টোকিও ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল প্রতিযোগিতার জুরি চেয়ারম্যান কার্লো চ্যাট্রিয়ান বিতরণ সঙ্কটের বিষয়ে সতর্ক করেছেন
স্বাধীন চলচ্চিত্রের বর্তমান অবস্থার একটি গভীর মূল্যায়নে, টোকিও আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবের জুরি সভাপতি কার্লো চ্যাট্রিয়ান উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন যে বেশিরভাগ প্রতিযোগী চলচ্চিত্রের বিতরণ চুক্তির অভাব রয়েছে, যা বিশ্বজুড়ে আর্টহাউস চলচ্চিত্র নির্মাতাদের মুখোমুখি ক্রমবর্ধমান অসুবিধাগুলিকে তুলে ধরে। “আমি জানি না, তবে এটা সম্ভব যে উৎসবে নির্বাচিত বেশিরভাগ চলচ্চিত্র বিতরণ পাবে না এবং অন্যান্য নেটওয়ার্কের মাধ্যমে বিতরণ করা হবে, তবে এটি আমাকে দুঃখিত করে,” চাত্রিয়ান মঙ্গলবার জুরির সংবাদ সম্মেলনে সাংবাদিকদের বলেন। “এখানে অনেক শক্তিশালী এবং সুন্দর চলচ্চিত্র আছে, কিন্তু চলচ্চিত্র উৎসব ছাড়া আমরা খুব কমই সেগুলি দেখার সুযোগ পাই।” লোকার্নো ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল এবং বার্লিনালের প্রাক্তন শৈল্পিক পরিচালক এবং তুরিনের জাতীয় চলচ্চিত্র জাদুঘরের বর্তমান পরিচালক এই চলচ্চিত্রগুলিকে দর্শক খুঁজে পেতে সাহায্য করার জন্য মিডিয়া কভারেজের গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকার উপর জোর দিয়েছেন। “আপনার কাজ আমাদের মতই গুরুত্বপূর্ণ,” তিনি বলেন, উৎসবটি একটি “বড় ফিল্টার” হিসাবে কাজ করে যাতে বড় আকারের অডিওভিজ্যুয়াল প্রোডাকশনগুলিকে কয়েকটি উল্লেখযোগ্য শিরোনামে নামিয়ে আনা যায়৷ 38 তম টিআইএফএফ-এ 15টি প্রতিযোগী চলচ্চিত্রের মূল্যায়নকারী পাঁচ সদস্যের জুরির প্রধান চ্যাট্রিয়ান, যা 5 নভেম্বর পর্যন্ত চলে। সহ বিচারকদের মধ্যে ভিভিয়ান কু, চীনা পরিচালক এবং প্রযোজক রয়েছেন যার সর্বশেষ চলচ্চিত্র, “গার্লস অন ওয়্যার,” এই বছরের শুরুর দিকে বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে প্রতিযোগিতায় প্রিমিয়ার হয়েছিল; ফরাসি সম্পাদক ম্যাথিউ ল্যাকলাউ, জিয়া ঝাংকে-এর সাথে তার সহযোগিতার জন্য দুবার গোল্ডেন হর্স পুরস্কার বিজয়ী; জাপানি অভিনেতা এবং পরিচালক সাইতো তাকুমি “শিন আল্ট্রাম্যান” এবং নেটফ্লিক্সের “বুলেট ট্রেন বিস্ফোরণ” এর মতো চলচ্চিত্র নির্মাণ করেছেন। এবং তাইওয়ানের অভিনেত্রী গুই লুন-মেই, যিনি বার্লিন এবং কানে প্রতিযোগিতায় উপস্থিত ছিলেন। জুরি সভাপতি বিভিন্ন প্রতিযোগী শিরোনাম তুলনা অসুবিধা স্বীকার. “আমি কিছু চলচ্চিত্র নির্মাতাকে চিনি। আমি অন্যদের কাজ জানার জন্য উন্মুখ,” চাত্রিয়ান বলেন। “আমরা জানি আমরা খুব ভিন্ন ধরনের সিনেমার মুখোমুখি হতে যাচ্ছি। মাঝে মাঝে এই সিনেমাগুলোর তুলনা করা কঠিন, কিন্তু আমরা আমাদের সেরাটা দেব।” ভিভিয়ান কু ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রির বর্তমান চ্যালেঞ্জ নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন, ফিল্ম ফেস্টিভ্যালগুলিকে “চলচ্চিত্র দেখার জন্য সম্ভবত শেষ পবিত্র স্থান” বলে অভিহিত করেছেন এবং তাদের ক্রমবর্ধমান গুরুত্ব তুলে ধরেছেন। “আমি মনে করি ভূমিকাটি আগের চেয়ে অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ,” তিনি বলেছিলেন। “আপনি একজন প্রোগ্রামার, একজন চলচ্চিত্র নির্মাতা, একজন অভিনেতা, আমাদের সকলেরই দায়িত্ব রয়েছে আমাদের নিজস্ব গল্পগুলিকে বিশ্বের দেখার জন্য এখানে নিয়ে আসা এবং লোকেদের জানাতে যে চলচ্চিত্রগুলি এখনও প্রাসঙ্গিক। এটি এখনও গুরুত্বপূর্ণ। এটি এখনও আমাদের জীবনের একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ অংশ।” চীনা চলচ্চিত্র পরিচালক, যিনি ‘ব্ল্যাক কোল, থিন আইস’ (2014 বার্লিনলে গোল্ডেন বিয়ার অ্যাওয়ার্ডের বিজয়ী, যেখানে তিনি প্রযোজক হিসাবে কাজ করেছিলেন) এবং ‘অ্যাঞ্জেলস ওয়ার হোয়াইট’ সহ 15 বছরেরও বেশি সময় ধরে আন্তর্জাতিক সহ-প্রযোজনায় অংশগ্রহণ করেছেন, প্রোগ্রামিং ডিরেক্টর কোহেই ইচিয়ামার এবং বিশ্বব্যাপী সংযোগ স্থাপনের প্রচেষ্টার প্রশংসা করেছেন। “যতবার আমি কান বা বার্লিনের মতো চলচ্চিত্র উৎসবে যাই, আমি তাকে দিনে পাঁচটি চলচ্চিত্র দেখতে দেখি,” কু বলেছেন। তাকুমি সাইতো আশা করেছিলেন যে তাদের কাজের প্রতিশ্রুতি সত্ত্বেও আরও জাপানি অভিনেতা এবং কলাকুশলীরা উত্সবে অংশ নেবেন। তিনি বলেন, “আমি আশা করি যে জাপানি চলচ্চিত্রে অংশগ্রহণকারী আরও অভিনেতা এবং প্রযোজনা কর্মীরা টোকিও আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে জড়ো হতে পারেন।” “এবং আমি মনে করি এটি জাপানি সিনেমার জন্য একটি ভাল জিনিস হবে।” উপরন্তু, তিনি সীমানা অতিক্রম করার জন্য চলচ্চিত্রের শক্তির প্রতি প্রতিফলন করে বলেন, “আমরা এমন এক যুগে বাস করি যেখানে সীমানা জানা যায় না, তাই কথা বলতে। এবং পার্থক্য আছে, এবং সীমানা অতিক্রম করতে হবে। এবং এই পার্থক্যগুলিকে অতিক্রম করার জন্য, অর্থাৎ সীমানা, আমি বিশ্বাস করি যে চলচ্চিত্র তাদের অতিক্রম করার একটি উপায়।” Laclau, একজন ফরাসি সম্পাদক যিনি 2008 সাল থেকে চীনে বসবাস করছেন এবং বর্তমানে তাইপেইতে বসবাস করছেন, একটি চলচ্চিত্রের মূল্যায়ন করার সময় তিনি যে মানসিক প্রভাব চান তার উপর জোর দিয়েছেন। তিনি বলেছিলেন, “আমি মনে করি আপনাকে প্রথমে অভিনেতা এবং গল্প দ্বারা প্রভাবিত হতে হবে।” “অবশ্যই আমি অবাক হতে চাই। আমরা আমাদের জীবনে অনেক সিনেমা দেখি, এবং আমরা সবসময় নতুন কিছু দেখার আশা করি যা আমরা আগে দেখিনি।” Gwei Lunmei, যার চলচ্চিত্র “প্রিয় অপরিচিত” উৎসবে প্রদর্শিত হচ্ছে, আবেগের অনুরণন সম্পর্কে অনুরূপ অনুভূতি প্রকাশ করেছেন। “আবেগগতভাবে আন্দোলিত হওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ। আমি ভাবি কিভাবে এই চলচ্চিত্রটি মানুষের হৃদয় স্পর্শ করে, এবং একজন দর্শক সদস্য হিসাবে, আমি এমন কিছু অনুভব করতে চাই যা আমি আগে কখনো দেখিনি, এবং চলচ্চিত্রের মাধ্যমে এমন কিছু শিখতে চাই যা আমি কখনো দেখিনি বা জানিনি,” তিনি বলেন। চ্যাট্রিয়ান, যার প্রোগ্রামিং ব্যাকগ্রাউন্ডে রিয়াসুকে হামাগুচির মতো চ্যাম্পিয়ন জাপানি চলচ্চিত্র নির্মাতাদের অন্তর্ভুক্ত রয়েছে (2015 সালে লোকার্নো দ্বারা নির্বাচিত পাঁচ ঘণ্টা-প্লাস “হ্যাপি আওয়ার”), একজন সাধারণ চলচ্চিত্র নির্মাতা বা অভিনেতা প্রোফাইলের পরিবর্তে একজন সাংবাদিক এবং প্রোগ্রামার হিসাবে পটভূমি সহ জুরি প্রধানের ভূমিকা সম্পর্কে প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন। “আমি নিজেকে একজন স্বৈরশাসক মনে করি না,” তিনি বলেছিলেন। “আমি জোর করার চেষ্টা করি না কারণ আমি চলচ্চিত্র বানাই না। তার চেয়েও বেশি, আমি বোঝার চেষ্টা করি যে আমি চলচ্চিত্রটি আমাকে কোথায় নিয়ে যেতে চাই। তাই এটি একটি ভিন্ন দৃষ্টিকোণ এবং সম্ভবত বিচারকদের জন্য এটি একটি ভাল।” “লক্ষ্য হল কথোপকথনের প্রচার করা যাতে প্রত্যেকে তাদের অনুভূতি, আবেগ এবং চিন্তাভাবনা প্রকাশ করতে পারে এবং সর্বোত্তম সমাধানগুলির সাথে যোগাযোগ করতে পারে,” বলেছেন জুরি সভাপতি৷ “ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল থেকে আমি যা আশা করি তা হল অপ্রত্যাশিতভাবে বিস্মিত হওয়া, এবং আমি আত্মবিশ্বাসী যে আমরা যে চলচ্চিত্রগুলি দেখব তা করবে। আমি মনে করি আমাদের প্রতিদিন অবাক হওয়া উচিত।” (ট্যাগসঅনুবাদ)কার্লো চ্যাট্রিয়ান(টি)গুই লুন-মেই(টি)টোকিও ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল(টি)ভিভিয়ান কু
প্রকাশিত: 2025-10-28 14:44:00
উৎস: variety.com
