ইমিগ্রেশন ৮৮ বছর বয়সী ব্যক্তিকে নির্বাসন দেওয়ার চেষ্টা করেছিল। তবে তিনি ইতিমধ্যে মারা গেছেন
জোসে মারিও রদ্রিগেজ গ্রিমাল্ডি কোভিডে আক্রান্ত হওয়ার পরে তার শেষ দিনগুলিতে দুর্বল এবং খেতে পারছিলেন না। তিনি ৮৮ বছর বয়সে উইনেটকার মেয়ের বাড়িতে শান্তিপূর্ণভাবে মারা যান। তাঁর মৃত্যুর তিন বছর পরে তিনি নির্বাসন কার্যক্রমে মুখোমুখি হয়েছিলেন। আগস্টে, তার মেয়ে হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগের কাছ থেকে তাকে সম্বোধন করা একটি নোটিশ পেয়েছিল: “অভিযোগ করা হয়েছে যে আপনাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে সরানো হতে পারে।” হোমল্যান্ড সিকিউরিটি ডিসেম্বরে একজন বিচারকের সামনে হাজির হওয়ার নির্দেশ দিয়েছিল। তারপরে কয়েক সপ্তাহ পরে সেপ্টেম্বরে শুনানির জন্য আরও একটি নোটিশ উপস্থিত হয়েছিল। দুর্বল লোকটি যদি এখনও বেঁচে থাকত তবে তার ভাগ্য পরিষ্কার হতে পারত। বিভাগটি আগ্রাসীভাবে অননুমোদিত অভিবাসীদের নির্বাসন, মেয়াদোত্তীর্ণ ভিসার জন্য রেকর্ড স্ক্যান করার চেষ্টা করছে এবং কখনও কখনও এক দশক আগে প্রশাসনিকভাবে নির্বাসনের জন্য প্রশাসনিকভাবে বন্ধ করে দেওয়া মামলাগুলি পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করছে। তবে রড্রিগেজ গ্রিমাল্ডি এবং আরও বেশ কয়েকজনের ক্ষেত্রে, টাইমস দ্বারা নিশ্চিত হওয়া, অফিসাররা তাদের অনুসরণ করতে পারার আগেই তারা মারা গিয়েছিলেন। কিছু অভিবাসী তাদের 80 এর দশকের শেষের দিকে ছিল। কারও কারও আইনী অবস্থান ছিল। তবে নির্বাসনকে গতিময় করার জন্য ভিড়ও মৃত লোকদের মধ্যে টেনে নিয়ে যাচ্ছে, অভিবাসী পরিবারগুলিকে বিরক্ত করছে, আদালতের ক্যালেন্ডারগুলি আটকে দিয়েছে এবং অভিবাসন আইনজীবীদের সময় নষ্ট করছে। চিঠিটি তার মেয়ে লরেনা নামে একজন প্রাকৃতিক নাগরিককে আতঙ্কিত করেছিল। তিনি কয়েক সপ্তাহ ধরে টেলিভিশনে ট্রাম্প প্রশাসনের ক্র্যাকডাউনকে উদ্বেগজনকভাবে দেখছিলেন, অভিবাসন কর্মকর্তাদের ছবিগুলি মাটিতে নিয়ে যাওয়া লোকদের চিত্র দেখছিলেন, তাদের গাড়ি থেকে টেনে নিয়ে যান এবং তাদের বাড়িঘর থেকে হিংস্রভাবে নিয়ে যান। এবং তিনি আশঙ্কা করেছিলেন যে তাকে টার্গেট করা হবে। জোসে মারিও রদ্রিগুয়েজ গ্রিমাল্ডি ২০২২ সালে মারা গিয়েছিলেন তবে দুটি নির্বাসনের চিঠি পেয়েছিলেন – একটি আগস্টে এবং অন্যটি সেপ্টেম্বরে। তার মেয়েকে ২০২৫ সালের অক্টোবরে তার বাবার একটি ছবি ধরে দেখানো হয়েছিল, যিনি একজন আইনজীবীর সহায়তায় মামলাটি সমাধান করেছিলেন। (মায়ুং জে চুন/লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস) “আমি ভেবেছিলাম তারা আমার বাড়িতে এসে আমার দরজায় কড়া নাড়বে আমার বাবার সন্ধানে, যারা তারা এখানে আছেন বলে মনে করেন,” লরেনা বলেছিলেন, যিনি জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তার শেষ নামটি ব্যবহার করা হবে না কারণ তিনি প্রতিশোধের আশঙ্কা করেছিলেন। “আমি খুব নার্ভাস ছিলাম, কী করতে হবে তা আমি জানতাম না।” সুতরাং তিনি সরাসরি ভ্যান নুইস বুলেভার্ড ইমিগ্রেশন কোর্টে গিয়েছিলেন এবং যা অনুভব করেছিলেন তা ভুল বলে মনে করার চেষ্টা করেছিলেন। তিনি তাঁর মৃত্যুর শংসাপত্র এবং উপস্থিত হওয়ার আদেশ এনেছিলেন। কেরানি একটি ফটোকপি নিয়ে তাকে বলেছিলেন যে একজন বিচারক এটি পর্যালোচনা করবেন এবং তিনি একটি উত্তর পাবেন। সে কখনই আসেনি। পরিবর্তে, কয়েক সপ্তাহ পরে অন্য একটি চিঠি এসেছিল, সেপ্টেম্বরে রড্রিগেজ গ্রিমাল্ডিকে আদালতে হাজির হওয়ার দাবি জানিয়েছিল। তিনি কার্যবিধির অবসান ঘটাতে 30 বছরের ইমিগ্রেশন অ্যাটর্নি এডগার্ডো কুইন্টানিলাকে সন্ধান করেছিলেন। কুইন্টানিলা বলেছিলেন, “আমি এরকম কোনও মামলা কখনও দেখিনি।” “তার মার্চিং অর্ডারগুলি হ’ল দ্রুত অগ্রসর হওয়া, দ্রুত এগিয়ে যাওয়া এবং এমন পরিস্থিতির ফলস্বরূপ মামলাগুলির বিরুদ্ধে মামলা করা।” হোমল্যান্ড সিকিউরিটি থেকে নোটিশ এসেছে। সাধারণত, সরকারী প্রসিকিউটররা মামলা দায়েরের আগে বিভাগের ডাটাবেসের মাধ্যমে ব্যাকগ্রাউন্ড চেক চালান, তবে ডালাসে ইমিগ্রেশন এবং শুল্ক প্রয়োগের প্রাক্তন প্রধান পরামর্শদাতা পল হুঙ্কারের মতে কোনও আনুষ্ঠানিক প্রক্রিয়া নেই। এবং এই ডাটাবেসগুলি সর্বদা মৃত্যু রেকর্ড করে না। হুঙ্কার বলেছিলেন যে তিনি সিস্টেমে মৃত ব্যক্তিরা প্রদর্শিত হচ্ছে বলে তিনি অবাক হননি। “তারা কেবল উপস্থিত হওয়ার জন্য আরও নোটিশ জারি করছে এবং ইআরও (প্রয়োগ ও উচ্ছেদ কার্যক্রম) আরও বেশি লোককে গ্রেপ্তার করছে,” তিনি বলেছিলেন। “এটি অপ্রয়োজনীয় কাজ হতে পারে।” ইমিগ্রেশন আইনজীবীরা বলছেন যে এই প্রবণতাটি উদ্বেগজনক এবং শুকিয়ে যাচ্ছে এবং আদালত ইতিমধ্যে সংস্থানগুলিতে সংক্ষিপ্ত। ইমিগ্রেশন আইনজীবী হেং ইয়ং তার ৮০ এর দশকের শেষের দিকে একজনের ঘটনা ঘটেছে, বর্তমানে মৃত, যার ভিসার মেয়াদ শেষ হয়ে গিয়েছিল এবং যাকে নির্বাসন শুনানিতে হাজির হওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল। প্রাক্তন হোমল্যান্ড সিকিউরিটি অ্যাটর্নি প্যাট্রিসিয়া কোরালেস জানিয়েছেন যে তিনি এক দশকের পুরানো অভিবাসন মামলা বন্ধ করার জন্য একটি মৃত নির্মাণ শ্রমিককে জড়িত করে লড়াই করছেন। এবং চার দশকেরও বেশি সময় ধরে অভিবাসন আইন অনুশীলন করে আসা ভেরা ওয়েইস বলেছেন, বিভাগটি অনেক মৃত ক্লায়েন্টকে চিঠি পাঠিয়েছে। এই অভিবাসীদের মধ্যে একজন ছয় বছরেরও বেশি আগে মারা গিয়েছিলেন। “তারা খুব অসতর্ক এবং আদালতগুলি এটি মোকাবেলা করতে হচ্ছে,” তিনি বলেছিলেন। “এতে কিছু অযৌক্তিকতা রয়েছে তবে এটি এর মধ্যে সবচেয়ে কম।” তার একটি মামলায় মৃত ব্যক্তির ইতিমধ্যে একটি গ্রিন কার্ড, আইনী আবাস ছিল, তবে নির্বাসন কার্যক্রমে ডাকা হয়েছিল। লরেনার পক্ষে, অগ্নিপরীক্ষা এমন একটি দেশে প্রাকৃতিকায়িত নাগরিকত্ব প্রত্যাহার করা যেতে পারে কিনা তা নিয়ে শোক এবং নতুন উদ্বেগকে তুলে ধরেছে যা অভিবাসীদের প্রতি বৈরী বোধ করতে পারে। “এটি হিস্পানিকদের জন্য খুব কঠিন সময়,” তিনি বলেছিলেন। “আমরা যারা সমস্যা তৈরি করি না, আমরা শ্রমিক। আমরা আমেরিকান স্বপ্ন অর্জন করেছি।” লরেনা বলেছিলেন যে তিনি প্রায় তিন দশক আগে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এসেছিলেন, এল সালভাদোরকে পালিয়ে যাওয়ার পরে, এমন একটি দেশ গৃহযুদ্ধ থেকে বিরত রয়েছে যা এখনও সহিংসতায় জর্জরিত। তিনি সর্বদা এখানে আইন অনুসরণ করেছিলেন, এমনকি কখনও ট্র্যাফিকের টিকিট পাননি। তিনি কৃতজ্ঞ যে আমেরিকা তার দুই সন্তান, একটি গাছ-রেখাযুক্ত রাস্তায় একটি বাড়ি এবং একটি অবিচলিত কাজ নিয়ে এখন তার জীবন দিয়েছে। নির্বাসন পত্রগুলি তাঁর কন্যা লরেনা নামে একজন প্রাকৃতিকায়িত নাগরিককে আতঙ্কিত করেছিল, যিনি আশঙ্কা করেছিলেন যে তাকে লক্ষ্যবস্তু করা হবে। (মায়ুং জে চুন/লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস) প্রায় এক দশক আগে তাকে নাগরিকত্ব দেওয়ার পরপরই তিনি তার বাবার পক্ষে গ্রিন কার্ডের জন্য আবেদন করেছিলেন। এই প্রক্রিয়াটি কয়েক বছর সময় নিতে পারে। রদ্রিগেজ গ্রিমাল্ডি বিশেষ অনুষ্ঠানে তাঁর নাতনিদের প্রথম আলাপচারিতার জন্য, স্নাতক এবং থ্যাঙ্কসগিভিং -এ এসেছিলেন। একজন অবসরপ্রাপ্ত ব্যাংক টেলার, রদ্রিগেজ গ্রিমাল্ডি ছিলেন পারদর্শী ড্রেসার। তিনি তার স্বাধীনতার মূল্যবান ছিলেন এবং আমেরিকাতে প্রতিটি ভ্রমণের পরে তিনি তার জন্মগত এল সালভাদোরে ফিরে এসেছিলেন, যেখানে তাঁর একটি সাধারণ বাড়ি এবং আজীবন বন্ধু ছিল। ১৯ নভেম্বর, ২০১৪ এ তাকে বিমানবন্দর থেকে তুলে নেওয়ার কয়েক দিন পরে, তিনি গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন। চিকিত্সকরা তাকে বলেছিলেন যে তাঁর 4 টি দীর্ঘস্থায়ী কিডনি রোগ রয়েছে। তারও আলঝাইমার ছিল। যেহেতু তিনি দেশে ফিরে আসতে খুব দুর্বল ছিলেন, তাই তাঁর মেয়ে তার পর্যটক ভিসার সম্প্রসারণের জন্য আবেদন করেছিলেন। “তিনি থামাতে চাননি, তবে তিনি খুব অসুস্থ ছিলেন,” তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন। “আমি তাকে আমার দেশে পাঠাতে পারিনি। তার যত্ন নেওয়ার জন্য সেখানে কেউ ছিল না।” ইমিগ্রেশন কর্মকর্তারা সম্প্রসারণের অংশ হিসাবে আরও নথি চেয়েছিলেন। কিন্তু সে তাদের সমস্ত একসাথে টানতে পারেনি। কারও কারও কাছে এল সালভাদোর ভ্রমণ প্রয়োজন। তিনি নার্সিং সহকারী হিসাবে নাইট শিফট এবং তার বাবার যত্ন নেওয়ার দিনগুলি পরিবর্তিত করার সাথে সাথে মাসগুলি বছরগুলিতে পরিণত হয়েছিল। ভিসা প্রত্যাখ্যান পত্র এসেছে। তবে তাতে কিছু যায় আসে না। তার বাবা এগিয়ে যেতে শুরু করলেন। তিনি বলেছিলেন, “আমি সর্বদা আইন অনুসরণ করেছিলাম এবং আমার বাবাও তাই করেছিলাম। তবে তারা তাকে বাঁচতে দেয়নি এবং তিনি খুব অসুস্থ ছিলেন।” “আমি তাকে স্নান করে তার দেখাশোনা করলাম যেন সে ছোট্ট শিশু।” অন্য কোনও বিকল্প ছিল না। তিনি যেতে পারেননি, “তিনি বলেছিলেন।” তিনি এখানে থাকতে চান না। তিনি বাড়িতে, এল সালভাদোরে খুশি ছিলেন। তিনি ভ্যান নুইস কোর্টহাউসে তাড়াতাড়ি পৌঁছেছিলেন। তিনি তার আইনজীবী কুইন্টানিলার সাথে একটি প্যাকড কোর্টরুমের সামনে কঠোরভাবে বসেছিলেন। কোর্টরুমটি প্যাক করা হয়েছিল। গোলাপী পোশাকে একটি মেয়ে কাছাকাছি বসে ছিল যারা তার চুল নিয়ে খেলছিল। দু’জন কিশোরী শিশু সহ অন্য একজন লোক নথিতে ভরা একটি প্লাস্টিকের ফোল্ডার ধারণ করছিলেন। তার পাশে, একজন ব্যক্তির গোড়ালি ব্রেসলেটটি নার্ভাসভাবে তার পায়ে লাথি মারার সাথে সাথে জোরে জোরে চাপ দিচ্ছিল। ইমিগ্রেশন জজ জ্যানেট পার্ক যখন কেসটি ডেকেছিলেন, তখন কুইন্টানিলা দাঁড়িয়ে ছিলেন। তিনি বলেন, আসামী, মিঃ রদ্রিগেজ গ্রিমাল্ডি ২০২২ সালে মারা গিয়েছিলেন। “আমি এই কার্যক্রম শেষ করার জন্য একটি প্রস্তাব দায়ের করেছি,” তিনি বিচারককে বলেছিলেন। “আমি এটি খতিয়ে দেখব,” পার্ক বলল। তিনি স্ক্রিনটি স্ক্যান করেছিলেন এবং তার সামনে একটি ডকেট ছিল। “মৃত এবং তাদের পরিবারের প্রতি আমার সমবেদনা,” কয়েক মুহুর্ত পরে তিনি বলেছিলেন। এবং দুজনেই বেরিয়ে গেল। লোরেনার উপর দিয়ে স্বস্তির এক তরঙ্গ ধুয়ে গেল। তবে তিনি এখনও মেইলে আরও একটি সমন বা দরজায় নক করার আশঙ্কা করছেন। “আমার রেকর্ডটি পরিষ্কার, তবে আমি এখনও ভয় পেয়েছি।”
(ট্যাগস্টোট্রান্সলেট) বাংলাদেশ (টি) খবর
প্রকাশিত: 2025-10-07 20:26:00
উৎস: www.latimes.com
