যে মুহুর্তটি আমাকে বদলে দিয়েছে: আমি যখন গাড়িতে ধাক্কা খেয়েছিলাম তখন আমি প্রায় মারা গিয়েছিলাম – তারপরে আমি জীবনের সামান্য বিলাসিতা উপভোগ করতে শুরু করি
আমার একবার “শীতল স্টাফ” পূর্ণ একটি ড্রয়ার ছিল: অভিনব মোমবাতি এবং অভিনব বুদবুদ স্নান; গ্রীক অতিরিক্ত ভার্জিন জলপাই তেল দুটি জগ; অতিথিদের জন্য এটি আনার জন্য এটি আইসপের হাত ধোয়া। একটি বোতল ফিজি পানীয় রান্নাঘরের পাশে ধুলা সংগ্রহ করে, এবং একটি ব্যয়বহুল ময়েশ্চারাইজার বাথরুমে খোলা থাকে। আমি বিশ্বাস করি যে জীবনের সামান্য বিলাসিতা এখন উপভোগ করা উচিত নয়, তবে ভবিষ্যতে কিছু অনির্ধারিত “বিশেষ” সময়ের জন্য সংরক্ষণ করা হবে। তারপরে আমাকে একটি গাড়িতে ধাক্কা দেওয়া হয়েছিল। বারমুডায় মধ্যাহ্নভোজনের পরেই আমি একটি শান্ত রাস্তায় হাঁটতে হাঁটতে গত মে মাসে এটি ঘটেছিল, যেখানে আমাকে কাজের জন্য একটি কার্যভারে প্রেরণ করা হয়েছিল। আমি এখনও কয়েক মিনিট আগে বা ঘন্টা পরে মনে করি না। আমি বাসে উঠলাম এবং তারপরে নামলাম; আমি রাস্তা পেরিয়ে গেলাম। কিছুই অনুসরণ করে না। আমার ঘাসের উপর শুয়ে থাকার একটি অস্পষ্ট ভিজ্যুয়াল ভিগনেট রয়েছে, উপরের দিকে তাকানো এবং মুখগুলি উপরে থেকে নীচে তাকিয়ে আছে। তারপরে আমি আমার বয়ফ্রেন্ডের সাথে কথা বলতে চাই না এমন কোনও নির্দিষ্ট সংবেদনশীল স্মৃতি ছাড়াই অ্যাম্বুলেন্সে আছি, কেবল আমার মস্তিষ্ক বুঝতে পারে না যে তিনি কে বা কোথায় আছেন বা আমরা এমনকি একসাথে থাকলেও। তারপরে আমি আমার চারপাশে অভিন্ন অভিন্ন হয়ে একটি অপরিচিত ব্যক্তির সাথে একটি হাসপাতালের বিছানায় শুয়েছিলাম। “আপনার একটি দুর্ঘটনা ঘটেছে,” নার্সদের মধ্যে একজন শেয়া বলেছিলেন। “আমরা এই কথোপকথনটি বেশ কয়েকবার করেছি এবং আমরা আরও কিছু করতে পারি। আপনি বেঁচে থাকার ভাগ্যবান,” তিনি বলেছিলেন। এটি মাত্র বেশ কয়েক মাস পরে, যখন পুলিশ প্রমাণ সংগ্রহ শেষ করেছিল, যা ঘটেছিল তার বিবরণ আমার কাছে উপলব্ধ করা হয়েছিল। আমি যখন আশি বছর বয়সী ড্রাইভার আমাকে পিছন থেকে আঘাত করল তখন আমি কোনও শান্ত রাস্তায় হাঁটছিলাম। এরপরে তিনি চলে গেলেন, আমি তার গাড়িতে চলে গিয়েছিলাম এমন মানব-আকৃতির ডেন্ট সত্ত্বেও, হুডের সাথে শরীরের যোগাযোগ সম্পর্কে স্পষ্টতই অজানা। আমাকে সামনে এবং পাশের দিকে ফেলে দেওয়া হয়েছিল, একটি পাথরের প্রাচীরের উপরে যা ত্বকের একটি স্তর বিচ্ছিন্ন করে দেয় এবং তারপরে প্রায় 10 ফুট পড়ে যায়, একটি থুড দিয়ে পিচটি আঘাত করে। ধারণা করা হয়েছিল যে ভাঙা হাড়ের গুচ্ছের উপর ভিত্তি করে আমি প্রথমে আমার বাম পায়ে অবতরণ করেছি। আমার পা, পিঠে এবং ডায়াফ্রামটি দ্রুত আমাকে অনুসরণ করেছিল, সমস্ত ব্যাটার এবং ক্ষতবিক্ষত। আমার মাথার পিছনে পিণ্ডে বিচার করে, আমি অবশ্যই তাকে আঘাত করেছি, যা আমাকে অচেতন অবস্থায় ছুঁড়ে ফেলেছিল। আমার পক্ষে কাজ করা সমস্ত ভেরিয়েবল সম্পর্কে খুব বেশি চিন্তা না করা আমি আরও ভাল পেয়েছি। আমার আঘাতগুলি গুরুতর ছিল, তবে আমি পালাতে পেরেছি: আমার হাড়গুলি সুস্থ হয়ে উঠেছে এবং আমার অভ্যন্তরীণ আঘাতগুলি নিরাময় করেছে। আমার মস্তিষ্কের কোনও স্থায়ী ক্ষতি নেই। আমার পায়ে চলমান দাগগুলি অদৃশ্য হয়ে যেতে পারে, যদিও আমি তাদের অনেক পছন্দ করতে এসেছি। পরের মাসগুলিতে, আমি বলতে চাই যে আমি কী গুরুত্বপূর্ণ তা পুনরায় মূল্যায়ন করেছি; তিনি বস্তুবাদী উদ্বেগ ত্যাগ করেছিলেন এবং আবিষ্কার করেছিলেন যা সত্যই গুরুত্বপূর্ণ ছিল। বাদে এটি মোটেও মনে হয় নি। এরপরে, আমি অনেক মাস ধরে অচল এবং বেদনায় ছিলাম; প্রাথমিকভাবে হতবাক, তারপর ক্লান্ত এবং বিরক্ত। হ্যাঁ, আমার নিকটতম এবং প্রিয়তম একসাথে জড়ো হওয়া দেখে। হ্যাঁ, নিরাময় মানবদেহ সত্যই একটি আশ্চর্যজনক দৃশ্য। হ্যাঁ, আমি জানি, আমি খুব, খুব খুশি। তবে আমি যখন হুইলচেয়ার থেকে ক্রাচগুলিতে চলে এসেছি এবং আমার নিজের পায়ে দাঁড়িয়েছিলাম, তখন আমি অনুভব করেছি যে প্রকাশের সময়টি কেটে গেছে। আমি ভয় পেয়েছিলাম যে আমি এই মুহুর্তটি মিস করেছি। সেগালভ কনভ্যালেন্সের সময়, এক বন্ধুর সাথে। ছবি: মাইকেল সেগালভের সৌজন্যে, আমি কেবলমাত্র পরিবর্তনটি সনাক্ত করতে সক্ষম হয়েছি এমন একটি ছিল যা প্রথমে সম্পূর্ণরূপে অতিমাত্রায় মনে হয়েছিল: আমি ভাল এবং সত্যই “কুল স্টাফ” ড্রয়ারের মাধ্যমে অনুসন্ধান করেছি। দোকানে যাচ্ছেন? আমি নিজেকে ব্লু ডি চ্যানেলে ডুবে যেতাম। সন্ধ্যায়, একটি সুগন্ধযুক্ত মোমবাতির আলো দ্বারা আপনার দাঁত ব্রাশ করা (কোস এর ক্যাবেন ডি বোইস – ডিভাইন!) একটি নিত্যদিনের ঘটনা হয়ে ওঠে। রাতের খাবার তৈরি করছেন? বোগি বালসামিক খুলুন! যাইহোক, দুর্ঘটনার এক বছরেরও বেশি সময় পরে, আমি এটি অন্যভাবে দেখতে শুরু করেছি। এই ছোট আচারগুলিতে লিপ্ত হওয়া আমার আত্ম-সম্মানকে আরও শক্তিশালী করেছে; ছোট আনন্দগুলি আর নষ্ট মনে হয় না, বিশেষত যখন অন্যের সাথে ভাগ করে নেওয়া হয়। যখন সামান্য লেন্সিটি জড়িত থাকে তখন অন্যথায় অবিস্মরণীয় ক্যাচ -আপটি উপলক্ষের বোধে যুক্ত করা হয় – আমার চারপাশের লোকদের আমি কতটা প্রশংসা করি তা দেখানোর একটি উপায়। এটি বাড়াবাড়ি বা নিহিলিজম নয়, তবে সীমিত বাজেটে উচ্চাকাঙ্ক্ষী বোন ভিভ্যান্টের ক্রিয়া। এছাড়াও, আমি এখন আরও ভাল গন্ধ পেয়েছি এবং আমার সালাদ ড্রেসিংগুলি উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত হয়েছে। যখন আমার দাদা -দাদি মারা গিয়েছিলেন, আমি লিভারপুলের তাদের বাড়িতে গিয়ে তাদের “কুল স্টাফ” এর আলমারিটি খুললাম (একটি যুদ্ধের বাচ্চা এবং অন্যটি পূর্ব ইউরোপের একজন শরণার্থী ছিল – সত্যই, তারা নিম্ন স্তরের সংগ্রহকারী ছিল)। তাদেরও শ্যাম্পেন এবং মার্জিত চকোলেটগুলির বোতল ছিল, সমস্তই পরবর্তী সিমচার জন্য অপেক্ষা করছিল। তবে কর্কগুলি পচে গেছে, এবং ধ্বংসযোগ্য পণ্যগুলি দীর্ঘকাল থেকেই সেরা হয়ে উঠেছে। যখন কেউ অবশেষে আমার “মজাদার স্টাফ” ড্রয়ারটি খালি করতে আসে, আমি চাই যে তারা এটি খালি খুঁজে পেতে পারে এবং এর বিষয়বস্তুগুলি আমার পছন্দসই লোকদের সাথে সঞ্চিত এবং উপভোগ করা যায়। আমি এখনও আমার এক মার্জিত বোতল ফিজ খুলিনি, তবে এটি এখন ফ্রিজে রয়েছে, প্রস্তুত এবং অপেক্ষা করছে। (ট্যাগস্টোট্রান্সলেট) বাংলাদেশ (টি) খবর
প্রকাশিত: 2025-10-15 11:55:00
উৎস: www.theguardian.com









