ক্রুদ্ধ ফরাসি ফ্যাশনিস্তারা চীনা স্কেলে ক্রোধে উড়ে যায় যখন খুচরা বিক্রেতা শেন প্যারিসে প্রথম ইট-ও-মর্টার স্টোর নিয়ে প্রবেশ করেন: ‘এটি আমাদের বিশ্বাসের বিরুদ্ধে যায়’
খুব দ্রুত (ফ্যাশন)। খুব রাগী। চাইনিজ অনলাইন ফাস্ট ফ্যাশন খুচরা বিক্রেতা শেইন 1 নভেম্বর প্যারিসে তার প্রথম ইট-এন্ড-মর্টার স্টোর খুলছে, কিন্তু ফ্রেঞ্চ ফ্যাশনিস্তারা একটি আসন্ন লঞ্চের জন্য চিৎকার করছে যা ট্রেস চিক থেকে অনেক দূরে। স্টোরটি আইকনিক BHV মারাইস ডিপার্টমেন্টাল স্টোরের ষষ্ঠ তলা দখল করবে, যেটিকে “ফ্রান্স 24” বলে “প্যারিসীয় কেনাকাটার মন্দিরগুলির মধ্যে একটি।” যেহেতু এটি প্রায় 170 বছর ধরে আইফেল টাওয়ারকে উপেক্ষা করে এই আশেপাশের একটি প্রধান ভিত্তি ছিল, তাই ঘৃণ্য ব্র্যান্ডকে দোকান স্থাপনের অনুমতি দেওয়ার সিদ্ধান্তকে বিশ্বাসঘাতকতা হিসাবে দেখা হয় – এতটাই যে BHV কে ফরাসি ডিপার্টমেন্ট স্টোর শিল্প সংস্থা থেকে বের করে দেওয়া হয়েছিল৷ এবং এটি শুধুমাত্র সুপারস্টাইলিস্ট ক্লায়েন্টরা নয় যারা আতঙ্কিত। স্থির শাখা খোলায় রাজনীতিবিদরাও বিরক্ত। “প্যারিস BHV Marais-এ দ্রুত ফ্যাশনের প্রতীক, শিনের প্রতিষ্ঠার নিন্দা করে,” প্যারিসের মেয়র অ্যান হিডালগো লিঙ্কডইন-এ বলেছেন৷ গত সপ্তাহে, BHV Marais কর্মীরা তাদের নগদ রেজিস্টার কয়েক ঘন্টা খোলা রেখেছিল এবং খোলার প্রতিবাদে বাইরে জড়ো হয়েছিল। বেলা সাড়ে ৩টায়। স্থানীয় সময়, শ্রমিকরা ডিপার্টমেন্টাল স্টোরের বাইরে ইউনিয়নের পতাকা নেড়েছিল এবং ইউনিয়ন প্রতিনিধি এবং সিটি হলের কর্মকর্তারা বক্তৃতা করেছিলেন, রয়টার্স জানিয়েছে। শিন আইকনিক বিএইচভি মারাইস ডিপার্টমেন্ট স্টোরের ষষ্ঠ তলা দখল করবে। Getty Images এর মাধ্যমে AFP ভ্যালেরি নামের একজন কর্মচারী ফ্রান্স 24 কে বলেছেন: “এই স্টোরের পিছনে একটি বাস্তব গল্প রয়েছে। মাত্র দুই বছর আগে, BHV ফ্রেঞ্চ, ফ্রান্সে তৈরি বা অন্তত হস্তশিল্পের পণ্যগুলির প্রচার করে ভাল করার আমাদের নীতিতে সম্পূর্ণভাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।” ফরাসি বিক্ষোভকারীরা তাদের মতে, সস্তা শ্রম ব্যবহার করে এবং পরিবেশগত ও মানবাধিকারের মান লঙ্ঘন করে এমন একটি সস্তা চীনা প্রতিযোগীর বাস্তবায়নের নিন্দা করেছেন। “শিন আমাদের বিশ্বাসের বিরুদ্ধে যায়,” একজন কর্মচারী নিউইয়র্ক টাইমসকে বলেছিলেন। “আমরা সর্বদাই সুন্দর ব্র্যান্ডের একটি সুন্দর দোকান এবং আমরা কর্পোরেট সামাজিক দায়বদ্ধতা প্রচার করার চেষ্টা করি।” একটি Change.org পিটিশন শিনকে BHV Marais-এ খোলার বাধা দিতে অনুরোধ করে 105,000 জনের বেশি স্বাক্ষর সংগ্রহ করেছে। BHV Marais কর্মীরা কয়েক ঘন্টার জন্য কাউন্টার ছেড়ে বাইরে জড়ো হয়েছিল শেইনের খোলার প্রতিবাদ করতে। গেটি ইমেজের মাধ্যমে মার্টিন ব্যুরো/এএফপি বেশ কয়েকটি ব্র্যান্ডও ঘোষণা করেছে যে তারা প্রতিবাদে ডিপার্টমেন্টাল স্টোর থেকে তাদের পণ্য প্রত্যাহার করবে। অর্গানিক স্কিনকেয়ার লাইন Aime এবং Talm, Culture Vintage এবং অন্তর্বাসের ব্র্যান্ড Le Slip Francais যারা বলছে তারা ডিপার্টমেন্টাল স্টোর ছেড়ে যাবে। “আমাদের সম্মিলিত পছন্দগুলি আমাদের শিল্পের ভবিষ্যত তৈরি করে,” লিংকডইন-এ Aime-এর সিইও ম্যাথিল্ডে ল্যাকম্ব বলেছেন৷ “কে আমাদের সাথে যোগ দেবে?” ফ্যাশন এডিটর ডানা থমাস ফ্রান্স 24 কে ব্যাখ্যা করেছেন যে এই ধরণের হৈচৈ করার বেশ কয়েকটি কারণ রয়েছে, উল্লেখ করেছেন যে শিন অতি দ্রুত ফ্যাশন শিল্পের অন্যতম প্রধান শক্তি এবং এটিকে অতি-প্রক্রিয়াজাত খাবারের সাথে তুলনা করেছেন। “এটি দ্রুত ফ্যাশন জাঙ্ক ফুড,” টমাস বলেন. চাইনিজ অনলাইন ফাস্ট ফ্যাশন খুচরা বিক্রেতা শেইন 1 নভেম্বর প্যারিসে তার প্রথম স্থির দোকান খুলবে। Getty Images এর মাধ্যমে PIERO CRUCIATTI/AFP ফ্রান্স অনলাইনে কেনা পোশাকের উপর 10-ইউরো সারচার্জ আরোপ করার আইন পাস করার পর শেইনের একটি ফিজিক্যাল স্টোর খোলার সিদ্ধান্ত আসে, তাই একটি ফিজিক্যাল লোকেশন খোলা কোম্পানিকে এই অতিরিক্ত খরচ এড়াতে সাহায্য করে। ফ্রান্সের অ্যান্টিট্রাস্ট কর্তৃপক্ষ জুলাই মাসে “অন্যায় বাণিজ্যিক অনুশীলনের” জন্য শিনকে €40 মিলিয়ন জরিমানা করেছে, বিভ্রান্তিকর বিজ্ঞাপন ছাড়ের জন্য এক বছরব্যাপী তদন্তের পর। ব্লুমবার্গের মতে, শেইন ডিজন, রেইমস, গ্রেনোবল, অ্যাঙ্গার্স এবং লিমোজেস সহ আরও পাঁচটি ফরাসি শহরে প্রসারিত করার পরিকল্পনা করেছেন। টাইমস অফ ইন্ডিয়ার মতে, শিনের সিইও ডোনাল্ড ট্যাং ফিজিক্যাল বুটিককে রক্ষা করেছেন, বলেছেন খুচরা বিক্রেতা ফ্রান্সকে ফ্যাশনের রাজধানী হিসাবে “সম্মান” করে। “এটি দ্রুত ফ্যাশন জাঙ্ক ফুড,” টমাস শিনা সম্পর্কে বলেছিলেন। Getty Images-এর মাধ্যমে AFP “ইট-এবং-মর্টার খুচরা বিক্রেতার জন্য একটি পরীক্ষামূলক স্থান হিসাবে ফ্রান্সকে বেছে নেওয়ার মাধ্যমে, আমরা একটি মূল ফ্যাশন পুঁজি হিসাবে এর অবস্থানকে সম্মান করি এবং এর সৃজনশীলতা এবং শ্রেষ্ঠত্বের চেতনাকে সমর্থন করি,” ট্যাং এক বিবৃতিতে বলেছেন। দ্রুত ফ্যাশন খুচরা বিক্রেতা ডব্লিউডব্লিউডিকে বলেছেন যে “জোটটি কেবল একটি লঞ্চের চেয়েও বেশি কিছু – এটি ফ্রান্স জুড়ে শহরের কেন্দ্রগুলিকে পুনরুজ্জীবিত করার, ডিপার্টমেন্টাল স্টোরগুলিকে সংস্কার করা এবং ফ্রেঞ্চ রেডি-টু-পরিধানে সুযোগগুলি প্রসারিত করার প্রতিশ্রুতি।” (ট্যাগস-অনুবাদ
প্রকাশিত: 2025-10-18 01:50:00
উৎস: nypost.com
