‘লিবারেশন’ ব্রডওয়ে রিভিউ: চিত্তাকর্ষক মেমরি প্লে মহিলাদের অধিকার আন্দোলনের একটি তাজা, সৎ ব্যাখ্যা প্রদান করে
থ্রোব্যাক জেনারে নতুন এবং অনন্য কিছু সরবরাহ করা কঠিন হতে পারে। কিন্তু লেখক বেস ওহলের নতুন ব্রডওয়ে শো, “লিবারেশন”-এ তিনি ঠিক সেটাই করেছেন। পরিচালক হুইটনি হোয়াইটের ‘লিবারেশন’ 1970 এবং বর্তমানের মধ্যে সেট করা হয়েছে। কালো আমেরিকানদের নেতৃত্বে নাগরিক অধিকার আন্দোলনের পরের বছরগুলিতে, নারীরা সমাজে সমান স্থানের জন্য লড়াই করছিল। এখন, অর্ধশতাব্দী পরে, মার্কিন সরকার তার কঠিন জয়ের কিছু পুনরুদ্ধার করছে। ‘মুক্তি’, যা যুগে যুগে সেতুবন্ধন করে, সমাজ হিসেবে আমরা কী এবং কারা তা সম্বোধন করে। নাটকটি এখন বের হয়েছে। একজন মহিলা (সুসান্নাহ বন্যা) তার মা লিজিকে হারানোর জন্য শোকাহত (ফ্লাড অভিনয় করেছেন) এবং প্রথাগত স্ত্রী এবং মাকে তিনি চেনেন এমন একজন তরুণ, উচ্চাকাঙ্ক্ষী সাংবাদিকের সাথে মিটমাট করার চেষ্টা করছেন যিনি 1970 সালে একটি মহিলা সচেতনতা গোষ্ঠী শুরু করেছিলেন। বর্তমান এবং অতীতের মধ্যে বারবার ঝাঁপিয়ে পড়ে, আমরা তাদের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছি যারা লিজিকে তার চেয়ে অনেক বেশি দিতে চেয়েছিল এবং তাদের পাঁচজন বন্ধুকে আরও বেশি কিছু দেবে। ডেভিড জিন দ্বারা ডিজাইন করা, “লিবারেশন” ওহাইওতে একটি নিস্তেজ, নস্টালজিক বেসমেন্ট বাস্কেটবল জিমে সেট করা হয়েছে। লিজি শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন প্রশিক্ষিত সাংবাদিক ছিলেন যিনি সংবাদপত্রের মৃত্যু এবং বিবাহ বিভাগ পরিচালনা করতে গিয়েছিলেন। জায়গার বাইরে বোধ করে, তিনি একটি সাপ্তাহিক মহিলা দল গঠন করেন যা জীবনের বিভিন্ন স্তরের বেশ কয়েকজন মহিলাকে আকর্ষণ করে। ডোরা (অড্রে কর্সা) একটি ডো-চোখযুক্ত স্বর্ণকেশী একটি বিরক্তিকর, প্রেমহীন সম্পর্কের মধ্যে আটকা পড়ে। তিনি একটি মূলধারার ব্র্যান্ডে যা শুরু করেছিলেন তা একটি পূর্ণাঙ্গ ক্যারিয়ারে পরিণত করার আশা করেন। তার বিপরীতে, ইসিডোরা (আইরিন সোফিয়া লুসিয়া), একজন আবেগপ্রবণ ইতালীয় যে বিশ্ব দখল করতে চায়, কিন্তু তার অভিবাসন অবস্থার কারণে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়। দলটি মার্জিকে (বেটসি আইডেম) স্বাগত জানায়, একজন মধ্যবয়সী গৃহবধূ তার সম্প্রতি অবসরপ্রাপ্ত স্বামীর সাথে তার জীবনের অন্তহীন একঘেয়েমি থেকে বাঁচতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ। এদিকে, আউট লেসবিয়ান সুসি (আডিনা বারসন) তার কারণ থেকে বার্নআউটের সাথে লড়াই করছে তবে এখনও আশার শেষ ঝলকটিকে আঁকড়ে আছে। অবশেষে, সেখানে সেলেস্ট (ক্রিস্টোলিন লয়েড), একজন কৃষ্ণাঙ্গ মহিলা যিনি তার অসুস্থ মায়ের যত্ন নেওয়ার জন্য নিউইয়র্ক ছেড়ে যেতে বাধ্য হয়েছিলেন, কিন্তু তবুও স্বপ্ন দেখেন লেখালেখির এবং একটি পার্থক্য তৈরি করার। যেহেতু ‘লিবারেশন’ হাস্যরস, ক্ষোভ এবং সততায় ভরা, দর্শকরা এই চরিত্রগুলি সম্পর্কে অনেক কিছু শিখেছে – গোষ্ঠীটি ভেঙে যাওয়ার পরে তারা কারা হয়েছিল – এবং কেন নির্দিষ্ট পছন্দ করা হয়েছিল। কিছু স্বপ্ন সত্য হয়, যখন অন্যগুলিকে চাপা দেওয়া হয় বা পুরোপুরি একপাশে ঠেলে দেওয়া হয়। Wohl-এর তীক্ষ্ণ লেখার মাধ্যমে, নাটকটি সৎ থিমগুলি অন্বেষণ করে, যার মধ্যে একটি বিপ্লবী হতে আসলে কী লাগে এবং কেন আত্মত্যাগ এমন কিছু যা প্রায়শই লোকেরা জড়িত হতে ইচ্ছুক নয়৷ এটিও হাইলাইট করে যে কেন লোকেরা নিজেদেরকে এক দিক বা অন্য দিকে পরিচালিত করার সিদ্ধান্ত নেয়, বিশেষ করে যখন এটি তাদের অন্যদের থেকে বেশি উপকার করে৷ দ্বিতীয়ার্ধে ‘মুক্তি’-এর কিছু আকর্ষণীয় দিক ঘটে। ফাস্ট ফরোয়ার্ড 1973 এবং লিজি সহ সমস্ত মহিলা খুব আলাদা অবস্থানে রয়েছে। দ্বিতীয় কাজটি দুর্বলতার বিস্ফোরণ দিয়ে শুরু হয়। সুশ্রী ম্যাগাজিনের একটি নিবন্ধ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, মহিলারা নিজেদেরকে জিমে ব্যারিকেড করে এবং উলঙ্গ করে। যখন তারা ঘুরে বেড়ায়, তারা প্রত্যেকে তাদের শরীরের একটি দিক তাদের পছন্দ করে এবং একটি অপছন্দ করে। এটি একটি সাহসী এবং সাহসী দৃশ্য যা ইন্টিমেসি ডিরেক্টর কেলসি রেইন ওয়াটার দ্বারা পরিচালিত, নগ্নতার উপর কম এবং বোনত্বের উপর বেশি ফোকাস করে এবং মতবিরোধের মধ্যেও নারীদের একে অপরের জন্য স্থান ধরে রাখতে একত্রিত করে। পরে ছবিতে, জোয়ান (কায়লা ডেভিয়ন), একজন কালো মহিলা, তার ছেলের হারিয়ে যাওয়া ব্যাকপ্যাকটি খুঁজে পেতে জিমে হোঁচট খায়। একটি গ্রুপ মিটিংয়ে যোগদান করে, সে তার মাকে বাদ দেওয়ার বিষয়ে প্রশ্ন করে, যাকে স্কুলের রাতে 6 টায় দেখা যায় না। তিনি একজন কৃষ্ণাঙ্গ নারী হিসেবে সেলেস্টের অস্তিত্ব নিয়ে প্রশ্ন তোলেন এবং আমাদের মনে করিয়ে দেন (যেমন আমরা সম্প্রতি 2024 সালের মার্কিন প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে দেখেছি) যে “আমরা” নেই। শ্বেতাঙ্গ মহিলা এবং কালো মহিলারা প্রায়শই ভোট দেয়, বাস করে এবং বিশ্বকে খুব আলাদাভাবে অনুভব করে। যখন লিজির মেয়ে এই সিকোয়েন্সের সাথে লড়াই করছে, সেলেস্ট লিজিকে তার গল্পে লেগে থাকতে বলে। এটি একটি সাহসী অনুস্মারক যে কীভাবে জাতি এবং বর্ণবাদ মৌলিকভাবে আমাদের পরিচয় এবং বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি গঠন করে। “মুক্তি” হল নারী অধিকার আন্দোলন, জটিলতা এবং যে লেন্সের মাধ্যমে আমরা আমাদের তত্ত্বাবধায়ক: আমাদের মাকে দেখি তার একটি দুর্দান্ত, উজ্জ্বল, চিন্তাশীল বিবরণ। যদিও এটি মেলোড্রামার দিকে ঝুঁকে পড়ে এবং একটি অস্থির চূড়ান্ত মুহুর্তের সাথে শেষ হয়, নাটকের মূল অনুরণন করে, আমাদের সকলকে মনে করিয়ে দেয় যে স্বাধীনতা একটি চলমান এবং চলমান সংগ্রাম একটি দেশে পিতৃতন্ত্র এবং শ্বেতাঙ্গ আধিপত্য দ্বারা চালিত। (ট্যাগসটুঅনুবাদ
প্রকাশিত: 2025-10-29 08:00:00
উৎস: variety.com
