জেনারেশন জেড এবং সহস্রাব্দ ছাত্র ঋণ এবং বেকারত্বের দ্বারা ভারাক্রান্ত হওয়ায় চিপোটলের স্টকের দাম পড়ে গেছে
ফাস্ট-ক্যাজুয়াল রেস্তোরাঁ চেইন চিপোটল মেক্সিকান গ্রিল (এনওয়াইএসই: সিএমজি) তার তৃতীয় ত্রৈমাসিকের 2025 উপার্জনের ঘোষণা এবং বিক্রয়ের দৃষ্টিভঙ্গি বিনিয়োগকারীদের আতঙ্কিত করার পরে আজ সকালে তার স্টকের মূল্য হ্রাস পাচ্ছে। এই লেখা পর্যন্ত, সিএমজি শেয়ারগুলি প্রি-মার্কেট ট্রেডিংয়ে 19% থেকে $32.21 কমেছে। কোম্পানির স্টক মূল্য পতন সম্পর্কে আপনার যা জানা দরকার তা এখানে। কি হয়েছে? চিপোটল বুধবার বেলের পরে তার তৃতীয়-ত্রৈমাসিক 2025 আয়ের কথা জানিয়েছে। কোম্পানির কিছু উদ্ঘাটন বিনিয়োগকারীদের উদ্বিগ্ন করেছে। তবে প্রথমে, এখানে কোম্পানির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ত্রৈমাসিক মেট্রিক্স রয়েছে:
মোট আয়: $3 বিলিয়ন (উপরে 7.5%)
তুলনীয় রেস্তোরাঁ বিক্রয়: 0.3% উপরে
অপারেটিং মার্জিন: 15.9% (1% পয়েন্ট নিচে)
সামঞ্জস্য করা মিশ্রিত EPS: $0.29 (উপরে 7.4%)
স্টোর খোলা: CNPS এর 82, BC
সেন্ট বিনিয়োগকারীদের প্রত্যাশার সাথে মিলেছে, এবং এর 29 সেন্টের আয় এলএসইজি বিশ্লেষকদের দ্বারা প্রত্যাশিত $3.03 বিলিয়ন থেকে $3 বিলিয়নের কাছাকাছি এসেছে। যাইহোক, যদিও চিপোটলের মূল তৃতীয়-ত্রৈমাসিক মেট্রিক্সগুলি মূলত প্রত্যাশার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ ছিল, কোম্পানির প্রত্যাশাগুলি বিনিয়োগকারীদের তার সর্বশেষ আয়ের রিপোর্ট করার কয়েক ঘন্টার মধ্যে স্টক ডাম্প করতে প্ররোচিত করেছিল। তুলনামূলক বিক্রয় পুরো বছরের জন্য হ্রাস প্রত্যাশিত. এবং সাধারণভাবে বিনিয়োগকারীরা তাদের প্রত্যাশা পূরণ করে খুশি নন। তারা ভবিষ্যতেও সীমাহীন প্রবৃদ্ধি চায়। ভবিষ্যতের প্রবৃদ্ধির অনুভূত অভাব বিনিয়োগকারীদের পালিয়ে যেতে পারে – এবং এটি প্রি-মার্কেট ট্রেডিংয়ে চিপোটল স্টকের ক্ষেত্রে কী ঘটছে বলে মনে হচ্ছে।
তুলনামূলকভাবে অনুমানযোগ্য তৃতীয়-ত্রৈমাসিক ফলাফল রিপোর্ট করার পরে, চিপোটল 2025 এর জন্য তার সম্পূর্ণ আর্থিক পূর্বাভাস প্রকাশ করেছে, প্রকাশ করেছে যে এটি তার বিক্রয় পূর্বাভাস কমিয়েছে। পুরো অর্থবছরের জন্য (কোম্পানিটি এখন 2025 সালের চতুর্থ ত্রৈমাসিকে), চিপোটল বলেছে যে এটি “সম্পূর্ণ-বছরের তুলনামূলক রেস্তোরাঁর বিক্রয় নিম্ন-একক-অঙ্কের পরিসরে হ্রাস পাবে” বলে আশা করছে। এটি পরপর তৃতীয়বারের মতো যে রেস্তোরাঁ চেইন তার বিক্রয় পূর্বাভাস কমিয়েছে। ফেব্রুয়ারীতে, সংস্থাটি প্রাথমিকভাবে বলেছিল যে এটি নিম্ন থেকে মধ্য-একক সংখ্যায় পুরো বছরের বিক্রয় বৃদ্ধি পাবে বলে আশা করেছিল।
কেন এমন অস্পষ্ট পূর্বাভাস? কম বিক্রয় পূর্বাভাসকে প্রভাবিত করার কারণগুলির জন্য, স্কট বোটরাইট, চিপটলের সিইও, কোম্পানির বিনিয়োগকারীদের কলে বেশ কয়েকটি কারণ উল্লেখ করেছেন। বছরের ব্যবধানে ভোক্তাদের মনোভাব “তীব্রভাবে” হ্রাস পাওয়ার সাথে সাথে, চিপোটল স্টোরগুলি গ্রাহকদের পরিদর্শনের “ফ্রিকোয়েন্সিতে ব্যাপক-ভিত্তিক হ্রাস” দেখেছে, বোটরাইট বলেছেন। এটি নিম্ন থেকে মধ্যম আয়ের গ্রাহকদের জন্য বিশেষভাবে সত্য, যা বোটরাইট বলে যে পরিবারগুলি $100,000 এর কম উপার্জন করে, যা Chipotle এর মোট গ্রাহক বেসের প্রায় 40% প্রতিনিধিত্ব করে৷ বোটরাইট বলেছেন, “অর্থনীতি এবং মুদ্রাস্ফীতির উদ্বেগের কারণে গ্রাহকদের এই অংশটি প্রায়ই কম খাওয়া হয়।”
যাইহোক, Chipotle এর গ্রাহকদের আরেকটি অংশও Chipotle এর আয়ের উপর উল্লেখযোগ্য নেতিবাচক প্রভাব ফেলছে কারণ তারা ভিজিট কমিয়ে দিচ্ছে। এই বিভাগে 25 থেকে 35 বছর বয়সী যুবকদের অন্তর্ভুক্ত। বোটরাইট বলেছেন যে এই গোষ্ঠীটি বিশেষ অর্থনৈতিক চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি, যা তাদের বিবেচনামূলক ব্যয়ে পিছিয়ে থাকতে প্ররোচিত করে। এই চ্যালেঞ্জগুলির মধ্যে রয়েছে “বেকারত্ব, বর্ধিত ছাত্র ঋণ পরিশোধ, এবং প্রকৃত মজুরি বৃদ্ধি ধীর।” “আমরা বিশ্বাস করি যে এই প্রবণতা চিপোটলের জন্য অনন্য নয়, বরং এটি সমস্ত রেস্তোরাঁর পাশাপাশি অনেক বিবেচনামূলক বিভাগগুলিতে ঘটছে,” বোটরাইট উল্লেখ করেছেন৷ এদিকে, চিপোটল অন্যান্য চেইনের তুলনায় অল্প বয়স্ক ডিনারদের উপর বেশি নির্ভর করতে পারে। “আমরা বিস্তৃত রেস্তোঁরা শিল্পের তুলনায় সেই গোষ্ঠীটিকে একটু ছোট এবং আরও বেশি করার প্রবণতা রাখি,” বোটরাইট বলেছেন।
চিটপটল বলেছে যে এটি 2025 সালের শেষ নাগাদ 315 থেকে 345টি অবস্থানের মধ্যে খুলবে৷ 2026 সালে, সংস্থাটি বলেছে যে এটি আরও স্টোর খোলার আশা করছে৷ “আমরা 350 থেকে 370টি নতুন রেস্তোরাঁ খোলার আশা করছি,” বোটরাইট প্রকাশ করেছেন৷ এর মধ্যে উত্তর আমেরিকার বাইরে অংশীদারদের দ্বারা পরিচালিত 10 থেকে 15টি নতুন রেস্তোরাঁ অন্তর্ভুক্ত থাকবে, সিইও উল্লেখ করেছেন। যে দেশগুলিতে এই রেস্তোরাঁগুলি খোলার আশা করা হচ্ছে সেগুলির মধ্যে মধ্যপ্রাচ্যের কিছু অংশ ছাড়াও দক্ষিণ কোরিয়া, সিঙ্গাপুর এবং মেক্সিকো অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। Chiptole ইউরোপে এক বা দুটি কোম্পানির মালিকানাধীন স্টোর খোলার আশা করছে।
CMG এর স্টক মূল্য নিচে, কিন্তু বিনিয়োগকারীরা Chipotle এর ক্রমাগত সম্প্রসারণ সম্পর্কে খুব বেশি যত্নশীল বলে মনে হচ্ছে না এবং পরিবর্তে তারা কোম্পানির নিম্ন বিক্রয় দৃষ্টিভঙ্গির উপর ফোকাস করছে। এই লেখা পর্যন্ত, সিএমজি শেয়ার প্রাক-মার্কেট ট্রেডিংয়ে 19% কমে $32.21 শেয়ার প্রতি। এটি একটি কম যা Chipotle এর স্টক মূল্য 2023 সাল থেকে দেখা যায়নি। গতকালের 39.76 ডলারের ক্লোজিং স্টক মূল্য অনুসারে, CMG স্টক বছরের শুরু থেকে 33% এর বেশি নিচে নেমে গেছে। আজ সকালে প্রি-মার্কেট ট্রেডিংয়ে মাত্র $32 শেয়ার প্রতি, চিপোটলের স্টক মূল্য এখন 2025 সালের প্রথম ব্যবসায়িক দিনে যা ছিল তার প্রায় অর্ধেক।
ফাস্ট কোম্পানির ওয়ার্ল্ড চেঞ্জিং আইডিয়াস অ্যাওয়ার্ডের সময়সীমা শুক্রবার, 14 নভেম্বর, রাত 11:59 মিনিটে। পিটি আজই আবেদন করুন। (অনুবাদের জন্য ট্যাগ) Chipotle
প্রকাশিত: 2025-10-30 18:15:00
উৎস: www.fastcompany.com
