'ক্রেজি' নিউ ইয়র্ক সিটি ম্যারাথন ভক্তরা দৌড়বিদদের মতোই পাগল, তবে অন্তত তাদের কাছে মিমোসাস এবং ব্যাগেল রয়েছে

 | BanglaKagaj.in
Many say marathon day is one of the best days in New York. Paul Martinka

‘ক্রেজি’ নিউ ইয়র্ক সিটি ম্যারাথন ভক্তরা দৌড়বিদদের মতোই পাগল, তবে অন্তত তাদের কাছে মিমোসাস এবং ব্যাগেল রয়েছে

34 বছর বয়সী ব্রুকলিনের বাসিন্দা লরেন রুটকোস্কির জন্য, TCS নিউ ইয়র্ক সিটি ম্যারাথনের দিনটি ক্যালেন্ডারে তর্কযোগ্যভাবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ – তিনি খুব সকালে শুরু করেন, তার কোবল হিলের বাড়ির কাছে ব্যাগেলগুলিতে কার্বোহাইড্রেট লোড করা শুরু করেন, তারপরে সাবওয়েতে যাত্রা শুরু করেন৷ কিন্তু মার্কেটিং এক্সিকিউটিভ পাঁচ-বরো রেসে দৌড়াবে না। পরিবর্তে, তিনি 2 মিলিয়ন নিউইয়র্কবাসী এবং শহরের বাইরের দর্শকদের মধ্যে একজন যারা এই রবিবার প্রথম দিকে এবং উজ্জ্বল দেখাবে বিশ্বজুড়ে রেকর্ড 55,000 দৌড়বিদকে উল্লাস করতে, পুলিশ ব্যারিকেডের আড়ালে থেকে উত্সাহের কথা বলে। এটি একটি অভিজ্ঞতা রুটকোভস্কি, যার প্রিয় দেখার স্থান সেন্ট্রাল পার্কের কাছে, তিনি বলেছিলেন যে তিনি বিশ্বের কোথাও এটি মিস করবেন না — বছরে কয়েকবার যখন নিউ ইয়র্কবাসীরা তাদের পার্থক্যকে দূরে রেখে একটি সাধারণ লক্ষ্যের জন্য একত্রিত হয়। “ম্যারাথন দিবস সম্পর্কে কিছু দুর্দান্ত এবং সম্প্রদায় ভিত্তিক আছে। সবাই একে অপরের জন্য খুশি, এবং আপনি নিউইয়র্কের সব সেরা অংশ দেখতে পাবেন,” সুপারফ্যান দ্য পোস্টকে বলেছেন। অনেকে বলেন যে ম্যারাথন দিনটি নিউইয়র্কের সেরা দিনগুলির মধ্যে একটি। পল মার্টিনকা শুধু দৌড়বিদই নন যারা বড় দিনের প্রস্তুতির জন্য সারা বছর প্রশিক্ষণ দেন – দেখাও একটি শিল্প। এর মধ্যে রয়েছে 33 বছর বয়সী রাচেল নওরাথের মতো লোকেদের দ্বারা পরিচালিত প্রতিদিনের আচার-অনুষ্ঠান, যারা ম্যারাথনের দিন সকাল 6:30 টায় ঘুম থেকে উঠে কফি পান করার জন্য ফোর্থ এভিনিউ এবং বাল্টিক স্ট্রিটের বন্ধ সংযোগস্থলে হেঁটে যায় এবং “প্রথম তরঙ্গ ধরার জন্য পর্যাপ্ত সময় নিয়ে পোস্ট করে,” তিনি দ্য পোস্টকে বলেন। “ম্যারাথন আমাকে একজন নিউ ইয়র্কার হিসেবে গর্বিত করে,” নওরাথ বলেন। “এটি আমাকে মনে করিয়ে দেয় যে এই পাগল সম্প্রদায়ের অংশ হওয়াটা কী উপহার।” বোয়েরুম পাহাড়ের বাসিন্দা প্রথম দর্শকদের জীবনে আসক্ত হয়ে পড়ে 2020 সালে, যখন তিনি রান্নাঘরে নাস্তা তৈরি করছিলেন এবং নিজের জন্য “দুঃখিত বোধ করছিলেন”, তিনি বলেছিলেন। তিনি তার রাস্তায় চিৎকার করে জানালা দিয়ে চিৎকার করতে চলেছেন – যতক্ষণ না সে বুঝতে পারে এটি কোন দিন। প্রতি বছর, নওরাথ হাজার হাজার দৌড়বিদকে আনন্দিত করার জন্য মজাদার, মজার লক্ষণ তৈরি করার জন্য উন্মুখ। Rachel Naurath আজকাল, Naurath তার বাড়ির কাছে বার্ষিক ইভেন্ট দেখে এমন একদল লোকের আয়োজন করে — “একটি দুর্দান্ত জায়গা যেখানে খুব বেশি ভিড় হয় না” — এবং ফাঁকা পোস্টার, শার্পি এবং ব্যাগেল নিয়ে আসে। “একজন দর্শক হিসাবে আমার কাজ হল খুশি হওয়া এবং ব্যস্ত থাকা (এবং হয়তো একটু মাতাল),” তিনি মজা করে বলেছিলেন। সুপারফ্যানরা বলছেন ম্যারাথন দেখার একটি বিজ্ঞানও রয়েছে – আংশিকভাবে রুট বরাবর বন্ধ রাস্তায় নেভিগেট করার অসুবিধার কারণে, কিন্তু 26.2-মাইল কোর্সে বিভিন্ন আবেগের অভিজ্ঞতা অর্জনকারী দৌড়বিদদের সাথে ধরার জন্য সেরা জায়গাগুলি জানার কারণেও। একটি ম্যারাথন সকালে ব্যাগেল এবং মিমোসাস নিউ ইয়র্কের অতুলনীয়। Rachl Naurath বিগ ফ্যান ববি ওয়েস্টসাইড, 34, দ্য পোস্টকে বলেছেন যে তিনি প্রায় 16/17 মাইল এ দোকান সেট করতে পছন্দ করেন, রানাররা কুইন্সবোরো ব্রিজ পেরিয়ে ম্যানহাটনে যাওয়ার পরে। “এটি রেসের একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত যেখানে তারা ম্যানহাটনের মাটিতে ফিরে আসে এবং শেষ 16 মাইল অতিক্রম করতে হয়,” অ্যাডোনিস অ্যাপের প্রতিষ্ঠাতা ব্যাখ্যা করেছেন, প্রতি বছর তার প্রাক-রেসের সকালের রুটিনে “কয়েকটি বোতল পপ করা, আগের রাতে ঝাঁকুনি দেওয়া এবং কিছু শেষ মিনিটের চিহ্ন তৈরি করা” অন্তর্ভুক্ত। তারপর তিনি গ্রামারসি পার্কে তার বেস থেকে বা বন্ধুর অ্যাপার্টমেন্ট থেকে একটি স্কুটারে ভিড়ের নেতৃত্ব দেবেন – যার সাথে তিনি সকাল শুরু করেছিলেন – তার পিছনে একটি স্টুল রয়েছে যাতে তাকে দৌড়বিদদের দেখতে “প্রতিবার এগিয়ে যেতে” না হয়, তিনি বলেছিলেন। “সব স্তরের হাজার হাজার মানুষ একটি ভয়ঙ্কর ক্রীড়া কৃতিত্বের মধ্য দিয়ে ভুগছে, কোন রাজনৈতিক উত্তেজনা নেই, কোন বিজয়ী বা পরাজয় নেই, শুধুমাত্র আপনার কমরেডরা আপনাকে ফিনিশিং লাইনে ঠেলে দিচ্ছে,” ববি ওয়েস্টসাইড (ডান থেকে দ্বিতীয়, ম্যারাথন সঙ্গীদের সাথে) পোস্টকে বলেছেন৷ ববি ওয়েস্টসাইড টম ফেনিঙ্গার, 32, কুইন্সবোরো ব্রিজ স্পটের আরেকজন বড় সমর্থক। “(এটি) সম্ভবত রেসের সবচেয়ে কঠিন অংশ – এবং আপনি যখন নামবেন, আপনি যা শুনবেন তা হল ফার্স্ট এভিনিউতে সারিবদ্ধ লোকদের গর্জন,” তিনি পোস্টকে বলেছেন। “দৌড়ের এই মুহুর্তে, দর্শকরা তাদের ব্রাঞ্চ মিমোসা খেয়েছিল এবং আগুনে জ্বলছিল।” নিউ ইয়র্ক সিটির আশেপাশে বিশ মাইলেরও বেশি দৌড়ানো একটি শারীরিক এবং মানসিক চ্যালেঞ্জ, এবং অ্যানিমেটেড দর্শকরা হাজার হাজার দৌড়বিদদের অসাধারণভাবে সাহায্য করে – সম্ভবত তারা উপলব্ধি করার চেয়েও বেশি। নিউ ইয়র্ক সিটি ম্যারাথন দৌড়বিদদের জন্য একটি দিন যতটা গুরুত্বপূর্ণ ততটাই দর্শকদের জন্য। ব্রায়ান জাক/এনওয়াই পোস্ট ম্যারাথন দর্শকরা ভিড়ের জন্য একটি জনপ্রিয় স্টপ দ্য সেফটনের কাছে সেলফি তুলছেন। দ্য সেফটন “অনেকের জন্য, (দর্শকদের) উল্লাস নেতিবাচক কণ্ঠকে নিমজ্জিত করে,” ম্যাসাচুসেটস জেনারেল হাসপাতালের মনোরোগ বিশেষজ্ঞ ডাঃ জোনাথন জেনকিন্স দ্য পোস্টকে বলেছেন। “একজন রানার এই মুহুর্তে যত বেশি সময় ব্যয় করতে পারে, উদ্বেগ এবং সন্দেহের জন্য তত কম সুযোগ রয়েছে যা একটি দুর্দান্ত চ্যালেঞ্জকে 42.2 কিলোমিটার উদ্বেগে পরিণত করতে পারে।” বিশেষজ্ঞ উল্লেখ করেছেন যে প্রতিটি টিপ প্রতিটি রানারকে সাহায্য করবে না, তবে তিনি জোর দিয়েছিলেন যে খুশির চিৎকার যে কোনও ক্লান্ত মুখে হাসি ফোটাতে পারে, সহনশীলতা পরীক্ষকদের মনে করিয়ে দেয় যে বন্ধু এবং কিছু সময়ের জন্য, অপরিচিতরা তাদের ভালবাসে। ক্লান্ত এবং ঘর্মাক্ত দৌড়বিদরাই শুধুমাত্র কোলাহলপূর্ণ, উল্লাসিত ভিড় থেকে উপকৃত হন না – ম্যারাথন রুটের পাশে এবং কাছাকাছি ব্যবসাগুলিও তাই করে, কারণ ফুটপাথগুলি যদি অর্কেস্ট্রা হয় তবে বারগুলি হল গায়কদল৷ আপার ইস্ট সাইডে দ্য সেফটন পাবের সহ-মালিক টিম হ্যান্সবেরি বলেছেন, ম্যারাথন দিনটি তার ব্যবসার জন্য বিশেষ। “পুরো নিউইয়র্ক, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, এমনকি সারা বিশ্ব থেকে লোকেরা – তারা পেরিয়ে যায়,” তিনি দ্য পোস্টকে বলেছেন। দ্য সেফটন (উপরে) সহ নিউ ইয়র্কের বারগুলি ম্যারাথন রবিবারে সর্বদা ভিড়ের মধ্যে থাকে। 1373 ফার্স্ট এভেনের সেফটন জনপ্রিয় স্পটটি সকাল 10 টা থেকে মধ্য দুপুর পর্যন্ত জমজমাট – গিনেস ধারাবাহিকভাবে জনপ্রিয়, এবং হার্ড সেল্টজারের আধিপত্য, হ্যান্সবেরি প্রকাশ করেছেন। কাছাকাছি, সেকেন্ড এভিনিউ দ্য সাপ্লাই হাউস একটি ডিজে স্পিনিং মজার সুর এবং ম্যারাথন অংশগ্রহণকারীদের শত শত প্রাতঃরাশের বার্গার এবং ক্রাফ্ট বিয়ার পরিবেশন করতে আগ্রহী একজন পূর্ণ কর্মীদের সাথে বড় দিনের জন্য প্রস্তুত হচ্ছে৷ “(আমরা দেখছি) অনেক পরিবার ভোরবেলা তাদের পরিবারের সদস্যদের দৌড় দেখতে আসে। রানার 18 মাইল পেরিয়ে যাওয়ার পর, তারা খাওয়া-দাওয়া করার জন্য কিছু নেয় এবং তারপর সেন্ট্রাল পার্কের ফিনিশ লাইনে চলে যায়,” 1647 2nd Ave-এ দ্য সাপ্লাই হাউসের ম্যানেজিং পার্টনার রবি গিলিন দ্য পোস্টকে বলেন। নভেম্বরের প্রথম রবিবার সারাদিন সাপ্লাই হাউসে ভিড় জমায়। সাপ্লাই হাউস ম্যারাথন অংশগ্রহণকারীরা নিউ ইয়র্কের অনেক বারে বিশেষ আচরণ পায়। অ্যালেক্স উইলিয়ামস এবং অবশ্যই, ম্যারাথন দৌড়বিদরা বিশেষ ভিআইপি ট্রিটমেন্ট পান: “গত 12 বছর ধরে আমাদের (আমাদের) একটি ঐতিহ্য হল যে যখন একজন ‘অংশগ্রহণকারী’ ম্যারাথন মেডেল এবং একটি NY ম্যারাথন ফয়েল জ্যাকেট পরে আমাদের সামনের দরজা দিয়ে হেঁটে যায়, তখন পুরো জায়গাটি করতালিতে ফেটে পড়ে,” গিলিন বলেছিলেন। “এবং তাদের প্রথম ম্যারাথন-পরবর্তী পানীয়টি সর্বদা বাড়িতে থাকে।” (ট্যাগসটুঅনুবাদ


প্রকাশিত: 2025-10-31 22:58:00

উৎস: nypost.com