শোজো ইচিয়ামা, ডিজিটাল বিবর্তন, বৈচিত্র্য এবং আবিষ্কারের টোকিও প্রোগ্রামিং পরিচালক
শোজো ইচিয়ামা, টোকিও ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভ্যালের প্রোগ্রাম ডিরেক্টর, 1990 সাল থেকে ফিল্ম কিউরেট করছেন এবং তার মূল দর্শন বজায় রেখে 35 মিমি থেকে ডিজিটালে যুগান্তকারী রূপান্তর নেভিগেট করছেন। “সিনেমাগত উপস্থাপনা খুব সামান্য পরিবর্তিত হয়েছে কারণ এটি ডিজিটাল করা হয়েছে,” ইচিয়ামা ভ্যারাইটিকে বলেছেন। “অতএব, আমি বিশ্বাস করি যে আমার প্রোগ্রামিংয়ে মৌলিকভাবে কিছুই পরিবর্তন হয়নি।” তিনি ডিজিটালের প্রভাবের উপর একটি 2000 কানের টক ইভেন্টের উদ্ধৃতি দিয়ে বলেছেন যে যখন কিছু ফরাসি পরিচালক উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন, তখন চলচ্চিত্র নির্মাতা কিয়োশি কুরোসাওয়া বলেছিলেন যে বিন্যাস নির্বিশেষে তার দৃষ্টিভঙ্গি সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল। টিআইএফএফ 2025-এর জন্য, ইচিয়ামা প্রতিযোগিতা নির্বাচনকে তার সবচেয়ে সাহসী প্রোগ্রামিং পদক্ষেপ হিসাবে বর্ণনা করেছেন। “আমি বিশ্বাস করি আমরা একটি চ্যালেঞ্জিং পছন্দ নিয়ে এসেছি যা বিভিন্ন ঘরানার মিশ্রিত করে,” তিনি বলেছেন। “এটি তুলনা করা কঠিন কারণ আমাদের কাছে বিনোদন উপাদান সহ চলচ্চিত্র থেকে পরীক্ষামূলক চলচ্চিত্র এবং এমনকি ডকুমেন্টারি পর্যন্ত বিস্তৃত চলচ্চিত্র রয়েছে।” প্রতিযোগিতায় থাইল্যান্ড, উত্তর মেসিডোনিয়া এবং ফিলিস্তিনের চলচ্চিত্র নির্মাতারা উপস্থিত রয়েছে, কিন্তু ইচিয়ামা জোর দিয়েছিলেন যে আঞ্চলিক ভারসাম্য মূল লক্ষ্য নয়। “আমাদের নির্বাচন প্রক্রিয়ায়, আমরা প্রাথমিকভাবে আঞ্চলিক ভারসাম্যের চেয়ে গুণমানকে অগ্রাধিকার দিই,” তিনি ব্যাখ্যা করেন। “এই বছর, কাকতালীয়ভাবে, উৎপাদনকারী দেশের জাতীয়তার উপর নির্ভর করে আমাদের একটি বৈচিত্র্যময় লাইনআপ ছিল।” TIFF-এর আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতা বিশেষভাবে বিশ্ব প্রিমিয়ারের তুলনায় এশিয়ান প্রিমিয়ারের পক্ষে, একটি কৌশলগত পছন্দ ইচিয়ামা স্ট্রিমিং যুগে সমর্থন করে। “বিশ্ব প্রিমিয়ারের জন্য জোর দেওয়ার প্রয়োজন কম বলে মনে হচ্ছে,” তিনি বলেছিলেন, উৎসবের পরপরই চলচ্চিত্রগুলি এখন স্ট্রিমিং প্ল্যাটফর্মে দেখা যেতে পারে। কিন্তু তিনি এই পদ্ধতির সীমাবদ্ধতা স্বীকার করেন। “আমরা বিশ্বাস করি যে কান, ভেনিস, বার্লিন, লোকার্নো এবং সান সেবাস্টিয়ানের মতো প্রধান চলচ্চিত্র উত্সবে ইতিমধ্যে টিআইএফএফ প্রতিযোগিতা বিভাগে প্রবেশ করেছে এমন চলচ্চিত্রগুলি প্রদর্শন করা কম অর্থবহ, তাই আমরা তাদের গালা নির্বাচন বা ওয়ার্ল্ড ফোকাস বিভাগে উপস্থাপন করার পরিকল্পনা করছি।” উৎসব বনাম স্ট্রিমিং বিতর্কে, ইচিয়ামা থিয়েটারের প্রিমিয়ারের মূল্য সম্পর্কে স্পষ্ট ছিলেন। “একটি সিনেমা থিয়েটার বা ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে মুক্তি দেওয়া আরও সুবিধাজনক,” তিনি স্পাইক লির “হিস্ট 2 লো ওয়েস্ট” উল্লেখ করে বলেন, আকিরা কুরোসাওয়ার “হাই অ্যান্ড লো” এর রিমেক যা জাপানে স্ট্রিমিংয়ের জন্য একচেটিয়াভাবে বিতরণ করা হয়েছিল। “জাপানের বেশিরভাগ মানুষ জানেন না যে এটি বিদ্যমান,” তিনি উল্লেখ করেন। “এটি দুর্ভাগ্যজনক যে এমন একটি চলচ্চিত্র যা প্রচুর মনোযোগ অর্জনের সম্ভাবনা রাখে যখন এটি না হয় তখন সম্পূর্ণরূপে উপেক্ষা করা হয়।” 2025 সংস্করণটি ইউকিও মিশিমার জন্মের 100 তম বার্ষিকী উদযাপন করে, এবং TIFF পল শ্রেডারের “মিশিমা: ফোর চ্যাপ্টার্স অফ এ লাইফ” (জাপানে প্রিমিয়ারিং) হাইলাইট করেছে, সাথে মিশিমার কাজের উপর ভিত্তি করে একটি নতুন তথ্যচিত্র এবং দুটি জাপানি চলচ্চিত্র। “মিশিমার লেখাগুলি এখনও জাপানে ব্যাপকভাবে পঠিত হয়, এবং আমরা আশা করি যে এই বহুমুখী প্রোগ্রামটি আবার তার কাজের উপর আলোকপাত করবে,” ইচিয়ামা বলেছেন। শৈল্পিক যোগ্যতা এবং বাণিজ্যিক সম্ভাবনার মধ্যে ভারসাম্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে, ইচিয়ামা উদাহরণ হিসাবে এই বছরের প্রতিযোগিতার জন্য ইউচিরো সাকাশিতার প্রবেশ, “স্বর্ণকেশী” উল্লেখ করেছেন। “এটি প্রথম নজরে বাণিজ্যিক মনে হতে পারে, তবে এটি এমন একটি কাজ যা স্পষ্টভাবে পরিচালকের অনন্য ব্যক্তিত্ব প্রকাশ করে,” তিনি বলেছেন। “অবশ্যই, প্রতিযোগিতায় এমন চলচ্চিত্রও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা আমরা বিশ্বাস করি যে খুব কঠিন বাণিজ্যিক সম্ভাবনা রয়েছে।” এশিয়ান স্টুডেন্টস ফিল্ম কনফারেন্স চালু করার মাধ্যমে TIFF এই বছর তার যুব ও শিক্ষা কার্যক্রম সম্প্রসারিত করেছে। এটি ছিল উৎসবের প্রথম অফিসিয়াল শর্ট ফিল্ম প্রতিযোগিতা, কিন্তু ফিল্ম স্কুল প্রোডাকশনের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল। “তরুণ প্রজন্মের মধ্যে অনেক লুকানো রত্ন রয়েছে যা আবিষ্কারের অপেক্ষায় আছে,” বলেছেন ইচিয়ামা৷ “আমরা আশা করি যে এই নতুন বিভাগ থেকে ভবিষ্যতের মহানরা আবির্ভূত হবে।” প্রধান ইউরোপীয় চলচ্চিত্র উৎসবের মতো একটি বৃহত্তর শর্ট ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল প্রতিষ্ঠা করা “আমাদের ভবিষ্যৎ চ্যালেঞ্জগুলির মধ্যে একটি,” তিনি যোগ করেন। টিআইএফএফ 2025 এর সারমর্ম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে, ইচিয়ামা বলেন, “চলচ্চিত্র নির্বাচনের দিকে তাকিয়ে, আমি মনে করি এটি বিভিন্ন উপায়ে বর্তমান বিশৃঙ্খল বিশ্ব পরিস্থিতিকে প্রতিফলিত করে।” (ট্যাগস অনুবাদ) শোজো ইচিয়ামা (টি) পল শ্রেডার (টি) স্পাইক লি (টি) টোকিও আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব
প্রকাশিত: 2025-10-28 04:06:00
উৎস: variety.com
