60০ এর পরে একটি নতুন সূচনা: আমি বুঝতে পেরেছিলাম আমার অটিজম রয়েছে – এবং হঠাৎ আমার জীবনটি বোধগম্য হয়েছিল। আমি এত খুশি হইনি
39 বছর বয়সে, ক্যাথলিন ক্যাফ্রে একটি অ্যালকোহলিক্স অজ্ঞাতনামা সভায় একটি পামফলেট দেখেছিলেন। এটি 70 এর দশকে এমন লোকদের দেখিয়েছিল যারা “তাদের জীবন কত দুর্দান্ত ছিল তা নিয়ে কথা বলে। এটি আমাকে আশা করেছিল যে আমার দীর্ঘকাল ধরে ছিল,” তিনি বলেছেন। ক্যাফ্রে এই বছর ৮০ বছর বয়সী এবং বেশ কয়েক দশক ধরে শান্ত ছিলেন, তবে কেবল এখন তিনি শান্তিতে অনুভব করছেন। পুরো জীবন জুড়ে, ক্যাফ্রে ধরে নিয়েছিলেন যে তিনি “একজন খারাপ ব্যক্তি, প্রেমময় বা পছন্দসই ব্যক্তি নন”। তার বাবা -মা যখন 10 বছর বয়সে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিলেন এবং “এই মুহুর্তে আমার ভিতরে একটি কণ্ঠস্বর বলেছিল, ‘কিছুই কখনও কাজ করবে না।’ তার একাধিক কাজ ছিল – কম্পিউটার পাঞ্চ কার্ডগুলি পূরণ করা, প্রশাসনিক সহকারী, ডেটা প্রসেসিং, প্রযুক্তিগত ডেটা লেখার এবং সম্পাদনা করা, সদৃশ রেকর্ডগুলির জন্য হাসপাতালের ডাটাবেসগুলি পরীক্ষা করা – তবে তিনি ক্যারিয়ার তৈরি করতে পারেন নি। “আমি কীভাবে একটি দল হিসাবে চ্যাট করতে এবং কাজ করতে জানি না। আমি আমার মানসিকতায় আটকে ছিলাম, ‘আমার সাথে কিছু ভুল আছে।’ এবং আমি কেবল এ থেকে বেরিয়ে আসতে পারিনি। ” একই প্যাটার্ন সম্পর্কের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। “আমি কখনই আমার পক্ষে উপযুক্ত এমন কোনও সম্পর্ক খুঁজে পাইনি।” তারা বেশি দিন স্থায়ী হয় নি বা আচ্ছন্ন হয়ে পড়েছিল – “অন্য ধরণের আসক্তি … এবং তাদের ভেঙে রাখা খুব বেদনাদায়ক ছিল,” তিনি বলেছেন। “বেশ কয়েক বছর ধরে আমি ভেবেছিলাম আমি হাতির লোকের মতো দেখছিলাম।” ক্যাফ্রে 21 বছর বয়স পর্যন্ত মদ্যপান শুরু করেননি এবং তারপরে ধীরে ধীরে সমস্যাগুলি উত্থিত হতে শুরু করে। তিনি 30 বছর বয়সে তার প্রথম অ্যালকোহলিকদের অজ্ঞাতনামা সভায় গিয়েছিলেন এবং “42 বছর ধরে শান্ত ছিলেন” তবে কয়েক দশক ধরে হতাশায় ভুগছেন। 50-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে পুনরাবৃত্তিমূলক চাপের জখম থেকে অবসর নেওয়ার পরে, তিনি বলেন, “আমাকে আমার পিঠে টিভি দেখার জন্য দিনে 10-12 ঘন্টা ব্যয় করতে হয়েছিল।” আমি ভাবতে থাকি, ‘আমি করতে পারি এমন কিছুই নেই। “” ক্যাফেরির বিস্তৃত পরিবারের কিছু সদস্য অটিজম এবং মনোযোগের সাথে দেখা যায়, যখন তিনি ছিলেন “হাইপার্যাকটিভিটি ডিসঅর্ডারটি যখন” হাইপার্যাকটিভিটি ডিসঅর্ডারটি পেয়েছিল, তখন হাইপিডিক ডিসঅর্ডারটি ছিল। শৈশব থেকেই জীবন “একদিন ‘অটিজম’ শব্দটি আমার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল এবং আমি ছোট বাচ্চাদের হিসাবে তাদের সমস্যাগুলি বর্ণনা করে এমন একটি পুরো ভিডিও পেয়েছি। তারা কখনও অনুভব করেনি যে তারা তাদের মতো, তারা কখনও মনে করেনি যে তারা ফিট করে, তাদের বন্ধু তৈরি করতে খুব অসুবিধা হয়েছিল। এবং আমি ভেবেছিলাম, “ওহে আমার, শ্বর, এটাই আমি।” এটি আমি অনেকটা টি’র মতো ‘ ক্যাফ্রে ক্যালিফোর্নিয়ায় একটি সিনিয়র ট্রেলার পার্কে থাকেন, যেখানে তার উদ্ধার কুকুরটি তার লেজের সাথে লোকদের কাছে যাওয়ার অভ্যাস রয়েছে, “এখন আমি তার সাথে জড়িত ছিলেন,” কাহিনীটি তার সাথে রয়েছে। ‘কি হেল?’ “তিনি দর্শন ক্লাবের লোকদের আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন এবং পেটুনিয়া যখন হাঁটছেন তখন তিনি যে লোকদের অভ্যর্থনা জানায়।” এবং 60০ জন লোক এসেছিল! আমার পুরো জীবনে, আমি ভেবেছিলাম যে বেশিরভাগ লোক আমার পার্টিতে আসবে, যা 10 জন ছিল। আমি এটা বিশ্বাস করতে পারি না। এটি আমার জীবনের সবচেয়ে আশ্চর্যজনক অভিজ্ঞতা ছিল, “তিনি বলেছেন। সবাই আমাকে দেখে খুশি হয়েছিল।” তার নবম দশকে ক্যাফ্রে সন্তুষ্টি খুঁজে পেয়েছেন। “আমি আর অর্থের আকাঙ্ক্ষা, একটি নির্দিষ্ট সম্পর্ক বা কৃতিত্বের স্বীকৃতি দ্বারা চালিত নই। আমি মনে করি না যে আমি আমার জীবন সম্পর্কে ভাল বোধ করার জন্য আমার নিজের ইচ্ছা ব্যতীত অন্য কিছু দ্বারা চালিত হয়েছি এবং আমার কুকুর, আমার পরিবার এবং নিজের জন্য আমি যথাসাধ্য চেষ্টা করতে পারি। এবং এটি আমার জন্য খুব শান্তিপূর্ণ।” আমাদের বলুন: 60০ বছর বয়সী হওয়ার পরে কি আপনার জীবন একটি নতুন দিকনির্দেশনা নিয়েছে? (ট্যাগস্টোট্রান্সলেট) বাংলাদেশ (টি) খবর
প্রকাশিত: 2025-10-13 11:55:00
উৎস: www.theguardian.com








