কীভাবে একটি ছোট জার্মান পারিবারিক পোশাক একটি নতুন অ্যানিমেটেড হ্যালোইন ক্লাসিক তৈরি করেছে, ‘স্টিচহেড’
গ্রিংগো ফিল্মস এমন একটি কোম্পানির মতো শোনাচ্ছে না যা বিশ্বব্যাপী অ্যানিমেশন ব্যবসায় প্রবেশ করবে। কোলন-ভিত্তিক পোশাকটি আক্ষরিক অর্থে একটি ছোট দোকান, অংশীদার স্টিভ হাডসন এবং সোনজা ইয়ার্স দ্বারা পরিচালিত৷ যখন তারা 10 বছর আগে গাই বাসের বাচ্চাদের বইয়ের অডিওবুক সংস্করণ শোনার পর স্টিচ হেড বেছে নিয়েছিল তাদের পরিবারের সাথে গাড়িতে চড়ে, তাদের পরিকল্পনা ছিল মনোমুগ্ধকর বিনয়ী। একটি বিচলিত, পাগল প্রফেসরের গথিক গল্পকে মানিয়ে নিন যিনি নতুন প্রাণীদের জীবনে নিয়ে আসেন এবং তারপরে তাদের অবিলম্বে পরিত্যাগ করেন একটি ক্লাসিক ইউরোপীয় সহ-প্রযোজনা। তাদের পিচ ছিল সহজ। এটি একটি চার-চতুর্ভুজ পারিবারিক কমেডি যা পাগল বিজ্ঞানী, দানব এবং রাগান্বিত শহরবাসীর ভিড়ের মতো ভয়ঙ্কর ট্রপগুলিতে খুব ভয় না পেয়ে চোখ মেলে। “এটি হরর চলচ্চিত্র সম্পর্কে একটি পারিবারিক চলচ্চিত্র, তবে এটি একটি হরর চলচ্চিত্র নয়,” বলেছেন হাডসন, যিনি স্ক্রিনের জন্য স্টিচহেডকেও অভিযোজিত করেছিলেন। “গায়ের বই সম্পর্কে দুর্দান্ত জিনিস হল যে অনেক শিশুদের বইগুলিকে বিশ্বের নিয়মগুলি ব্যাখ্যা করার জন্য অনেক বেশি সময় ব্যয় করতে হয় – কেন অভিযাত্রীদেরকে জাদুটি আনলক করার জন্য চাবি খুঁজে বের করতে হবে – কিন্তু আপনি যদি বলেন ‘একটি দুর্গে পাগল বিজ্ঞানী’, তাহলে সবাই অবিলম্বে জানে যে আপনি কী বিষয়ে কথা বলছেন।” বাসের বইটি ফ্রাঙ্কেনস্টাইন এবং মনস্টারস, ইনকর্পোরেটেডের মধ্যে একটি মিশ্রণের মতো পড়ে। ক্ষুদ্র প্যাচওয়ার্ক নায়ক, স্টিচ হেড, পাগল প্রফেসর ইরাসমাস দ্বারা “প্রায় প্রাণে” নিয়ে আসা প্রথম প্রাণী। পরের কয়েক বছরে, তিনি তার মালিকের ক্রমবর্ধমান সংখ্যক বিচ্ছিন্ন প্রাণীদের জন্য বেবিসিটার হয়ে ওঠেন, তাদের “অভ্যন্তরীণ দানবদের” কীভাবে দমন করতে হয় এবং দুর্গে লুকিয়ে থাকতে হয় তা শেখানোর দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। নীচের উপত্যকায় গ্রামের ভিড়ের চঞ্চল চোখ এবং চুলকানি নখর থেকে দূরে। কিন্তু যখন গ্রংজি সার্কাস ইমপ্রেসারিও ফুলবার্ট ফ্রিকফাইন্ডার আসে এবং স্টিচহেডকে তার ফ্রিক শোতে অভিনয়ের প্রস্তাব দেয়, তখন আমাদের নায়ক প্রেম এবং গ্রহণযোগ্যতার প্রতিশ্রুতি দ্বারা প্রলুব্ধ হয়। 10 বছর আগে পারিবারিক গাড়িতে গাই বাসের শিশুদের বইয়ের অডিওবুক সংস্করণ শোনার পর গ্রিংগো ফিল্মসের পিছনে থাকা স্বামী ও স্ত্রীর দল ‘স্টিচ হেড’ বেছে নিয়েছিল। গ্রিংগো-ফিল্ম-সেনেটর-ফিল্ম-প্রোডাকশন ইয়ার্স এবং সহ-প্রযোজক মার্ক মার্টেনস স্থানীয় এবং ইউরোপীয় সমর্থকদের কাছ থেকে তহবিল সংগ্রহ করেছেন এবং 8 মিলিয়ন ইউরো ($9.3 মিলিয়ন) বাজেটে বন্ধ করেছেন। প্রবীণ জার্মান অ্যানিমেশন ডিরেক্টর টবি গেনকেল (দ্য অ্যামেজিং মরিস, দ্য ওগলিস) হাডসনকে তার প্রথম অ্যানিমেশন প্রকল্পে সহায়তা করার জন্য বোর্ডে এসেছিলেন। (হাডসন পিটার মুলান এবং মার্টিন কম্পস্টন অভিনীত 2006 সালের লাইভ-অ্যাকশন ফিল্ম ট্রু নর্থ এবং এমি-জয়ী টিভি সিরিজ ক্র্যানফোর্ডের বেশ কয়েকটি পর্ব পরিচালনা করেছিলেন।) “আমার কোন প্রযুক্তিগত অভিজ্ঞতা ছিল না,” হাডসন স্বীকার করেছেন। যাইহোক, ইউরোপীয় কার্টুন এবং অ্যানিমেশনের জন্য ভয়েস অভিনেতা হিসাবে তার ক্যারিয়ারের বেশিরভাগ সময় কাটিয়েছেন এবং লাইভ কমেডিতে কাজ করার আগে তিনি অডিও পারফরম্যান্স বুঝতে পেরেছিলেন – অ্যানিমেশনকে মজাদার করার মূল চাবিকাঠি। “কমেডি টাইমিংয়ের নব্বই শতাংশ শব্দ। অ্যানিমেশন একটি রেডিও প্লে হিসাবে শুরু হয়। আপনি ভিজ্যুয়ালগুলি শুরু করার আগে আপনাকে সমস্ত উপাদান খুঁজে বের করতে হবে: সময়, হাসি, আবেগ,” তিনি বলেছেন। হাডসনের স্ক্রিপ্টটি বাসের গল্পের মূল অংশকে ধরে রেখেছে কিন্তু এটির থিমগুলিতে প্রসারিত হয়েছে, অনেকগুলি দৃষ্টিভঙ্গি এবং চলচ্চিত্রের রেফারেন্স যোগ করেছে, যার মধ্যে A Clockwork Orange এবং 2001: A Space Odyssey-তে পরিবার-বান্ধব নডস অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। “এটি বাবার জন্য একটি পুরানো রসিকতা,” তিনি বলেছেন, ক্লাসিক অ্যাসটেরিক্স কার্টুন থেকে শুরু করে পিক্সার ফিল্ম থেকে শুরু করে নিক পার্কের ক্লেমেশন শর্টস পর্যন্ত প্রভাবের উল্লেখ করে। “আমার জন্য, (পার্কের) ভুল ট্রাউজার্স মূলত সিটিজেন কেন,” তিনি রসিকতা করেন। 2020 সালের গোড়ার দিকে, যেভাবে স্টিচ হেড চালু করার জন্য প্রস্তুত ছিল, ঠিক তখনই COVID-19 আঘাত হানে, গ্লোবাল কনটেন্ট যুদ্ধে গ্রিংগোকে একটি অপ্রত্যাশিত উত্সাহ দেয়। নতুন তহবিল বাজেট প্রায় €8 মিলিয়ন থেকে €26 মিলিয়ন (প্রায় $30 মিলিয়ন) বৃদ্ধি করার প্রতিশ্রুতি দেয়। আকস্মিকভাবে এই স্ক্র্যাপি ইউরোপীয় সহ-প্রোটির কাছে গ্র্যামি-মনোনীত গীতিকার নিক উরাটা (প্যাডিংটন, লিটল মিস সানশাইন) এবং সেক্স এডুকেশন তারকা আসা বাটারফিল্ডের নেতৃত্বে ব্রিটেনের সেরা ভয়েস অভিনেতাদের মতো একই স্টুডিও ট্র্যাপিং রয়েছে। বড়, আরও বিস্তৃত সেট পিস, আরও পালিশ অ্যানিমেশন এবং এমনকি 80-এর দশকের নরম রক পনিরের ক্লাসিক বিটগুলি জড়িত কিছু সঠিক সুই ড্রপের জন্য সময় এবং অর্থ ছিল। ব্রায়ারক্লিফ এন্টারটেইনমেন্ট 29শে অক্টোবর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থিয়েটারে ‘স্টিচ হেড’ মুক্তি দেবে। গ্রিংগো-ফিল্ম-সেনেটর-ফিল্ম-প্রোডাকশন কিন্তু কোভিড-১৯ এর পর থেকে সবকিছু বদলে গেছে। একটি বাজেট ফাঁক ছিল এবং যদি Ewers এটি বন্ধ করতে না পারে, স্টিচ হেড টেবিলের উপর মারা যাবে. প্রযোজকরা জার্মানির ওয়াইল্ড বাঞ্চ, সেনেটর ফিল্ম অ্যান্ড ট্রমহাউস স্টুডিওস এবং লুক্সেমবার্গের ফ্যাব্রিক ডি’ইমেজেস সহ প্রথম থেকেই এই প্রকল্পে বিশ্বাসী সংস্থাগুলির দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন। “সৌভাগ্যবশত, আমাদের এখনও আমাদের আসল অংশীদাররা আছে যারা শুরু থেকেই আমাদের সাথে ছিল, এবং তারা সবাই এগিয়ে গেছে,” বলেছেন ইওয়ারস৷ “আপনি বিশ্বাস করেন এমন একজন অংশীদারের প্রতি বিশ্বস্ত থাকার বিষয়ে এটি একটি পাঠ।” আর্থিক পরিকল্পনাটি সম্পূর্ণ করার জন্য, গ্রিংগো GFM অ্যানিমেশনের সাথে যোগাযোগ করেছিল, একটি যুক্তরাজ্য-ভিত্তিক বিশ্বব্যাপী বিক্রয় গ্রুপ যা গত বছর অরফান অ্যানিমেটেড ফিচার দ্য ডে দ্য আর্থ ব্লু আপ: এ লুনি টিউনস মুভির আন্তর্জাতিক বিক্রয় বৃদ্ধিতে সহায়তা করেছিল। GFM লন্ডন-ভিত্তিক অ্যানিমেশন স্টুডিও অ্যানিভেঞ্চার (ক্লাউস, অ্যানিমেল ফার্ম) নিয়ে এসেছে, যেটি ইউরোপে ওয়াইল্ড বাঞ্চের হাতে থাকা ফিল্মের সমস্ত বিশ্বব্যাপী অধিকারের জন্য একটি বড় ন্যূনতম গ্যারান্টি সেট করেছে। “অ্যাভেঞ্চার ছিল আমাদের হোয়াইট নাইট। তারা সিনেমাটি বাঁচিয়েছিল,” বলেছেন ইয়ার্স। 2023 সালের গ্রীষ্মে Burbank-এ চূড়ান্ত স্ট্রেস টেস্টিং হয়েছিল, যেখানে কালো-সাদা স্টোরিবোর্ড এবং স্কেচগুলির সাথে একটি প্রমাণ-অব-কনসেপ্ট স্ক্রীনিং সম্পূর্ণ হয়েছিল। “যখন প্রথম ছবিটি উঠেছিল, আমি দর্শকদের মধ্যে একটি বাচ্চাকে বলতে শুনেছিলাম, ‘ওহ, এটি কালো এবং সাদা!'” হাডসন স্মরণ করে। “কিন্তু শেষ পর্যন্ত, আপনি একটি পিন ড্রপ শুনতে পারেন।” ডেভিড নাসের (ডেসপিকেবল মি, হোটেল ট্রান্সিলভেনিয়া) পরিচালিত অ্যানিমেশন সহ হাডসন একমাত্র পরিচালক হিসাবে কাজ করেছিলেন। উৎপাদন একটি বৈশ্বিক সমস্যা ছিল। লুক্সেমবার্গের ফ্যাব্রিক ডি’ইমেজেস অনেক কাজ করেছে, যার মধ্যে রয়েছে প্রোডাকশন ডিজাইন, জার্মানির স্টুডিও রাকেটে আলোর ব্যবস্থাপনা এবং অ্যানিমেশনের বেশিরভাগ কাজ ভারতের অ্যাসেম্বেলেজ এন্টারটেইনমেন্ট দ্বারা সম্পাদিত হয়েছিল। “সারা বিশ্বে অবিশ্বাস্য প্রতিভা রয়েছে,” হাডসন বলেছেন, “এবং তারা খুব কমই এই স্কেলে এটি প্রদর্শন করার সুযোগ পায়।” শেষ ফলাফল, যা আমি দেখেছিলাম যখন স্টিচ হেড জুনে অ্যানেসিতে প্রিমিয়ার হয়েছিল, তা ছিল শ্বাসরুদ্ধকর। গথিক এক্সপ্রেশনিস্ট ইমেজরি এবং ক্যান্ডি-রঙের দর্শনের সংমিশ্রণ ফিল্মটিকে একটি স্পর্শকাতর, সামান্য ভঙ্গুর চেহারা দেয় যা মূলত 3D CGI অ্যানিমেশনকে জেরি-রিগড অনুভব করে। এটি বিরলতম প্রাণী। এটি একটি ইন্ডি, হস্তশিল্পের হৃদয় সহ একটি স্টুডিও-আকারের ভিড়-আনন্দনীয়। প্রভাবিত হয়ে, Briarcliff এন্টারটেইনমেন্ট মার্কিন স্বত্ব গ্রহণ করেছে এবং 29শে অক্টোবর ছবিটি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি দেওয়ার পরিকল্পনা করেছে৷ প্রতিকূলতা সত্ত্বেও, এই ছোট কোলন কোম্পানিটি বড় কিছু তৈরি করেছে: হৃদয়-স্পন্দনকারী দানব এবং নতুন হ্যালোইন ক্লাসিক।
(ট্যাগস-অনুবাদ
প্রকাশিত: 2025-10-30 01:19:00










