‘মাতৃভাষা’ পর্যালোচনা: সূক্ষ্ম, স্নেহময় চাইনিজ নাটক তার নিজের শহরে ফিরে আসা একজন অভিনেত্রীর যাত্রার অন্বেষণ করে।
লেখক-পরিচালক ঝাং লু-এর সাম্প্রতিক ফিচার ফিল্ম, মাদারটং, অনেক উপায়ে ক্লাসিক হলিউড রোমান্টিক কমেডি টেমপ্লেট অনুসরণ করে। চুনশু (বাই বাইহে), একজন আধা-বিখ্যাত চলচ্চিত্র তারকা, তার কর্মজীবন এবং প্রেমের জীবন দুটোই ভেঙ্গে যাওয়ার পরে তার শহরে ফিরে আসেন। তিনি তার অল্প বয়সী মা ফ্যাং লিজুয়ান (পেং জিন) এবং তার প্রাক্তন ভারপ্রাপ্ত শিক্ষক ঝাং মেই (লিউ ড্যান) এর সাথে পুনরায় সংযোগ স্থাপন করেন, যিনি স্মৃতিভ্রংশ রোগে ভুগছেন। আরও গুরুত্বপূর্ণ, তিনি সুযোগে লিউ ড্যানের ছেলে ওয়াং ডংডং (ওয়াং চুয়ানজুন) এর সাথে দেখা করেন। তিনি চুনশুর সমান বয়সী এবং একটি নতুন সম্পর্কের জন্য প্রস্তুত বলে মনে হচ্ছে৷ প্রকৃতপক্ষে, মাতৃভাষায় সুইট হোম আলাবামা বা গার্ডেন স্টেটের মতো চলচ্চিত্রগুলিতে পাওয়া অনেক উপাদান রয়েছে এবং শেষ পর্যন্ত ঘরানার প্রতিশ্রুতি পূরণ করে। কিন্তু এখানে সম্পূর্ণ ভিন্ন স্বাদ আছে। এর অর্থ হল আপনি পশ্চিমাঞ্চলীয় শহর চেংডু, সিচুয়ান প্রদেশের বিশাল রাজধানী (জনসংখ্যা 26 মিলিয়ন) এবং অতীত এবং বর্তমানের একটি সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক দৃশ্যের আবাসস্থলের বিশেষ পরিপার্শ্বের গভীর স্বাদ পাবেন। উপরন্তু, যেহেতু চুনশু এতদিন দূরে ছিল, সে আর স্থানীয় উপভাষায় কথা বলত না এবং মধ্য-জীবনের সঙ্কটের সময় তার বিয়ারিং পাওয়ার চেষ্টা করছিল। মাদারটং উপসংহার চেংদু থেকে মহিলা।
ভেন্যু: টোকিও ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল
কাস্ট: বাই বাহে, ইউ ড্যান, ওয়াং তিয়ানজুন, ফেং ঝি, ইউ শুই
পরিচালক: ঝাং লু
চিত্রনাট্যকার: ঝাং লু, ইউ শুই
2 ঘন্টা 2 মিনিট
ঝাং’স স্লো বার্ন ক্রনিকলস হয় সিনেমা নিয়ে একটি চলচ্চিত্র, নয়তো চলচ্চিত্রের মৃত্যু নিয়ে একটি চলচ্চিত্র। অনেক দৃশ্য পরিত্যক্ত এমি ফিল্ম স্টুডিওতে চিত্রায়িত করা হয়েছিল, যেটি 1950 এর দশকের শেষের দিক থেকে সিচুয়ান চলচ্চিত্র নির্মাণে আধিপত্য বিস্তার করেছিল। এখন পুরানো 35 মিমি ফিল্ম ক্যানিস্টার, এডিটিং সরঞ্জাম, ভিডিও কার এবং ভেঙে পড়া সাউন্ড স্টেজে ভরা একটি ভূতের শহর, চুনশু তার পরবর্তী পদক্ষেপটি বের করার চেষ্টা করে ঘুরে বেড়াচ্ছে। তিনি এমন একজন অভিনেত্রী যিনি খেলা ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, এমন একটি স্টুডিওতে আটকা পড়ে যা আর চালু নেই। এটি হতাশাজনক শোনাচ্ছে এবং মাদারটং খুব আশাবাদী নয়। কিন্তু এটা সত্যিই হতাশাজনক নয়। বাই, যিনি মনস্টার হান্টের মতো চাইনিজ ব্লকবাস্টারগুলির শিরোনাম করেছেন, যদিও তিনি শহরের চারপাশে হাঁটা, বিড়াল সামলাতে বা ক্যাফে এবং গ্যালারিতে আড্ডা দেওয়া ছাড়া আর কিছু না করলেও তার পর্দায় উজ্জ্বল উপস্থিতি রয়েছে৷ যাইহোক, আমরা চুনসিউ এর ক্রমাগত আত্ম-অন্বেষণ অনুভব করতে পারি কারণ তিনি নিজেকে এমন একটি জায়গায় খুঁজে বের করার চেষ্টা করেন যা তিনি দীর্ঘদিন ধরে রেখে গেছেন। বাই এবং ওয়াং (এ প্লেস কলড সাইলেন্স) এর সাথে দৃশ্যগুলি গুচ্ছের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী, যা তাদের 40-এর দশকের গোড়ার দিকে দুই একাকী মানুষের ধাক্কা এবং টান প্রকাশ করে যা বিভিন্ন কারণে একই সাথে চেংডুকে পুনরায় আবিষ্কার করে। ডং-ডং তার মায়ের যত্ন নিচ্ছেন, যিনি একসময় একজন শক্তিশালী অভিনয় প্রশিক্ষক ছিলেন এবং চুন-শুর মা তার মেয়ের চেয়ে মাত্র 16 বছরের বড় এবং একটি অশান্ত সম্পর্ক রয়েছে। প্রকৃতপক্ষে পৃষ্ঠের নীচে প্রচুর নাটক রয়েছে, তবে ঝাং তার চলচ্চিত্রগুলিকে এমন একটি দৈনন্দিন অনুভূতি দেওয়ার জন্য ইতিহাস রচনার চেয়ে সূক্ষ্মতা পছন্দ করেন যা কখনও কখনও তথ্যচিত্রে সীমাবদ্ধ থাকে। সিনেমাটোগ্রাফার পিয়াও সানগ্রি, যিনি পরিচালকের 2023 সালের বার্লিন প্রতিযোগিতার চলচ্চিত্র দ্য শ্যাডোলেস টাওয়ারের শুটিং করেছেন, চেংডুর অনন্য শহরের দৃশ্যকে ক্যানেল, প্যাগোডা এবং সবুজ বহিরঙ্গন বাগানের পটভূমিতে তাদের চরিত্রগুলির মতোই ক্যাপচার করেছেন। মাত্র দুই ঘণ্টার জন্য, মাদারটং সর্বত্র। এই গল্পের হলিউড সংস্করণ 100 মিনিট পর্যন্ত চলে। ঝাং অত্যধিক পরিচালনার প্রশ্রয় দেখিয়েছেন। একটি প্রাথমিক কাস্টিং কল দৃশ্যে, চুনশু একজন আর্ট ফিল্ম প্রযোজকের সাথে দেখা করেন যার প্রযোজকের সাথে খানের দৃঢ় সম্পর্ক রয়েছে। পরে, তিনি এবং রাজা “Palme d’Or Estate” নামে একটি হাউজিং কমপ্লেক্স পরিদর্শন করেন, যেখানে একটি লাল কার্পেট সিঁড়ি রয়েছে। যদিও এই ধরণের অভ্যন্তরীণ বেসবল রেফারেন্সগুলি নিজেরাই খুব চতুর হতে পারে, সিনেমার হৃদয় কেবল সিনেমাগুলিতে মাথা নাড়ানোর চেয়ে গভীর কিছু সম্পর্কে। আমরা জানি, চুনসিউও তার জন্ম শহর থেকে দূরে চলে গিয়েছিল কারণ তার মা তাকে প্রায়ই উপেক্ষা করতেন। তিনি গ্রামে ফিরে এসেছিলেন শুধুমাত্র যদি সম্ভব হলে উপভাষা পুনরায় শেখার জন্য, তবে বহু বছর আগে তিনি যে অস্তিত্ব ছেড়ে দিয়েছিলেন তা বড় পর্দায় আনতেও। ক্যামেরা থেকে দূরে সরে গিয়ে চেংদুতে ফিরে আসা, চুনশু অবশেষে সে কে তা খুঁজে বের করার সুযোগ পায়। তাই মাদারটং একটি রোমান্টিক কমেডি বা এমনকি একটি প্রেমের গল্প কম নয়, যখন জীবনের আহ্বান আসে তখন সিনেমাগুলিকে পিছনে ফেলে দেওয়ার গল্পের চেয়ে।
প্রকাশিত: 2025-10-31 01:01:00
