(L-R) Gale Hansen, Allelon Ruggiero, Robin Williams, Ethan Hawke, Dylan Kussman, Robert Sean Leonard, James Waterston and Josh Charles in
(L-R) Gale Hansen, Allelon Ruggiero, Robin Williams, Ethan Hawke, Dylan Kussman, Robert Sean Leonard, James Waterston and Josh Charles in 'Dead Poets Society.' Everett Collection

ইথান হক স্মরণ করেন যে রবিন উইলিয়ামস কখনই ‘ডেড পোয়েটস সোসাইটি’ স্ক্রিপ্ট অনুসরণ করেননি: “তিনি অনুমতি চাননি।”

ইথান হক 1989 সালে ডেড পোয়েটস সোসাইটিতে রবিন উইলিয়ামসের সাথে কাজ করার সময় তিনি যা শিখেছিলেন তা কখনই ভুলতে পারবেন না। ভ্যানিটি ফেয়ারের সাথে সাম্প্রতিক ক্যারিয়ারের পূর্ববর্তী ভিডিও সাক্ষাত্কারে, ব্ল্যাক ফোন 2 অভিনেতা প্রয়াত উইলিয়ামসকে চলচ্চিত্র নির্মাতা পিটার ওয়েয়ারকে দেখার সময় তিনি কী দেখেছিলেন সে সম্পর্কে খোলামেলা কথা বলেছেন। “আমি তাকে রবিন উইলিয়ামসকে সরাসরি দেখছি, যা সহজ ছিল না কারণ রবিন একজন কমিক জিনিয়াস ছিলেন, কিন্তু নাটকীয় অভিনয় তখনও তার কাছে নতুন ছিল,” হক স্মরণ করে। “এবং রুমে থাকা সেই সম্পর্কটিকে এমনভাবে দেখছে যেন আমি চার ফুট দূরে ছিলাম যখন তারা পারফরম্যান্স সম্পর্কে কথা বলছে যা আপনি দেখতে পাচ্ছেন না।” তিনি অব্যাহত রেখেছিলেন, “রবিন উইলিয়ামস স্ক্রিপ্টটি লেখেননি এবং জানতেন না যে আপনি এটি করতে পারেন। তার একটি ধারণা ছিল এবং তিনি শুধু এটি করেছিলেন। তিনি অনুমতি চাননি। এবং এটি আমার মস্তিষ্কে একটি নতুন দরজা খুলেছিল যে আপনি এটির মতো কাজ করতে পারেন। এবং যতক্ষণ না আমরা স্ক্রিপ্টের মতো একই লক্ষ্য অর্জন করেছি, পিটার এটি পছন্দ করেছিলেন।” হক বলেছিলেন যে “কাজ করার খুব আলাদা উপায়” থাকা সত্ত্বেও তিনি ওয়েয়ার এবং উইলিয়ামস একে অপরের প্রতি শ্রদ্ধা দেখে উপভোগ করেছিলেন। “তারা একে অপরকে বিচার বা প্রতিরোধ করেনি,” প্রশিক্ষণ দিবসের অভিনেতা ব্যাখ্যা করেছিলেন। “তারা একে অপরের সাথে কাজ করেছে। এটি সত্যিই উত্তেজনাপূর্ণ। যখন আপনি দেখতে পান যে দুর্দান্ত সহযোগিতা কী করতে পারে। এটি একই হতে হবে না, তবে আপনাকে কাউকে ঘৃণা করতে হবে না কারণ তারা আলাদা। এটি যৌথ কল্পনাকে খুব শক্তিশালী করে তুলতে পারে, কারণ এটি চলচ্চিত্রটিকে একজন ব্যক্তির দৃষ্টিকোণ থেকে বড় করে তোলে। এতে বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।” ডেড পোয়েটস সোসাইটি জন কিটিং (উইলিয়ামস) এর গল্প অনুসরণ করে, একজন ম্যাভেরিক শিক্ষক যিনি 1959 সালে ছেলেদের জন্য বিখ্যাত নিউ ইংল্যান্ড বোর্ডিং স্কুলে ফিরে আসেন যেখানে তিনি একসময় তারকা ছাত্র ছিলেন। তিনি তার ছাত্রদের আত্ম-প্রকাশের নতুন স্তরে অনুপ্রাণিত করতে কবিতা ব্যবহার করেন। ফিল্মটি সেরা মৌলিক চিত্রনাট্য এবং সেরা মৌলিক চিত্রনাট্যের জন্য একাডেমি পুরস্কার জিতেছে, উইলিয়ামস সেরা অভিনেতা এবং উইয়ার সেরা পরিচালক জিতেছে। ডেড পোয়েটস সোসাইটিও সেরা ছবির জন্য মনোনীত হয়েছিল। (ট্যাগসঅনুবাদ)ডেড পোয়েটস সোসাইটি(টি)ইথান হক(টি)রবিন উইলিয়ামস


প্রকাশিত: 2025-10-30 08:18:00

উৎস: www.hollywoodreporter.com