লোয়ারটাউন সেন্ট পল গ্যালারী লিঙ্গ এবং পরিচয় অন্বেষণকারী মিনেসোটা শিল্পীদের হাইলাইট করে| BanglaKagaj.in
Calendula Gallery in St. Paul’s Lowertown debuts "Art for Gender Justice" during the Fall 2025 Art Crawl, featuring work by queer Minnesota artists including (from left) “Venus of Asbury” by CL Martin, “Forest Dreams” by John Stumm and “Lily” by gallery co-owner Helene Woods. Read more about how the show turns art into advocacy.
Anika Besst | MPR News

লোয়ারটাউন সেন্ট পল গ্যালারী লিঙ্গ এবং পরিচয় অন্বেষণকারী মিনেসোটা শিল্পীদের হাইলাইট করে


লোয়ারটাউন সেন্ট পলের আর্টস দৃশ্যের কেন্দ্র হিসাবে রয়ে গেছে। একসময় একটি গুদাম জেলা, এই অঞ্চলটি এখন গ্যালারীগুলিতে পূর্ণ যা পুরানো শিল্প ভবনগুলিকে সৃজনশীল স্থানগুলিতে রূপান্তরিত করেছে। এবং চতুর্থ স্ট্রিটে, ক্যালেন্ডুলা গ্যালারীটি গত তিন বছর ধরে সেই রূপান্তরের অংশ ছিল। সেন্ট পল 2025 ফল আর্ট ক্রল চলাকালীন, গ্যালারীটি লিঙ্গ এবং পরিচয় অন্বেষণকারী মিনেসোটা শিল্পীদের দ্বারা রচনাগুলি প্রদর্শন করেছিল। নভেম্বরের মাঝামাঝি পর্যন্ত চলমান প্রদর্শনীতে বিভিন্ন মিডিয়া এবং থিমগুলিতে 18 টি কাজ রয়েছে। শিল্পীরা – সমস্ত মিনেসোটা থেকে – লিঙ্গ, যৌনতা এবং কৌতূহলের উপর উপস্থিত দৃষ্টিভঙ্গি, তাদের এই সম্প্রদায়ের মধ্যে ট্রান্স লোক হিসাবে বা যত্নশীল হিসাবে তাদের অভিজ্ঞতা থেকে আঁকা। “ভেনাস অফ অ্যাসবারি” -তে মিনিয়াপলিস শিল্পী সি এল। মার্টিন শিল্পের লিঙ্গ সম্পর্কে traditionalতিহ্যবাহী ধারণাগুলি চ্যালেঞ্জ করার উপায় হিসাবে ইতিহাসের দিকে ফিরে যান। মার্টিন জার্মানির ওয়েমারে অনুপ্রেরণা খুঁজে পেয়েছিলেন। ওয়েমার একটি জায়গা এবং সময়কাল ছিল জার্মানিতে প্রথম গণতান্ত্রিক সরকার প্রতিষ্ঠার জন্য পরিচিত। যা অনুসরণ করেছিল তা ছিল সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্যে সমৃদ্ধ একটি সময়। এর মধ্যে এমন একটি পারফরম্যান্স এবং আর্টস দৃশ্য অন্তর্ভুক্ত ছিল যা প্রত্যাশাগুলিকে চ্যালেঞ্জ জানায় এবং বিকৃত করা এবং কুইর লিবারেশন এবং কুইর তত্ত্বের সমর্থনের জন্য পরিচিত একটি সম্প্রদায়। “আমি সবসময় ইতিহাসে, বিশেষত দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রতি আগ্রহী ছিলাম; এটি একটি সংঘাত ছিল। তবে ওয়েমার, জার্মানি এবং এখনকার মধ্যে মিল রয়েছে,” তিনি বলেছিলেন। “জার্মানি ওয়েমারও এমন একটি সময় ছিল, আধুনিক যুগে, যেখানে প্রথমবারের মতো ট্রান্স লোক এবং কৌতুকপূর্ণ লোকেরা প্রকৃত নাগরিক হিসাবে স্বীকৃত ছিল।” “ভেনাস অফ অ্যাসবারি” -তে মিনিয়াপলিস শিল্পী সি এল। মার্টিন আধুনিক লিঙ্গ এবং পরিচয়ের তরল ব্যক্তিত্ব হিসাবে শুক্রকে পুনরায় ব্যাখ্যা করেছেন। আনিকা বিসস্ট | এমপিআর নিউজ মার্টিন নিবন্ধে একটি নিরপেক্ষ চেহারা নিয়ে দাঁড়িয়ে থাকা একজন ব্যক্তিকে চিত্রিত করা হয়েছে, তবে তার চোখ তীক্ষ্ণ এবং সোজা বন্ধ রয়েছে। মার্টিন বলেছেন যে আকারটি মানুষের মিশ্রণ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল এবং এটি শুক্রের প্রতিলিপি, মেয়েলি সৌন্দর্যের প্রত্নতাত্ত্বিক। তিনি এই টুকরোটিকে “লিঙ্গ পরিচয়ের লেন্সের মাধ্যমে একটি আধুনিক বিকাশ” হিসাবে বর্ণনা করেছেন। মার্টিন বলেছিলেন, “মূর্তির বুকে কেসিং যা বলে, এফ-সেক্স, জার্মানির ওয়েমারের কাছে একটি বিশেষ সম্মতি,” মার্টিন বলেছিলেন। “এবং শিল্পীরা যারা তাদের লিঙ্গকে বিকৃত করার জন্য থিয়েটার পারফরম্যান্সে একই রকম জিনিস পরতেন।” ইতিহাস মার্টিনকে বিশ্বে নিজেকে ওরিয়েন্টে সহায়তা করে। “আমার শিল্পের মাধ্যমে ইতিহাসকে সম্বোধন করা বোঝার চেষ্টা করার আরও একটি উপায়,” তিনি বলেছিলেন। প্রদর্শনীটি সৃজনশীলতাকে স্পষ্ট সমর্থনে পরিণত করে। এই টুকরোগুলির বিক্রয় থেকে প্রাপ্ত অর্থের একটি অংশ মিনেসোটাতে প্রতিষ্ঠিত একটি অধিকার এবং অ্যাডভোকেসি সংস্থা জেন্ডার জাস্টিসে যায়। হেলেন উডস গ্যালারির সহ-মালিক। তিনি বলেছিলেন যে এটি এমন একটি প্রদর্শনী যা তিনি দীর্ঘকাল ধরে তৈরি করতে চেয়েছিলেন এবং প্রায় এক দশক আগে তার ছেলের পক্ষে সংগঠনের উকিল দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন। উডস বলেছেন লিঙ্গ বিচারপতি তার ছেলের জীবন বাঁচিয়েছিলেন। “আমি জানি এটি চরম শোনায়, তবে যখন এই মামলাটি সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, তখন তিনি সর্বদা হতাশাগ্রস্থ ও আত্মঘাতী হওয়া থেকে চলে যান,‘ আমি আমার জীবন যাপন করতে যাচ্ছি। ‘”উডস এবং তার মেয়ে টেগান গ্যালারির সহ-মালিক। তারা উভয়ই মন্টিসেলো ভিত্তিক এবং ক্যালেন্ডুলার প্রতিষ্ঠার পর থেকে পুরো রাজ্য থেকে শিল্পীদের সংযোগ করার লক্ষ্য বজায় রেখেছে। সংগঠনে বর্তমানে প্রায় 30 জন শিল্পী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে – লোয়ারটাউন, দ্য টুইন সিটিস মেট্রো এবং গ্রামীণ মিনেসোটা এর মিশ্রণ।


প্রকাশিত: 2025-10-13 23:16:00

উৎস: www.mprnews.org