি বিচ্ছেদের পরামর্শ দিয়েছিলেন, কিন্তু হ্যাল বলেছিলেন যে তিনি আশা করেছিলেন যে তারা মরসুমের শেষের মতো তারা আবার মিলিত হবে৷ “এমন একটি অনুভূতি রয়েছে যে আপনি বিচ্ছেদ এবং একসাথে ফিরে আসার একটি প্যাটার্নের মধ্য দিয়ে যেতে পারেন এবং মনে করেন যে এটি আপনার সম্পর্ক। সুতরাং আপনি একটি খুব অকার্যকর স্তরে অভ্যস্ত হয়ে যান,” সেওয়েল বলেছেন যে কীভাবে ওয়াইলার আরাম করার জন্য সময় পেয়েছেন। “তার মনের পিছনে সর্বদা একটি আশা থাকে যেখানে সেখানে কেউ নেই। সে তার স্ত্রীকে খুব ভালোবাসে। তিনি আশা করেন যে তিনি যদি অর্ধ-হৃদয়ভাবে এটি করতে পারেন তবে তিনি আপনাকে দেখিয়ে এটি পেতে পারেন যে আপনার এটি থাকতে হবে না। উইলি ওয়ানকা এমন একটি জিনিস যেখানে কেউ বুঝতে পারে যে আপনার এটির আর প্রয়োজন নেই এবং আপনার কাছে এটি রয়েছে। তার সেই অংশ আছে। কিন্তু বিয়ে না করলে ভাইস প্রেসিডেন্ট হওয়ার কোনো উপায় নেই। যেহেতু তার অতীতে সম্পর্ক ছিল, এর অর্থ হল তারা বিশেষভাবে একে অপরের শারীরিকভাবে অধিকারী নয়। আমি মনে করি না যে সে একটি কুৎসিত চক্রান্ত, তবে একই সাথে এটির পিছনে সর্বদা আশা থাকে যে তারা একসাথে ফিরে আসবে।” ক্যান যোগ করেছেন যে একটি ব্যক্তিগত বিবাহবিচ্ছেদ কেটকে যা চায় তা দেয়, তবে তাকে তার নিজের কিছু মানসিক সমস্যা নিয়ে লড়াই করতে বাধ্য করে। “তিনি জীবনের সমস্যাগুলি সম্পর্কে যা ভাবেন তার সাথে তিনি এত কঠিন সংগ্রাম করেন যে তিনি তার পায়ে শুয়ে থাকেন,” ক্যান THR কে বলেছেন। “সুতরাং যেহেতু তিনি বিবাহবিচ্ছেদ চেয়েছিলেন, অবশেষে এটি পাওয়ার প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যাওয়া গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে হয়েছিল, এবং আমি মনে করি যে আবিষ্কার আপনি একটি সম্পর্ক ছেড়ে যেতে পারেন তবে এখনও নিজেকে আপনার সাথে নিয়ে যেতে হবে এমন কিছু যা সত্যিই হন্টিং।”
***
দ্য ডিপ্লোম্যাটের আট-পর্বের তৃতীয় সিজন সহ তিনটি সিজনই বর্তমানে নেটফ্লিক্সে প্রবাহিত হচ্ছে। কেরি রাসেলের সাথে THR-এর প্রারম্ভিক সিজন 3 সাক্ষাৎকারটি পড়ুন।
প্রকাশিত: 2025-10-20 22:07:00
