গুঞ্জন ‘এমিলিয়া পেরেজ’ মুহুর্তের পরে, আমেরিকান ফরাসি ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল বাড়তে থাকে
পুরষ্কার সিজন সেনসেশন এমিলিয়া পেরেজের দ্বারা গত বছরের ঐতিহাসিক পরিচালনার পর, আমেরিকান ফ্রেঞ্চ ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল 2025 সালের একটি লাইনআপ নিয়ে ফিরছে যা হলিউডের বংশধরের সাথে দুটি প্রকল্পের সাথে বিভিন্ন সম্ভাব্য অর্জনের সাথে গর্ব করে। TAFFF, ফরাসি চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশন সিরিজের জন্য নিবেদিত বিশ্বের বৃহত্তম চলচ্চিত্র উত্সব, যা মঙ্গলবার খোলা হয় এবং 3 নভেম্বর পর্যন্ত চলে, ফরাসি এবং আমেরিকান চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশন শিল্পের মধ্যে একটি সহযোগিতার প্রতিনিধিত্ব করে, 1996 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যখন ফরাসি-আমেরিকান সাংস্কৃতিক তহবিল চালু হয়েছিল। এটি ফরাসি অ্যাসোসিয়েশন SACEM এবং আমেরিকান গিল্ড সংস্থাগুলির মধ্যে অংশীদারিত্ব উদযাপন করে: আমেরিকার ডিরেক্টরস গিল্ড, মোশন পিকচার অ্যাসোসিয়েশন এবং রাইটার্স গিল্ড অফ আমেরিকা ওয়েস্টার্ন। লস অ্যাঞ্জেলেসের ডিজিএ থিয়েটার কমপ্লেক্সে 29তম বার্ষিক অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠিত হবে। এই বছরের সংস্করণের জন্য নির্বাচিত 70টি ফিল্ম এবং টিভি শিরোনামের মধ্যে আসন্ন ফিল্ম এ প্রাইভেট লাইফ, ফরাসি চলচ্চিত্র নির্মাতা রেবেকা জ্লোটোস্কির একটি রহস্য বৈশিষ্ট্য যা সম্পূর্ণরূপে ফরাসি ভাষায় তার প্রথম ভূমিকায় জোডি ফস্টার অভিনয় করেছে। ফস্টার, যিনি সাবলীল ফরাসি কথা বলতে পারেন, তিনি দুইবারের অস্কার বিজয়ী এবং স্ক্রিনিংয়ে লাইফটাইম অ্যাচিভমেন্ট অ্যাওয়ার্ড পেয়েছেন। কেন্দ্রীয় স্ক্রীনিংয়ে অস্কার-মনোনীত পরিচালক রিচার্ড লিংকলেটারের সর্বশেষ বর্ণনামূলক চলচ্চিত্র নুভেল ভেগও প্রদর্শিত হয়েছিল। ছবিটি জিন-লুক গডার্ডের ক্লাসিক নতুন ওয়েভ ফিল্ম ব্রেথলেস তৈরির নথিভুক্ত করে। নুভেল ভ্যাগ, লিঙ্কলেটারের প্রথম ফিল্ম যা সম্পূর্ণরূপে ফরাসি ভাষায় শ্যুট করা হয়েছে, বৃহস্পতিবার প্রদর্শিত হয়েছিল, এবং তিনি এই প্রকল্পের জন্য একটি ফ্রাঙ্কো-আমেরিকান সাংস্কৃতিক তহবিল পুরস্কার জিতেছেন, যেটিতে অভিনয় করেছেন আমেরিকান অভিনেত্রী জোই ডিচ (জিন সেবার্গের চরিত্রে) এবং ফরাসি সহ-অভিনেতা গুইলাম মারবেক (জিন-লুক গডার্ডের চরিত্রে) এবং অউব্রী বেলডুলিন (জিন-লুক গডার্ড)। ‘প্রাইভেট লাইফ’ থেকে জোডি ফস্টার। TAFFF ডেপুটি ডিরেক্টর আনুচকা ভ্যান রিয়েল হলিউড রিপোর্টারকে নুভেল ভেগ সম্পর্কে বলেছেন: “আমাদের ডিএনএর কেন্দ্রস্থলে ফ্রান্স এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে সাংস্কৃতিক এবং সৃজনশীল বিনিময় হয়,” তিনি বলেন, আমেরিকান পরিচালক ফ্রেঞ্চ কাস্ট এবং ক্রুদের নেতৃত্ব দিচ্ছেন “আমরা যা চেষ্টা করি তার একটি অবিশ্বাস্য সমন্বয় অফার করে: সংস্কৃতি যা একে অপরকে সৃজনশীলতার মাধ্যমে খাওয়ায়।” এই বছরের উৎসবে অন্যান্য স্ট্যান্ডআউট শিরোনামের মধ্যে রয়েছে জাফর পানাহির ইট ওয়াজ জাস্ট অ্যান অ্যাকসিডেন্ট, যেটি কান চলচ্চিত্র উৎসবে প্রিমিয়ারের পর পালমে ডি’অর জিতেছে এবং আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র অস্কার বিভাগে ফ্রান্সের নির্বাচিত হয়েছে। এছাড়াও TAFFF-এ ইসাবেল হুপার্টের নেতৃত্বে দ্য রিচেস্ট উইমেন ইন দ্য ওয়ার্ল্ড এবং ব্রিজিট বারডট-কেন্দ্রিক ডকুমেন্টারি বারডট, সেইসাথে বিভিন্ন টেলিভিশন সিরিজ এবং শর্ট ফিল্মের স্ক্রীনিং ছাড়াও, TAFFF-এর প্রোগ্রামিংয়ের একটি হাইলাইট হবে একটি DGA-স্পন্সরকৃত ফিল্মমেকার প্যানেল যেখানে রিসেন্ট এন জেটকার ও লিংকল্যাটার, এবং লিংকল্যাটার (NJ) শন বেকার (আনোরা), প্রাক্তন ডিজিএ সভাপতি এবং অস্কার-মনোনীত রে পরিচালক টেলর হ্যাকফোর্ড দ্বারা পরিচালিত একটি কথোপকথন। “এ কারণেই আমাদের সিনেমায় যাওয়ার এবং বড় পর্দায় একটি চলচ্চিত্র দেখার অভিজ্ঞতাকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য লড়াই করতে হবে,” তিনি বলেছিলেন। “এই দায়িত্বশীল পরিচালকরা আমাদের ব্যবসার জন্য একটি অস্তিত্বের সংকটের সম্মুখীন। ফ্রাঙ্কো-আমেরিকান কালচারাল ফান্ডের উদ্দেশ্য হল এই গ্রুপটি ফ্রান্সে তাদের সমমানের সাথে সংযোগ স্থাপন করে।” জাফর পানাহির ইট ওয়াজ জাস্ট অ্যান অ্যাক্সিডেন্ট সৌজন্যে কান ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল কিছু রঙিন নাম অন্তর্ভুক্ত করতে পেরে সন্তুষ্ট হলেও, TAFFF-এর আয়োজকরা আমেরিকান বাজারে চলচ্চিত্র নির্মাণের নতুন কণ্ঠের পরিচয় দিতে পেরে গর্বিত। দ্য নিউ হরাইজনস প্রোগ্রাম, যা এই বছরের উৎসবে আত্মপ্রকাশ করেছে, এতে প্রতিশ্রুতিশীল এবং পাকা ফরাসি চলচ্চিত্র নির্মাতাদের একটি সংগ্রহ রয়েছে যা অনন্য সিনেমাটিক দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করে। হাইলাইট করা কাজের মধ্যে রয়েছে ভ্যালেরি ডনজেলির অ্যাট ওয়ার্ক, যেটি ভেনিস ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে ডনজেলি এবং গিলস মার্চ্যান্ডের জন্য সেরা মূল চিত্রনাট্যের পুরস্কার জিতেছে এবং টম ব্লিথ এবং মিয়া ম্যাককেনা-ব্রুস অভিনীত ক্লেয়ার ডেনিসের দ্য ফেন্স। ভ্যান রিয়েল জোর দিয়ে বলেন, “গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল ফরাসি শিল্পীদের কণ্ঠস্বর একচেটিয়া নয় এবং এটি বৈচিত্র্যময় নয়।” আপনি ফ্রান্সকে প্যারিসের এমিলি বলে মনে করতে পারেন। ভাল? আমরা শুধু আইফেল টাওয়ার নই।” ভ্যান রিয়েল এই বিষয়টিকে বোঝানোর জন্য দুটি শিরোনাম বেছে নিয়েছেন, যার মধ্যে রয়েছে পরিচালক হাফসিয়া হার্জির দ্য লিটল সিস্টার, যেটি একটি মুসলিম পরিবারের সাথে কিশোরী লেসবিয়ান নেভিগেট করার জীবনকে কেন্দ্র করে। ফিল্মটি কান ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে প্রিমিয়ার হয়েছিল, কুইর পাম অ্যাওয়ার্ড জিতেছে, এবং মেলডিয়া জিতেছে যিনি সেরা অভিনেত্রীর জন্য TF পুরস্কারে অংশগ্রহণ করবেন। স্ক্রিনিং ভ্যান রিয়েলের প্রশংসা করা হচ্ছে অ্যানা ক্যাজেনাভ ক্যাম্বেটের লাভ মি, যেটি কানে প্রিমিয়ার হয়েছে, ভিকি ক্রিপস তার প্রাক্তন স্বামীর সাথে তার সম্পর্ক শুরু করার পর তার সাথে লড়াই করছেন, “এগুলি একটি শৈল্পিক দৃষ্টিকোণ থেকে আশ্চর্যজনক ফিল্ম, যেটি টেন্ডার বলেছে। “এটি তৈরি করা একটি কঠিন চলচ্চিত্র কারণ এটি একটি সমকামী মহিলার গল্প বলে। তারা বিভিন্ন গল্প এবং বিভিন্ন দিকে যেতে. কিন্তু এটি ভিন্ন কণ্ঠের উদাহরণ। উত্সবগুলি অনন্য এবং ভিন্ন কণ্ঠকে চ্যাম্পিয়ন করার জন্য বিদ্যমান, এবং আমরা ফরাসি চলচ্চিত্র উৎসবে এটিই করি। “এটি বাস্তুতন্ত্রের জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ।” <리틀 시스터>নাদিয়া মেলিতি দ্বারা। কান TAFFF-এর সৌজন্যে সাম্প্রতিক লাইনআপ সংস্কৃতির একটি উত্তেজনাপূর্ণ সময়ে আসে, যেখানে ফরাসি চলচ্চিত্র নির্মাতারা বৃহত্তর আমেরিকান দর্শকদের সাথে সংযোগ স্থাপনে উল্লেখযোগ্য সাম্প্রতিক সাফল্য উপভোগ করছেন। 2023 কান ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে পামে ডি’অর জেতার পর, জাস্টিন ট্রিয়েটের অ্যানাটমি অফ এ ফল পাঁচটি অস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল, যার মধ্যে সেরা ছবি এবং তারকা স্যান্ড্রা হুলারের জন্য সেরা অভিনেত্রী রয়েছে এবং সেরা মূল চিত্রনাট্য জিতেছে৷ গত বছরের জেনার-ডিফাইয়িং দ্য সাবস্ট্যান্স, প্রায় পুরোটাই ফ্রান্সে একজন ফরাসি ক্রুদের সাথে চিত্রায়িত হয়েছে, একটি মেকআপ অস্কার জিতেছে। এবং, অবশ্যই, ফরাসি পরিচালক জ্যাক অডিয়ার্ডের এমিলিয়া পেরেজ এই বছরের একাডেমি অ্যাওয়ার্ডে সমস্ত খেতাব জিতেছেন, সেরা গানের জন্য 13টি মনোনয়ন সংগ্রহ করার আগে এবং অভিনেত্রী জো সালদানাকে সমর্থন করার জন্য একটি ট্রফি। TAFFF দল এমিলিয়া পেরেজের বিজয়ী গানের জন্য বিশেষ গর্ব করে। ছবিটি ইতিমধ্যেই Netflix দ্বারা বিতরণ করা শুরু হয়েছিল যখন সহ-সভাপতি টেড সারানডোস গত বছরের উৎসবে এটি প্রদর্শন করতে সম্মত হন, যেখানে সুরকার ক্লেমেন্ট ডুকল এবং ক্যামিলের নেতৃত্বে বিশেষ কনসার্ট হয়েছিল। 2019 সালে উত্সবটি স্থানান্তর করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার পরে আয়োজকরা সেই প্রভাবটি অর্জন করার আশা করেছিলেন, যা তখন আলোর শহর এবং অ্যাঞ্জেলসের শহর হিসাবে পরিচিত, বসন্ত থেকে আরও জল-বান্ধব পতনের স্লটে। TAFFF নির্বাহী প্রযোজক এবং শৈল্পিক পরিচালক ফ্রাঁসোয়া ট্রুফার্ট বলেছেন, “আমরা আসলে AMPAS সদস্যদের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ গোষ্ঠীর আবাসস্থল।” “প্রচারে অংশগ্রহণের জন্য আপনাকে TAFFF-এ থাকতে হবে। এমিলিয়া পেরেজের 13টি মনোনয়ন এবং (সেরা গান) জয়ে আমরা অবশ্যই একটি বড় ভূমিকা পালন করেছি।” ইতিমধ্যে, উত্সবটি ভবিষ্যতের দিকে তাকাতে এবং এর দর্শকদের প্রসারিত করে চলেছে৷ যারা ব্যক্তিগতভাবে উপস্থিত হতে অক্ষম তাদের জন্য, TAFFF লাইব্রেরির মাধ্যমে ভাড়ার জন্য উপলব্ধ 1,000টিরও বেশি চলচ্চিত্র এবং সিরিজ শিরোনাম অফার করে। উত্সবটি স্থানীয় উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জন্য বিনামূল্যে স্ক্রীনিং অফার করে, যার মধ্যে একটি নুভেল অস্পষ্ট উপস্থাপনা রয়েছে। যেহেতু স্ট্রিমিং পরিষেবাগুলি আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্রগুলিকে আরও অ্যাক্সেসযোগ্য করে চলেছে, আশা করা যায় যে ফরাসি প্রকল্পগুলির আবেদন সময়ের সাথে সাথে বৃদ্ধি পাবে। ট্রুফার্ট বলেছেন: “আমরা জানি যে, অন্য যেকোন বিদেশী শিল্পের মতো, এটি এখনও একটি বিশেষ বাজার, তাই এটি সবসময়ই চ্যালেঞ্জিং। ভাল খবর হল যে ডাব করা সংস্করণ থাকলেও লোকেরা সাবটাইটেল সহ সিনেমা দেখতে (স্ট্রিমিং) অভ্যস্ত হয়ে উঠছে। লোকেরা বলে, ‘এটি এখন খুব সহজ যে বাজার খুলেছে’ কারণ এই সমস্ত বিদেশী মুভি বিশেষ করে স্ট্রিমিং অফার করতে পারে। এটা আসলে সত্য।” (ট্যাগসটুঅনুবাদ ডাচ
প্রকাশিত: 2025-10-31 21:00:00
