ট্রাম্প লকডাউনের মধ্যে সুপারহিরো এবং রাষ্ট্রপতির চেহারার মতো একটি হোয়াইট হাউস হ্যালোইন পার্টির আয়োজন করেছেন
প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প এবং ফার্স্ট লেডি মেলানিয়া ট্রাম্প ওয়াশিংটনে 30 অক্টোবর, 2025-এ হোয়াইট হাউসের দক্ষিণ লনে একটি হ্যালোইন পার্টির সময় একটি ছবির জন্য পোজ দিচ্ছেন। | ফটো ক্রেডিট: AP প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প হোয়াইট হাউসে বৃহস্পতিবার রাতে (30 অক্টোবর, 2025) হ্যালোউইন উদযাপনের অংশ হিসাবে – সুপারহিরো থেকে শুরু করে ডাইনোসর এবং এমনকি প্রথম দম্পতির পোশাক পরা কয়েক শিশুর পোশাকধারী অতিথিদের আতিথ্য করেছেন। মাইকেল জ্যাকসনের “থ্রিলার” এর একটি অর্কেস্ট্রাল সংস্করণে সন্ধ্যা নেমে আসার সাথে সাথে তিনি এবং ফার্স্ট লেডি মেলানিয়া ট্রাম্প দক্ষিণ লনে হাজির হন। তাদের কেউই ইউনিফর্ম পরেনি। মিঃ ট্রাম্প একটি লাল “ইউনাইটেড স্টেটস অফ আমেরিকা” টুপি সহ একটি নীল স্যুট এবং লাল টাই পরেছিলেন। তার স্ত্রী কমলা রঙের পোশাকের উপর একটি বাদামী কোট পরেছিলেন। দম্পতি পূর্ণ আকারের হার্শে বার এবং টুইজলারগুলিকে বাক্সে রাষ্ট্রপতির সীলমোহরযুক্ত বাচ্চাদের এবং তাদের পিতামাতাদের মধ্যে বিতরণ করেছিলেন যারা করিডোর নীচে প্রসারিত হয়েছিল। অস্থায়ী দেয়াল মিঃ ট্রাম্পের নতুন হোয়াইট হাউস বলরুমের নির্মাণের দৃশ্যকে অবরুদ্ধ করে — যার ফলে ইস্ট উইং ধ্বংস হয়ে যায় — যদিও অন্যদিকে একটি বিশাল পার্ক করা বুলডোজার এখনও দেখা যায়। “এটি একটি দীর্ঘ লাইন,” মিঃ ট্রাম্প বলেন। “এটি প্রায় একটি ডান্স ফ্লোরের আকার।” মালয়েশিয়া, জাপান এবং দক্ষিণ কোরিয়ায় ছয় দিনের এশিয়ান সফরের মাত্র কয়েক ঘণ্টা আগে মিঃ ট্রাম্পের ফিরে আসার পরও এবং 30 তম দিনে সরকারী বন্ধের মধ্যেও হোয়াইট হাউসের ঐতিহ্য অব্যাহত ছিল। ট্রাম্প সরকারকে তার দরজা পুনরায় খোলার আহ্বান জানিয়েছেন, তবে কংগ্রেসে ডেমোক্র্যাটরা মেয়াদোত্তীর্ণ ট্যাক্স বিরতির মেয়াদ বাড়ানোর দাবি করছেন যা লক্ষ লক্ষ লোককে স্বাস্থ্য বীমা করতে সহায়তা করেছে। তাদের রিপাবলিকান সহকর্মীরা বলছেন যে সরকার পুনরায় চালু না হওয়া পর্যন্ত তারা আলোচনা করবে না। চীনা আমদানিতে ট্রাম্পের শুল্ক জায় হ্রাস করেছে এবং আমেরিকান আমদানিকারক, খুচরা বিক্রেতা এবং ক্রেতাদের জন্য হ্যালোইন পোশাকের দাম বাড়িয়েছে। যাইহোক, হোয়াইট হাউসের বাইরের অংশে শরতের বড় পাতা এবং কমলা এবং লাল ফুলের মতো শরতের ফুলের মতো কয়েক ডজন অলঙ্করণ রয়েছে। তার বারান্দায় যাওয়ার সিঁড়িগুলো খোদাই করা কুমড়া দিয়ে ঠাসা। হ্যালোইন পার্টিতে অংশ নেওয়া শিশুদের মধ্যে সামরিক কর্মী এবং হোয়াইট হাউসের কর্মীদের শিশুরাও ছিল। ক্যারোলিন লেভিট, হোয়াইট হাউসের প্রেস সেক্রেটারি, তার ছোট ছেলেকে নিয়ে এসেছিলেন, যিনি কুমড়ার মতো পোশাক পরেছিলেন। ট্রাম্প প্রশাসনের প্রাক্তন সহযোগী কেটি মিলার একটি কঙ্কালের পোশাক পরেছিলেন, যখন তার স্বামী স্টিফেন, ট্রাম্পের ডেপুটি হোয়াইট হাউস চিফ অফ স্টাফ, শুধুমাত্র একটি ব্যবসায়িক স্যুট পরেছিলেন। শতাধিক শিশু, ছোট বাচ্চা থেকে শুরু করে কিশোর বয়সে, স্পাইডার-ম্যান, ক্যাপ্টেন আমেরিকা, ব্যালেরিনা, রাজকুমারী এবং অপরাধীদের পোশাক পরে এসেছিল। সেখানে স্যুট, ট্রাম্পের টুপি পরা দুই ছেলে ছিল এবং প্রেসিডেন্টের মতো হাসছিল, যদিও তারা তার সিগনেচার হেয়ারস্টাইল চেষ্টা করেনি, যখন তাদের সাথে একটি মেয়ে প্রথম মহিলা পছন্দ করতে পারে এমন পোশাকের উপরে একটি সাদা কোট পরেছিল। অনেক বাবা-মায়ের কাছে মিঃ ট্রাম্পের মতো “ইউএসএ” টুপি ছিল। কিছু শিশু ট্রাম্প পরিবারের সাথে কথা বলতে লাজুক বা নার্ভাস ছিল, তবে রাষ্ট্রপতি এমন একটি শিশুর কাছে অশ্রাব্য কিছু বলেছিলেন যার পোশাকটি তার প্যান্টের সাথে একটি স্ফীত টয়লেটে বসে ছিল যার পিছনে “ওয়াইড লোড” শব্দগুলি মুদ্রিত ছিল। প্রকাশিত – অক্টোবর 31, 2025, 07:01 AM EDT (অনুবাদের জন্য ট্যাগ) The White House
প্রকাশিত: 2025-10-31 07:31:00
উৎস: www.thehindu.com
