চীনের শি বাণিজ্য উত্তেজনা কমাতে ট্রাম্পের সাথে একটি চুক্তি করার পর এপেকে বহুপাক্ষিকতা রক্ষা করেছেন
চীনের নেতা শি জিনপিং শনিবার (1 নভেম্বর, 2025) এশিয়া-প্যাসিফিক নেতাদের বলেছেন যে মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প বার্ষিক আঞ্চলিক অর্থনৈতিক ফোরামে বাধা দেওয়ায় তার দেশ বিশ্বব্যাপী মুক্ত বাণিজ্য রক্ষায় সহায়তা করবে। ক্রমবর্ধমান বাণিজ্য যুদ্ধ সহজ করার লক্ষ্যে মিঃ শির সাথে চুক্তিতে পৌঁছানোর পর মিঃ শি দক্ষিণ কোরিয়ার শহর জিওংজুতে আগের দিন শুরু হওয়া এশিয়া-প্যাসিফিক অর্থনৈতিক সহযোগিতা শীর্ষ সম্মেলনে কেন্দ্রের মঞ্চে উঠেছিলেন, মিঃ ট্রাম্প শীর্ষ সম্মেলন শুরু হওয়ার কয়েক ঘন্টা আগে দেশ ত্যাগ করেছিলেন। মার্জিন ট্রাম্প বৃহস্পতিবার রাষ্ট্রপতি শির সাথে তার বৈঠককে একটি অসাধারণ সাফল্য হিসাবে বর্ণনা করেছেন, বলেছেন যে তিনি চীনের উপর শুল্ক কম করবেন, যখন বেইজিং বিরল পৃথিবীর উপাদান রপ্তানির অনুমতি দিতে এবং মার্কিন সয়াবিন কেনা শুরু করতে সম্মত হয়েছে। তাদের চুক্তিগুলি বিশ্ব অর্থনীতির জন্য একটি স্বস্তি ছিল, যা বিশ্বের দুটি বৃহত্তম অর্থনীতির মধ্যে বাণিজ্য উত্তেজনা দ্বারা ধাক্কা খেয়েছে। APEC উপেক্ষা করার ট্রাম্পের সিদ্ধান্ত বৃহৎ, বহু-দেশীয় ফোরামগুলির জন্য তার সুপরিচিত অবজ্ঞার সাথে খাপ খায় যেগুলি ঐতিহ্যগতভাবে ব্যাপক বৈশ্বিক সমস্যাগুলি মোকাবেলায় ব্যবহৃত হয়, কিন্তু APEC এর তার সুস্পষ্ট বর্জন এমন একটি ফোরামে আমেরিকার সুনামকে খারাপ করার হুমকি দেয় যা বিশ্বের জনসংখ্যার প্রায় 40% এবং বিশ্ব বাণিজ্যের অর্ধেকেরও বেশি প্রতিনিধিত্ব করে। আরও পড়ুন | ট্রাম্প-শি ব্রোম্যান্স এবং দুই গ্রুপের রেফারেন্স ভারতকে প্রভাবিত করতে পারে, কোয়াড শি বহুপাক্ষিকতার পক্ষে।
এশিয়া-প্যাসিফিক ইকোনমিক কো-অপারেশন (APEC) ফোরামের উদ্বোধনী অধিবেশনে মিঃ শি বলেন, “যত অস্থির সময় হবে, ততই আমাদের একসাথে কাজ করতে হবে।” “বিশ্ব দ্রুত পরিবর্তনের একটি সময়ের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে, আন্তর্জাতিক পরিস্থিতি ক্রমশ জটিল এবং অস্থির হয়ে উঠছে।” মিঃ শি সাপ্লাই চেইন স্থিতিশীলতা বজায় রাখার জন্য আহ্বান জানিয়েছেন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চীন থেকে সরবরাহ চেইনগুলিকে বিচ্ছিন্ন করার প্রচেষ্টার প্রতিক্রিয়া হিসাবে। শি সবুজ শিল্প এবং ক্লিন এনার্জিতে সহযোগিতা সম্প্রসারণের জন্য অন্যান্য দেশের সাথে কাজ করারও আশা প্রকাশ করেন। সৌর প্যানেল, বৈদ্যুতিক গাড়ি এবং অন্যান্য সবুজ প্রযুক্তির চীনা রপ্তানিগুলি অতিরিক্ত সরবরাহ তৈরি এবং তারা যে দেশে রপ্তানি করে সেগুলির দেশীয় শিল্পগুলিকে হ্রাস করার জন্য সমালোচিত হয়েছে।
11 বছরের মধ্যে এটি জনাব শির প্রথম দক্ষিণ কোরিয়া সফর, এবং শুক্রবার তিনি দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতি লি জায়ে-মিউং এবং জাপানের নতুন প্রধানমন্ত্রী সানে তাকাইশির সাথে আলাদাভাবে দেখা করার কথা রয়েছে৷
এশিয়া-প্যাসিফিক অর্থনৈতিক সহযোগিতা চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি 1989 সালে ক্রমবর্ধমান বিশ্বায়নের সময়কালে প্রতিষ্ঠিত, এশিয়া-প্যাসিফিক অর্থনৈতিক সহযোগিতা (APEC) বিশ্ব বাণিজ্যের অর্ধেকেরও বেশি এবং আঞ্চলিক অর্থনৈতিক একীকরণকে ত্বরান্বিত করতে অবাধ ও উন্মুক্ত বাণিজ্য ও বিনিয়োগকে সমর্থন করে। কিন্তু APEC অঞ্চলটি এখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং চীনের মধ্যে কৌশলগত প্রতিদ্বন্দ্বিতা, সরবরাহ চেইনের দুর্বলতা, বার্ধক্যজনিত জনসংখ্যা এবং চাকরিতে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার প্রভাবের মতো চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি। মার্কিন কৌশলটি সহযোগিতার পরিবর্তে চীনের সাথে অর্থনৈতিক প্রতিযোগিতায় স্থানান্তরিত হয়েছে, কারণ ট্রাম্পের শুল্ক বৃদ্ধি এবং “আমেরিকা ফার্স্ট” এজেন্ডা বাজারকে বিচলিত করেছে এবং কয়েক দশকের বিশ্বায়ন ও বহুজাতিকতাকে হুমকি দিচ্ছে।
21টি এশিয়া-প্যাসিফিক অর্থনীতির নেতারা এবং অন্যান্য প্রতিনিধিরা কীভাবে অর্থনৈতিক সহযোগিতা বাড়ানো যায় এবং সাধারণ চ্যালেঞ্জগুলি মোকাবেলা করতে হয় তা নিয়ে আলোচনা করতে APEC বৈঠকে যোগ দিচ্ছেন। লি, যিনি রাষ্ট্রপতি হিসাবে শীর্ষ সম্মেলনের উদ্বোধন করেছিলেন, নতুন চ্যালেঞ্জগুলি কাটিয়ে উঠতে বৃহত্তর সহযোগিতা এবং সংহতির আহ্বান জানিয়েছেন। “এটা স্পষ্ট যে আমরা সবসময় একই দিকে দাঁড়াতে পারি না, কারণ আমাদের জাতীয় স্বার্থ ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে। তবে আমরা অভিন্ন সমৃদ্ধির চূড়ান্ত লক্ষ্যে একসাথে যোগ দিতে পারি,” লি বলেন। “আমি আশা করি যে দ্রুত পরিবর্তনশীল আন্তর্জাতিক অর্থনৈতিক পরিবেশের নতুন চ্যালেঞ্জের মুখে কীভাবে এপেকের দৃষ্টিভঙ্গি উপলব্ধি করা যায় সে সম্পর্কে আমাদের খোলামেলা এবং গঠনমূলক আলোচনা হবে।”
মিঃ শির সাথে 100 মিনিটের বৈঠকের পরে মিঃ ট্রাম্পের আশাবাদ থাকা সত্ত্বেও, উভয় দেশের মধ্যে বড় উত্তেজনার সম্ভাবনা রয়েছে, কারণ প্রত্যেকেই কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার মতো উদীয়মান প্রযুক্তির উত্পাদন এবং বিকাশে প্রভাবশালী স্থান খোঁজে। সিউলের ইওয়া মহিলা বিশ্ববিদ্যালয়ের আন্তর্জাতিক স্টাডিজের অধ্যাপক লিফ-এরিক ইজলি বলেছেন, “এটি অবশ্যই একটি সভাতে দুটি বৃহত্তম অর্থনীতির নেতাদের একত্রিত করার জন্য একটি অবদান যেখানে তারা চরম শুল্ক এবং রপ্তানি নিয়ন্ত্রণের হুমকি প্রত্যাহার করতে সম্মত হয়েছিল৷ ফলস্বরূপ, বিশ্ব বাণিজ্যের জন্য সবচেয়ে খারাপ ফলাফলগুলি এড়ানো হয়েছিল”। “তবে, APEC একটি বাণিজ্য যুদ্ধ যুদ্ধবিরতির জন্য একটি জায়গার চেয়েও বেশি কিছু বলে মনে করা হচ্ছে,” ইজলি বলেছেন। “ব্যয়বহুল এবং অস্থিতিশীল সুরক্ষাবাদকে প্রতিরোধ করা, টেকসই বাণিজ্যের জন্য প্রবিধানগুলিকে সামঞ্জস্য করা এবং ডিজিটাল উদ্ভাবনের জন্য মানকে সামঞ্জস্য করা সহ এই অঞ্চলের সবচেয়ে চাপের অর্থনৈতিক চ্যালেঞ্জগুলি মোকাবেলা করার জন্য বহুপাক্ষিক প্রচেষ্টা প্রয়োজন।”
আয়োজক দক্ষিণ কোরিয়া যৌথ বিবৃতির জন্য চাপ দিচ্ছে দক্ষিণ কোরিয়ার কর্মকর্তারা বলেছেন যে তারা শীর্ষ সম্মেলনের শেষে 21 সদস্যদের একটি যৌথ বিবৃতি গ্রহণ করার জন্য অন্য দেশের কাছে পৌঁছাচ্ছেন যাতে 2018 সালে পাপুয়া নিউ গিনিতে বাণিজ্য নিয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং চীনের মধ্যে বিরোধের কারণে বিবৃতি জারি করতে ব্যর্থতার পুনরাবৃত্তি না হয়। দক্ষিণ কোরিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রী চো হিউন গত সপ্তাহে বলেছিলেন যে মুক্ত বাণিজ্যকে জোরালোভাবে সমর্থন করে একটি যৌথ বিবৃতি জারি করা APEC সদস্যদের মধ্যে অবস্থানের পার্থক্যের কারণে অসম্ভাব্য ছিল। পরিবর্তে, তিনি এই অঞ্চলে শান্তি ও সমৃদ্ধির উপর জোর দিয়ে একটি বিস্তৃত ঘোষণা আশা করেছিলেন।
আয়োজক দেশ হিসেবে, দক্ষিণ কোরিয়া কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা এবং জনসংখ্যাগত চ্যালেঞ্জ যেমন বার্ধক্যজনিত জনসংখ্যা এবং ক্রমহ্রাসমান জন্মহারের ক্ষেত্রে সহযোগিতার বিষয়ে আলোচনাকে অগ্রাধিকার দেয়, “একটি টেকসই আগামীকাল নির্মাণ: সংযোগ, উদ্ভাবন এবং সমৃদ্ধি” স্লোগানের অধীনে। দক্ষিণ কোরিয়ার কর্মকর্তারা বলছেন যে APEC সদস্যরা এই সপ্তাহের শীর্ষ সম্মেলনে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা এবং জনসংখ্যা সংক্রান্ত সমস্যাগুলির প্রতিক্রিয়ার মডেল কেস বিনিময় করবে, যৌথ পদক্ষেপগুলি অন্বেষণ করবে এবং নতুন বৃদ্ধির কৌশল প্রণয়ন করবে।
প্রকাশিত – অক্টোবর 31, 2025, 12:06 PM IST (অনুবাদের জন্য ট্যাগ) চীন শি জিনপিং
There are no changes because the original content was already well-formatted and didn’t require any rewriting while preserving the HTML tags (which were implicitly present as this is just the text content to be placed within HTML tags).
প্রকাশিত: 2025-10-31 12:36:00
উৎস: www.thehindu.com
