ডাচ ইহুদি সেলমা ভ্যান ডি পেরে, যিনি নাৎসিদের প্রতিরোধ করেছিলেন, 103 বছর বয়সে মারা যান

 | BanglaKagaj.in
Selma van de Perre after arriving in Britain in 1945. In the wake of the Nazi invasion of the Netherlands, she joined the Dutch resistance as a courier.Credit...Scribner/via van de Perre Family

ডাচ ইহুদি সেলমা ভ্যান ডি পেরে, যিনি নাৎসিদের প্রতিরোধ করেছিলেন, 103 বছর বয়সে মারা যান

সেলমা ভ্যান ডি পেরে, সাহসী ইহুদি সেক্রেটারি যিনি গোপনে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ডাচ প্রতিরোধ এজেন্টদের কাছে নগদ টাকা, রাষ্ট্রদ্রোহী নিউজলেটার, পরিচয়পত্র এবং রেশন বই ভর্তি স্যুটকেস পরিবহন করেছিলেন এবং এমনকি প্যারিসে নাৎসি সদর দফতরে প্রবেশ করেছিলেন, 20 অক্টোবর লন্ডনে মারা যান। তিনি 103 বছর বয়সে ছিলেন। লন্ডনে ডাচ দূতাবাস তার মৃত্যুর বিষয়টি নিশ্চিত করেছে। ভ্যান ডি পেরের বয়স ছিল 17 বছর যখন নাৎসিরা 1940 সালের মে মাসে নেদারল্যান্ড আক্রমণ করেছিল। মাত্র চার দিনের মধ্যে, তারা নয় মিলিয়নেরও কম বাসিন্দার একটি দেশকে পরাজিত করেছিল এবং সেখান থেকে অনেক ইহুদিকে নির্বাসিত করেছিল, উভয়ই সম্পূর্ণ সংখ্যায় এবং মোট ইহুদি জনসংখ্যার শতাংশ হিসাবে, অন্য কোনও পশ্চিম ইউরোপীয় দেশের তুলনায়। ভ্যান দে পেরে নির্বাসন এড়িয়ে যান—শ্রম শিবিরে বা আরও খারাপ—প্রথমে অসুস্থতার ছলনা করে, তারপর একজন নার্স হিসেবে পরিচয় দিয়ে, এবং অবশেষে জার্মান সেনাবাহিনীর জন্য গ্লাভস তৈরি করার জন্য আমস্টারডামে একজন ইহুদি ফারিয়ার দ্বারা নিয়োগ পেয়ে। তিনি ডাচ প্রতিরোধে যোগ দিয়েছিলেন, ছদ্মনাম গ্রহণ করেছিলেন এবং অ-ইহুদি হিসাবে পাস করতে সাহায্য করার জন্য তার চুল স্বর্ণকেশী রঙ করেছিলেন। “সৌভাগ্যবশত, আমি শারীরিক এবং মানসিকভাবে শক্তিশালী ছিলাম,” তিনি তার স্মৃতিকথা “মাই নেম ইজ সেলমা” লিখেছিলেন, ২০২০ সালে ইংরেজি এবং ডাচ উভয় ভাষায় এবং পরে অন্যান্য ভাষায় প্রকাশিত হয়েছিল। “আমি ঠিক জানতাম না যে আমি কী করতে সক্ষম ছিলাম,” সে লিখেছিল, “কিন্তু সম্ভবত কারণ আমার শৈশব এক ধরণের রোলারকোস্টার ছিল – আমি এর চেয়ে বেশি কিছু করার জন্য যথেষ্ট স্থিতিস্থাপক বোধ করেছি – যখন স্মৃতিকথা প্রকাশিত হয়েছিল, ক্যারোলিন মুরহেড লন্ডনের টাইমস লিটারারি সাপ্লিমেন্টে মিসেস ভ্যান দে পেরের সম্পর্কে লিখেছেন: “একজন তাকে প্রশংসিত করতে পারে না।” উইলহেলমেনা বুটার এবং মার্গারেটা ভ্যান ডার কুইট, তিনি নথি জাল করেছিলেন, ইহুদি পরিবারগুলিকে খ্রিস্টানদের বাড়িতে আশ্রয় দিতে সাহায্য করেছিলেন এবং গোপন নথিগুলি বিতরণ করেছিলেন – একবার প্যারিসে নাৎসি সদর দফতরে একটি যোগাযোগ সহ, যেখানে তিনি সামনের দরজায় পাহারা দিতে থাকা জার্মান সৈন্যদের দ্বারা অনুপ্রবেশ করেছিলেন কিন্তু 1944 সালের জুনে তাকে হেরল্যান্ডের কন্ট্রোল ক্যাম্পে আটক করা হয়েছিল। ডাচ), যেখানে তিনি পরে বন্দীদের জার্মান সৈন্যদের জন্য তৈরি করতে বাধ্য করা গ্যাস মাস্কগুলিকে নাশকতা করতে সাহায্য করেছিলেন, বার্লিনের উত্তরে র্যাভেনসব্রুকে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, তিনি মারধর, প্রাণঘাতী অসুস্থতা এবং অনাহার সহ্য করেছিলেন এবং 1945 সালের এপ্রিলে সুইডিশ রেড ক্রস দ্বারা উদ্ধার করা হয়েছিল যখন মুক্তির জন্য ট্রাক এবং ট্রাক তাকে বহন করার জন্য বন্দীদের ভুল করে। ফোর্স যোদ্ধারা শেষ পর্যন্ত সুইডেন এবং তারপর ইংল্যান্ডে পৌঁছানোর পর, যেখানে তিনি যুদ্ধের সময় ব্রিটিশ সশস্ত্র বাহিনীতে কাজ করেছিলেন, তিনি জানতে পেরেছিলেন যে তার বাবা, তার মা, তার বোন, দাদী, খালা, চাচা এবং দুই চাচাত ভাইকে নাৎসিদের দ্বারা হত্যা করা হয়েছিল, যার জন্ম 9 জুন, 27 তারিখে আমস্টারডামে হয়েছিল। বেন ভেলমন এবং হ্যাটার ফেমেটজে (স্পিয়ার) ভেলেম্যান নামে একজন অভিনেতা এবং গায়ক হিসাবে চেকার্ড ক্যারিয়ার, কিন্তু সেলমা যখন 7 বছর বয়সী তখন পরিবার তা মেনে নেয়নি, তিনি প্লুরিসি এবং নিউমোনিয়া থেকে সুস্থ হয়ে আট মাস কাটিয়েছিলেন, কিন্তু সেক্রেটারি হিসাবে ফিরে এসেছিলেন। কিন্তু 7 জুন, 1942 সালে, তাকে পূর্ব ইউরোপের একটি শ্রম শিবিরে পাঠানো হয়েছিল, নাৎসিরা যখন তাকে বন্দী করা হয়েছিল, তখন তাকে একটি রাজনৈতিক বন্দী হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছিল। ইকোনমিকস; তিনি একজন ব্রিটিশ নাগরিক হয়েছিলেন (জীবিতদের সম্পর্কে তথ্য অবিলম্বে পাওয়া যায়নি।) 1995 সাল থেকে তিনি র্যাভেনসব্রুকে এসেছিলেন একটি অনুষ্ঠানের অংশ হিসেবে পেরে যদি যুদ্ধের বিষয়ে রাগান্বিত হয়, তবে আমি রাগান্বিত নই, যারা এই কাজগুলো করেছিল, তারা ভয়ঙ্কর মানুষ ছিল, কিন্তু আমি জার্মানদের প্রতি কোনো ক্ষোভ প্রকাশ করতে পারতাম না। 5 সেপ্টেম্বর, 1944-এ, 200 জন পুরুষ বন্দীকে নাৎসি রক্ষীদের দ্বারা গণহত্যা করা হয়েছিল যখন তারা ভুট থেকে স্থানান্তর করার জন্য প্রস্তুত ছিল। তবুও পরের দিন র‌্যাভেনসব্রুকে ট্রেনে ওঠার পর সে তার সংযম বজায় রাখতে পেরেছিল। তার স্মৃতিচারণে, তিনি লিখেছেন যে তিনি একটি বান্ধবীর জন্য টয়লেট পেপারে একটি নোট লিখেছিলেন এবং যে গরুর গাড়িতে তিনি আটকা পড়েছিলেন তার স্ল্যাটের মধ্য দিয়ে এটি স্লাইড করেছিলেন, এই আশায় যে কেউ এটি খুঁজে পাবে এবং এটি দিয়ে দেবে। 1995 সালে, তার গার্লফ্রেন্ড লিখেছিল যে সে একটি নতুন বাড়িতে যাওয়ার সময় নোটটি পেয়েছিল, কিন্তু সে 50 বছর ধরে এটি ভুলে গিয়েছিল। “আমিও তাই করব, তবে আমি আশা করি শেষ কাছাকাছি ছিল।” তার স্মৃতিকথায়, মিসেস ভ্যান ডি পেরে যুদ্ধের সময় কত লোক বীর হয়েছিলেন তার জন্য প্রশংসা প্রকাশ করেছিলেন। “আমি এখনও বিশ্বাস করতে পারি না যে যাদের অসাধারণ থাকা উচিত ছিল তাদের তালিকা এবং স্মৃতিস্তম্ভে স্মরণ করা হয়। আমরা সাধারণ মানুষ ছিলাম পরিস্থিতির মধ্যে আটকা পড়ে।” (ট্যাগসToTranslate)ভান দে পেরে


প্রকাশিত: 2025-10-31 23:22:00

উৎস: www.nytimes.com