দ্য নিউ ইয়র্কার কুইন্সকে 'দ্য নিউ ম্যানহাটান' বলে ডাকে, তীব্র বিতর্কের জন্ম দেয়: 'অনন্য অভিজ্ঞতা' চলে গেছে

 | BanglaKagaj.in
“Queens is what Manhattan used to be. Manhattan is a shell of itself,” the Queens native declared in a viral video that’s dividing New Yorkers. Leveluponepercent/TikTok

দ্য নিউ ইয়র্কার কুইন্সকে ‘দ্য নিউ ম্যানহাটান’ বলে ডাকে, তীব্র বিতর্কের জন্ম দেয়: ‘অনন্য অভিজ্ঞতা’ চলে গেছে


ম্যানহাটনে বিদায় – কুইন্স এইবার আপনার মুকুট ছিনিয়ে নিয়েছে। “কুইন্স এখন সেই ম্যানহাটন যা আগে ছিল। ম্যানহাটন এখন শুধুই একটা খোলস,” কুইন্সের এক বাসিন্দা একটি ভাইরাল ভিডিওতে এই কথা ঘোষণা করেছেন, যা নিয়ে নিউ ইয়র্কবাসী দ্বিধাবিভক্ত। ফ্লাশিং থেকে আসা এবং @leveluponepercent নামক সোশ্যাল মিডিয়া হ্যান্ডেলের অধিকারিণী ওই মহিলা একটি টিকটক পোস্টে বলেছেন, “আমি ভুলেই গেছি যে এমন একটা বিশাল গোষ্ঠী রয়েছে যারা ম্যানহাটন ঠিক কতটা ‘কুল’ ছিল, তা অনুভব করার সুযোগ পাননি।” কুইন্সের এক বাসিন্দা ভাইরাল ভিডিওতে ঘোষণা করেছেন, “কুইন্স হল সেই ম্যানহাটন যা আগে ছিল। ম্যানহাটন এখন শুধুই একটা খোলস।” Leveluponepercent/TikTok “যে সকল ব্যক্তি তাঁদের বিশেষ অভিজ্ঞতা, সাংস্কৃতিক জ্ঞান এবং স্বাধীন সত্তা নিয়ে এসেছিলেন, তাঁদেরকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে। আর এখন আমাদের কাছে এমন কিছু ‘জেন্ট্রিফায়ার’ (gentrifiers) এসে জুটেছে যারা দাম বাড়িয়েছে, ভাড়া বাড়িয়েছে, কিন্তু সংস্কৃতির উন্নতির জন্য কিছুই আনেনি।” “তাঁরা যা এনেছেন তা হল ম্যাচিং ওয়ার্কআউট কিট, ১০ ডলারের ল্যাটে (latte) এবং ২০ ডলারের স্মুদি (smoothie), আর লম্বা লাইন।” দেড় মিনিটের এই ক্লিপটি @NewYorkers নামক একটি ইন্সটাগ্রাম অ্যাকাউন্টে পোস্ট করার এক মাসের মধ্যেই ৩,৫০,০০০ ভিউ এবং ১,৫৫০টি মন্তব্য পেয়েছে। “এখন, যখনই আমি কোনও মজাদার, বিশেষ এবং সাংস্কৃতিক অভিজ্ঞতা পেতে চাই, আমি কুইন্সে যাই। আমি ফ্লাশিংয়ে যাই, আমি এলমহার্স্ট, জ্যাকসন হাইটস, অ্যাস্টোরিয়াতে যাই, আর সেখানেই আমি সেই পুরোনো স্বাদ খুঁজে পাই।” কুইন্স পৃথিবীর অন্যতম বৈচিত্র্যপূর্ণ স্থান, যেখানে ২৩ লক্ষ বাসিন্দা প্রায় ৩৬০টি ভাষায় কথা বলেন। ম্যানহাটনের ১৬ লক্ষ বাসিন্দার তুলনায় কুইন্সে রেস্তোরাঁর সংখ্যাও সর্বাধিক – ৬,৪০০টিরও বেশি। দ্য পোস্টকে ওই মহিলা জানান, তিনি তাঁর পুরো নাম জানাতে চান না, তবে তাঁর বয়স ৩০-এর কোঠার প্রথমে। তিনি ফ্লাশিং এবং বেসাইডে বড় হয়েছেন, এবং কলেজের পরে ম্যানহাটনে চলে গিয়েছিলেন। তিনি বলেন, তিনি তথাকথিত বরোর পতন নিজের চোখেই দেখেছেন। ২০১৯ সাল পর্যন্ত তিনি ইস্ট ভিলেজ, ট্রিবেকা এবং ওয়েস্ট হারলেমের মাঝে এক দশকেরও বেশি সময় কাটিয়েছেন, এরপর তিনি তাঁর সময় ওয়েস্ট ভিলেজ এবং ওয়েস্টচেস্টারের মধ্যে ভাগ করে নেওয়া শুরু করেন। “আমার মনে হয় (ম্যানহাটন) সত্যিই জীবাণুমুক্ত হয়ে গেছে – এটাকে একটা মলের মতো মনে হয়। যে জিনিসগুলো এটিকে বিশেষ করে তুলত, সেগুলো সব চলে গেছে… একটা সময় ছিল যখন এখানে একটা বড় স্টার্টআপ সংস্কৃতি ছিল, আর সেটা ছিল দারুণ এবং শান্ত,” তিনি বলেন। “এখন আমি ওয়েস্ট গ্রামের অষ্টম অ্যাভিনিউ দিয়ে হাঁটি, আর আমি দেখি প্রথমে স্টারবাকস, তারপর বাস্কিন রবিনস, তারপর ফাইভ গাইজ। তাই সুন্দর এবং আকর্ষণীয় জায়গাগুলো সব চলে গেছে।” “যখনই আমি সত্যিই ভালো খাবার খেতে চাই, আমি কুইন্সে যাই। যখনই আমি দারুণ, বিশেষ কোনও অভিজ্ঞতা পেতে চাই, যা আমরা ওয়েস্টচেস্টারে পাব না, তখনই আমি কুইন্সে যাই।” তিনি এমনও ভাবছেন যে তিনি ওয়ার্ল্ডস বরোতে একজনের জন্য গ্রামের নিজের বাসস্থান বদলে নেবেন। একজন ইন্সটাগ্রাম ব্যবহারকারী লিখেছেন, “আমি এর সঙ্গে সম্পূর্ণ একমত,” সেই সময়ের কথা স্মরণ করে যখন “টাইমস স্কোয়্যার (sic!) আমাদের কর্পোরেশনের বিল্ডিং-এর সুন্দর নাম ছিল না।” মন্তব্যকারী আরও বলেন, “একসময় যা একটি অসাধারণ মহানগর ছিল, তা এখন বাণিজ্যিক একঘেয়েমিতে পরিণত হয়েছে।” “যখনই আমি সত্যিই ভালো খাবার খেতে চাই, আমি কুইন্সে যাই,” মহিলা পোস্টকে বলেন। স্টিফেন ইয়াং “একসময় যা একটি অসাধারণ মহানগর ছিল, তা এখন বিজ্ঞাপনের একঘেয়েমি,” ম্যানহাটনকে উল্লেখ করে ভাইরাল ভিডিওটিতে মন্তব্য করেছেন এক ইন্সটাগ্রাম ব্যবহারকারী। jjfarq – stock.adobe.com অন্যরা এই কথার সমালোচনা করেছেন। একজন মন্তব্যকারী লিখেছেন, “কুইন্স কখনই ম্যানহাটন হতে পারবে না। তাদের সেরা দিনেও না।” অন্য একজন ব্যবহারকারী উল্লেখ করেছেন, “নিউ ইয়র্ক হল পরিবর্তনের একটি জায়গা, আর এটাই নিউ ইয়র্ককে নিউ ইয়র্ক করে তুলেছে। তাই নতুন লোকেরা এসে নিউ ইয়র্ককে পরিবর্তন করে দেবে, এই ধারণার কোনও মানে নেই।” কেউ কেউ আবার ৩০ বছর বয়স হয়ে যাওয়ার পরে বিগ অ্যাপেলের জীবন কেমন হয়, সে বিষয়েও মন্তব্য করেছেন। অন্য একজন লিখেছেন।


প্রকাশিত: 2025-10-25 22:32:00

উৎস: nypost.com