কেন রাজা চার্লস অ্যান্ড্রুর সবচেয়ে মূল্যবান শিরোনামটি এখনও সরিয়ে দেননি: প্রিন্স
রাজা পঞ্চম জর্জ, তার ফিল্ড মার্শালের ইউনিফর্মে চিত্রিত, কে রাজপুত্র হতে পারে এবং কে হতে পারে না সে সম্পর্কে বর্তমান নিয়মগুলি আঁকেন। ক্রেডিট: W. & D. Downey Bogdanor বলেছেন যে সরকারী হস্তক্ষেপে অনেক বাধা ছিল, বিশেষ করে অ্যান্ড্রু, 65, অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়নি। এপ্রিল মাসে অস্ট্রেলিয়ায় আত্মহত্যা করে মারা যাওয়া Giuffre-এর করা অভিযোগ তিনি অবিচলভাবে অস্বীকার করেছেন। 2022 সালে, অ্যান্ড্রু ভুল স্বীকার না করে গিফ্রের দায়ের করা একটি যৌন অসদাচরণের মামলা নিষ্পত্তি করেছিলেন। শুক্রবার, অ্যান্ড্রু ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি তার একটি শিরোনাম, ডিউক অফ ইয়র্ক ব্যবহার বন্ধ করবেন, একটি পদক্ষেপ তিনি তার ভাই চার্লসের চাপে নিয়েছিলেন। যাইহোক, তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে 1917 সালের রাজকীয় বিশেষাধিকারের অধীনে তাকে প্রদত্ত ডিউকেডম বা রাজকীয় উপাধি হারাননি যা লেটারস পেটেন্ট নামে পরিচিত। রাজা পঞ্চম জর্জ কর্তৃক জারি করা এই ডিক্রির অধীনে, রাজকুমার বা রাজকুমারীর উপাধিটি প্রিন্স অফ ওয়েলসের জ্যেষ্ঠ পুত্রের জ্যেষ্ঠ জীবিত পুত্রের মধ্যে সীমাবদ্ধ, যিনি একজন রাজার সন্তান, রাজার পুত্রদের সন্তান এবং সিংহাসনের উত্তরাধিকারী। বিশেষজ্ঞরা বলছেন যে লেটারস পেটেন্ট, যা অ্যান্ড্রুকে তার শিরোনাম থেকে ছিনিয়ে নেবে, এটি সম্ভব, তবে এটি এমন একটি কঠোর এবং অস্বাভাবিক পদক্ষেপ যে রাজা এবং সরকার আগে থেকে চুক্তিতে পৌঁছালেই এটি ঘটতে পারে। শেষবার একজন রাজপুত্রকে তার ব্রিটিশ খেতাব থেকে বঞ্চিত করা হয়েছিল 1917 সালে, যখন প্রিন্স আর্নেস্ট অগাস্টাস, জার্মানির হাউস অফ হ্যানোভারের প্রধান এবং ব্রিটেনের ডিউক অফ কাম্বারল্যান্ড এবং টেভিওটডেল, আনুগত্যের শপথ নেওয়ার পরে পদত্যাগ করেছিলেন। আইনি বাধার বাইরেও, বিশেষজ্ঞরা বলেছিলেন যে রাজকীয়, এমনকি যে অসম্মানের মধ্যে পড়েছিল তার বিরুদ্ধে কাজ করার জন্য সরকারের পক্ষে রাজনৈতিক ঝুঁকি রয়েছে। সম্প্রতি প্রকাশিত ইমেলগুলি দেখায় যে কীভাবে অ্যান্ড্রু এবং তার প্রাক্তন স্ত্রী সারা ফার্গুসন যৌন অপরাধী জেফরি এপস্টেইনের সাথে যোগাযোগ রেখেছিলেন। ক্রেডিট: AP “এটি কারো কারো জন্য লোভনীয় হবে,” বলেছেন ম্যানচেস্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের রাজনীতির অধ্যাপক রবার্ট ফোর্ড। “কিন্তু রাজতন্ত্রের রাজনীতিকরণের ক্ষেত্রে এটি যে নজির স্থাপন করবে তা নিয়ে যে কোনো সরকার উদ্বিগ্ন হবে, বিশেষ করে স্টারমারের মতো একটি ভিসারাল প্রাতিষ্ঠানিক রক্ষণশীল।” এটি আরও বেশি সত্য হতো যদি চার্লস অ্যান্ড্রুকে রাজপুত্র হিসেবে পদচ্যুত করার প্রচেষ্টার বিরোধিতা করতেন। ফোর্ড উল্লেখ করেছেন যে সরকার কখনই রাজতন্ত্রকে বিচ্ছিন্ন করতে চায়নি, বিশেষ করে মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের সাথে সম্পর্ক গভীর করতে রাজপরিবারের “নরম শক্তি” ব্যবহার করে। সরকার তাকে শাস্তি দেওয়ার দায়িত্ব অ্যান্ড্রুর পরিবারের ওপর ছেড়ে দিয়েছে। এপস্টাইনের সাথে তার সম্পর্ক সম্পর্কে বিবিসিকে একটি জঘন্য সাক্ষাত্কার দেওয়ার পরে তিনি 2019 সালে সরকারী দায়িত্ব থেকে সরে আসতে বাধ্য হন। 2022 সালে, তিনি তার সম্মানসূচক সামরিক খেতাব ত্যাগ করেন এবং গিফ্রে তার বিরুদ্ধে মামলা করার পরে হার রয়্যাল হাইনেস উপাধি ব্যবহার বন্ধ করতে সম্মত হন। কিন্তু অভিযোগ আসতেই থাকে। রবিবার, মেট্রোপলিটন পুলিশ বলেছে যে তারা রিপোর্টগুলি তদন্ত করছে যে অ্যান্ড্রু 2011 সালে পুলিশের সাথে যোগাযোগ করে Giuffre সম্পর্কে ক্ষতিকারক তথ্য পাওয়ার চেষ্টা করেছিল৷ অ্যান্ড্রু কোনও প্রতিক্রিয়া জানায়নি তবে বাকিংহাম প্যালেস বলেছিল যে রিপোর্টগুলি তদন্ত করা দরকার৷ মঙ্গলবার, বিবিসি এবং অন্যান্য সংবাদ সংস্থাগুলি অ্যান্ড্রুকে উইন্ডসর এস্টেটের একটি রাজকীয় বাড়ি রয়্যাল লজে বসবাসের অনুমতি দিয়ে একটি ইজারা চুক্তির বিশদ প্রতিবেদন করেছে। বার্ষিক ভাড়ার পরিবর্তে, তিনি 30 কক্ষের বাসভবনটি সংস্কার করার জন্য – প্রায় £8 মিলিয়ন ($16.4 মিলিয়ন ডলার) – অগ্রিম প্রদান করেছিলেন। এটি সমালোচকদের কাছ থেকে প্রতিবাদের একটি নতুন ঝড়ের জন্ম দেয় যারা বলেছিল যে রাজ্য অ্যান্ড্রুর ব্যারোনিয়াল জীবনধারাকে সমর্থন করছে। খারাপ প্রচারটি জিউফ্রের বই, নোবডি’স ডটারের পটভূমিতে আসে, যা এপস্টেইন কর্তৃক অ্যান্ড্রু সহ বেশ কয়েকটি পুরুষের কাছে পাচার করা এক যুবতী মহিলার একটি করুণ প্রতিকৃতি আঁকা। এপস্টেইন 2019 সালে কারাগারে আত্মহত্যা করে মারা যান। লোডিং অ্যান্ড্রুর বিরুদ্ধে সংসদীয় পদক্ষেপের জটিলতার পরিপ্রেক্ষিতে, বোগডানর মুক্তির জন্য একটি সহজ পথের পরামর্শ দিয়েছেন। “অ্যান্ড্রুকে তার বাকি জীবন ভালো করে কাটানো উচিত,” বোগদানর বলেন, ব্রিটেনে অসম্মানিত রাজনৈতিক ব্যক্তিত্বের ঐতিহ্য রয়েছে – যাদের মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত ছিলেন কনজারভেটিভ মন্ত্রী জন প্রফুমো, যিনি 1963 সালে যৌন ও গুপ্তচর কেলেঙ্কারির পরে পদত্যাগ করতে বাধ্য হন – এবং যিনি ভাল কাজ করে তার খ্যাতি পুনরুদ্ধার করেছিলেন। এই নিবন্ধটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল নিউ ইয়র্ক টাইমস-এ। আমাদের বিদেশী রিপোর্টারদের কাছ থেকে সরাসরি একটি নোট নিন যা সারা বিশ্বে শিরোনাম তৈরি করে। ওয়ার্ল্ড নিউজলেটারে আমাদের সাপ্তাহিক কী চলছে তার জন্য সাইন আপ করুন।
প্রকাশিত: 2025-10-23 10:30:00
উৎস: www.smh.com.au
