সেই মহিলার সাথে দেখা করুন যিনি ইউরোপের আদিবাসী শিল্পের বৃহত্তম সংগ্রহের মালিক৷
সাধারণ টেক্সট সাইজ বড় টেক্সট সাইজখুব বড় টেক্সট সাইজ লেন্স, সুইজারল্যান্ড: মনে হচ্ছে এমিলি কাম কংওয়ারে, ক্লিফোর্ড পসাম বা স্যালি গ্যাবরির মনোমুগ্ধকর কাজের মুখোমুখি হওয়ার জন্য একটি অসম্ভাব্য জায়গা। সুইস আল্পসের একটি ঝকঝকে মনুষ্যসৃষ্ট হ্রদের পাশে অবস্থিত, গ্যালারিটি নীরবে ইউরোপের সমসাময়িক শিল্পের ল্যান্ডস্কেপকে নতুন আকার দিচ্ছে। তবে যা এটিকে বিশেষভাবে তোলে তা হল মার্জিত, আলো-ভরা কমপ্লেক্স যা সম্প্রতি শিল্পীর আবাসস্থল, একটি লাইব্রেরি এবং প্রদর্শনী হলের জন্য প্রসারিত করা হয়েছে। ফরাসি-সুইস জনহিতৈষী এবং শিল্প সংগ্রাহক বেরেঙ্গের প্রাইমাট 2021 সালে APY ভূমিতে শিল্পীদের পরিদর্শন করেছেন। উত্স: APY আর্ট কালেকটিভ সেন্টার জেনেভা থেকে কয়েক ঘন্টার পথের ভ্যালাইসের প্রত্যন্ত কোণে, এই কেন্দ্রটি দুই দেশের মধ্যে একটি সাংস্কৃতিক সেতু হয়ে উঠেছে। সেরা আদিবাসী শিল্পী এবং ইউরোপীয় দর্শক। এর কেন্দ্রে রয়েছে ফরাসি বংশোদ্ভূত, সুইস-ভিত্তিক সংগ্রাহক বেরেঙ্গের প্রিম্যাট। তিনি কোনও গ্যালারিস্ট বা শিল্প বিনিয়োগকারীর কণ্ঠে কথা বলেন না, তবে নিজের থেকে অনেক বড় কিছুতে মৃদুভাবে খোঁচা দেন কারও কণ্ঠে। “এটি কখনই শখ ছিল না,” সে বলে। “এটি একটি আবেশ।” 20 বছর আগে প্যারিসের একটি গ্যালারিতে অস্ট্রেলিয়ান আদিবাসী পেইন্টিংগুলির সাথে একটি সহজাত সংযোগ হিসাবে যা শুরু হয়েছিল তা বিশ্বের সমসাময়িক আদিবাসী শিল্পের বৃহত্তম এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিগত সংগ্রহে পরিণত হয়েছে। “মনে আছে যে আমি মহাকাশে প্রবেশ করার সাথে সাথেই মোহিত হয়েছিলাম। কাজটি এমন গভীরতা এবং শক্তি বিকিরণ করেছিল যা প্রায় বাস্তব ছিল। এটি বিশ্বকে দেখার এবং বোঝার অন্য উপায়ে প্রবেশ করার মতো ছিল।” প্রদর্শনীর কিউরেটরের নির্দেশনায়, আর্নাউড সার্ভাল, প্রিম্যাট – যিনি 19 বছর বয়স থেকে আদিবাসী সম্প্রদায়ের সাথে বসবাস করছেন – এলিস স্প্রিংস, কিম্বারলে এবং আর্নহেম ল্যান্ড ভ্রমণ করেছেন৷ পরবর্তী 12 বছরে, তিনি নেটিভ সংস্কৃতিতে নিমজ্জিত হয়ে পড়েন এবং প্রায়শই অঙ্কন নিয়ে ফিরে আসেন। একজন সংগ্রাহক হিসাবে নয়, কিন্তু এমন একজন যিনি শিল্পী এবং তাদের গল্পের সাথে কাটানো সময়কে সম্মান করতে চান। আজ তিনি তার সাংস্কৃতিক পরোপকারের জন্য পরিচিত, কিন্তু বেরেঙ্গের প্রিম্যাটের শিকড় ইউরোপের অন্যতম প্রভাবশালী শিল্প পরিবারে ফিরে যায়। তিনি মার্সেল শ্লেম্বারগারের প্রপৌত্রী, গ্লোবাল তেল পরিষেবা কোম্পানি শ্লেম্বারগারের সহ-প্রতিষ্ঠাতা এবং 20 শতকের অন্যতম বিশিষ্ট শিল্প সংগ্রাহক এবং পৃষ্ঠপোষক ডমিনিক ডি মেনিলের নাতি। শিল্প, বিজ্ঞান এবং ঐতিহ্য বাড়িতে ধ্রুবক থিম ছিল। 2017 সাল নাগাদ, তিনি 1,600টিরও বেশি কাজ সংগ্রহ করেছিলেন (এখন সেই সংখ্যা প্রায় 2,000-এ দাঁড়িয়েছে)। কিন্তু দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ার সুদূর উত্তর-পশ্চিমে এপিওয়াই ভূমিতে (আনাঙ্গু পিটজান্টজাটজারা ইয়াঙ্কুনিতজাটজারা) তার পাঁচ সন্তানের সাথে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভ্রমণে, তার উদ্দেশ্য আরও স্পষ্ট হয়ে ওঠে। “আমরা সেখানে পাঁচটি সম্প্রদায় খুলেছিলাম, এবং শেষে সেখানকার একজন শিল্পী আমাকে বলেছিলেন, ‘ইউরোপে এমন কোনও জায়গা নেই যেখানে আমরা নৃতাত্ত্বিক জাদুঘর ছাড়া আমাদের শিল্প দেখাতে পারি।’” লেন্স, যেখান থেকে তিনি কাজগুলিকে ঋণ দিয়েছিলেন, আর্থিক অসুবিধার মধ্যে পড়েছিলেন এবং তিনি তার সংগ্রহ সংরক্ষণের জন্য নয়, কিন্তু সেই মতামতকে সম্মান করার জন্য লাফ দিয়েছিলেন। “বিল্ডিংটি সাংস্কৃতিক বা শৈল্পিক প্রকল্পের জন্য থাকতে হয়েছিল এবং এইভাবে আমি এই ব্যবসায় প্রবেশ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।” প্রাথমিকভাবে তার নিজের পকেট থেকে অর্থায়ন করা এবং দাতাদের কাছ থেকে কিছু সাহায্যে, ফান্ডেশন ওপেল হল একটি বেসরকারি, অলাভজনক প্রতিষ্ঠান যা প্রাইম্যাটের একক দৃষ্টি এবং সংকল্পের একটি শান্ত স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে দাঁড়িয়ে আছে। লক্ষ্য, যেমনটি তিনি বলেছেন, সহজ কিন্তু গভীর: “আদিবাসী শিল্পকে একটি জীবন্ত, বিকশিত সমসাময়িক অনুশীলন হিসাবে উপস্থাপন করা।” “এটি এমন একটি জায়গা যেখানে নেটিভ শিল্পীরা এসে যা খুশি বলতে পারে।” সেই উচ্চাকাঙ্ক্ষাটি বেশ কয়েকটি সূক্ষ্মভাবে কিউরেট করা প্রদর্শনীর মাধ্যমে স্ফটিক করা হয়েছিল, সঙ্গীতের ধ্যান এবং নীরবতা থেকে শুরু করে ইয়েভেস ক্লেইনের মতো ব্যক্তিত্বের উপর আদিবাসী শিল্পীদের প্রভাব, পাপুন্যা (1971) এর মতো নির্দিষ্ট মুহূর্তের লেজার-কেন্দ্রিক স্ন্যাপশট পর্যন্ত। কিন্তু যেটি অনুষ্ঠানটিকে এর স্বতন্ত্র সুবিধা দেয় তা হল অন্যান্য ঐতিহ্যের শিল্পীদের সাথে আদিবাসী শিল্পীদের ইচ্ছাকৃত সংমিশ্রণ। এই বছরের প্রদর্শনী বিনাথ দ্য রিফ্লেক্টস অফ দ্য ওয়ার্ল্ড ঠিক তাই করে। আমেরিকান চিত্রশিল্পী এবং বহিরাগত অগ্রগামী ফরেস্ট বেসের সাথে কথোপকথনে কুইন্সল্যান্ডের প্রয়াত শিল্পী মিরডিডিংকাঠি জুওয়ার্ন্দা স্যালি গাবরি। কেন এই ধরনের ক্রস-সাংস্কৃতিক বিনিময় তার কিউরেটোরিয়াল পদ্ধতির মূল অংশে রয়ে গেছে জানতে চাইলে, প্রাইম্যাট জোর দিয়ে বলে: “কারণ এটি কৃত্রিম সীমানা ভেঙে দেয়।” জর্জেস পেটিটজিন, বিশ্বের প্রথম ব্যক্তিদের মধ্যে একজন যিনি পিএইচডি অর্জন করেছিলেন। 2000 এর দশকের শুরু থেকে, লা ট্রোব ইউনিভার্সিটির আদিম শিল্প প্রতিটি পদক্ষেপে প্রাইম্যাটের সাথে ছিল। অনুরণন কমিটি, একজন বিশ্বস্ত উপদেষ্টা এবং ফাউন্ডেশন ওপালের বর্তমান কিউরেটর। তিনি বিশ্বাস করেন যে প্রাইম্যাট মহাদেশের “সবচেয়ে আকর্ষণীয়” সংগ্রহটি সংকলন করেছে। এই জুটি প্রায় 20 বছর আগে দেখা হয়েছিল যখন তিনি উট্রেখটে তৎকালীন বিলুপ্ত AAMU মিউজিয়াম অফ কনটেম্পোরারি ইনডিজেনাস আর্টের পরিচালক ছিলেন এবং প্রাইম্যাটের বৃদ্ধির গুরুত্ব প্রথম দিকে স্বীকার করেছিলেন। সংগ্রহ। সুইস আল্পসে একটি মনুষ্যসৃষ্ট হ্রদের পাশে অবস্থিত চিত্তাকর্ষক Fondation Opale। উত্স: ফান্ডেশন ওপাল “যখন তার জাদুঘর 2017 সালে বন্ধ হয়ে গিয়েছিল, আমি তাকে আমার সংগ্রহের কিউরেটর হতে বলেছিলাম,” সে বলে। “আপনি এমন একজনকে পেয়ে খুব ভালো লাগে যার সাথে আপনি কথা বলতে পারেন যিনি সবকিছু বোঝেন। এমন কেউ যিনি এই শিল্প ও সংস্কৃতি জানেন এবং অস্ট্রেলিয়ায় থাকাকালীন শিল্পীদের সাথে সরাসরি সময় কাটিয়েছেন।” প্রাইম্যাট পেটিটজিনকে শুধুমাত্র তার রুচিই নয়, তার প্রচেষ্টার প্রাতিষ্ঠানিক বিশ্বাসযোগ্যতাকেও সাহায্য করার কৃতিত্ব দেয়। বিশ্বের সবচেয়ে সম্মানিত ব্যক্তিগত সংগ্রহগুলির মধ্যে একটি তৈরি করা সত্ত্বেও, Primat নম্র, এমনকি অনিচ্ছুক, পুরস্কার গ্রহণের বিষয়ে। “আবারও, আমি… এর জন্য কখনই সংগ্রহ শুরু করিনি৷ “এটা আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ নয়৷” সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল কাজের প্রতিক্রিয়া। বিশেষ করে যারা কাজের পেছনের গল্পটা ভালো জানেন তাদের প্রতিক্রিয়া। “একজন মহিলা আমাকে এই কথা বলেছিলেন: ‘আমি সবসময় খুব গর্বিত। কিন্তু আপনি এখানে যা করেছেন এবং কীভাবে এটি উপস্থাপন এবং প্রদর্শিত হয়েছে তার জন্য আমি আরও বেশি গর্বিত৷” ”হ্যাঁ, আমি বলতে চাচ্ছি, যাইহোক, আমরা একটি ভাল পথে আছি৷” ”আমি বলতে চাই না যে আমি তাদের সাহায্য করছি কারণ এটি একটু দাম্ভিক হতে পারে, তবে আমি দেখতে পাচ্ছি একটি পার্থক্য আছে৷ এমন একটি সম্প্রদায় যেখানে সম্মান এবং বিশ্বাস আসা কঠিন, প্রিম্যাট বলেছেন তার উপস্থিতি এবং শোনার ইচ্ছা তাকে দীর্ঘস্থায়ী সম্পর্ক গড়ে তুলতে সাহায্য করেছে। শোতে অন্তর্ভুক্ত স্যালি গাবরির সমস্ত কাজ বেরেঙ্গের প্রাইমাটের সংগ্রহ থেকে নেওয়া হয়েছে, যেটি 25 বছরেরও বেশি সময় ধরে দেশীয় শিল্প সংগ্রহ করে আসছে। উত্স: ফান্ডেশন ওপাল “আমি নিম্নলিখিত লোকদের সাথে প্রথমবার যাওয়ার সুযোগ পেয়েছি, তাই আমাকে অবিলম্বে গ্রহণ করা হয়েছিল এবং স্বাগত জানানো হয়েছিল৷ “বাচ্চাদের সাথে থাকা অনেক কিছু পরিবর্তন করেছে কারণ পরিবার খুবই গুরুত্বপূর্ণ।” তার বাচ্চারা, যারা লাল মাটির ক্যানভাস এবং মরুভূমির গল্প দ্বারা বেষ্টিত হয়ে বেড়ে উঠেছে, তাদেরও একটি আবেগ ছিল। “আমার সব ভাই ও বোন – এবং আমি আট সন্তানের মধ্যে বড়। এবং আমাদের উভয় মায়ের বাড়িতেই আদিম শিল্প আছে।” আর আমার মা, তোমার কাছে এটাই একমাত্র শিল্প। এপিওয়াই আর্টস সেন্টার কালেকটিভ সিইও স্কাই ও’মেরা বলেছেন, প্রাইম্যাটের বিনিয়োগ আদিবাসী শিল্পী এবং শিল্পে উল্লেখযোগ্য এবং দীর্ঘস্থায়ী পরিবর্তন আনবে। বাম দিক থেকে, স্যালি গাবরির নাতনি টোরি জুওয়ার্ন্দা উইলসন-গাবোরি, মেয়ে আমান্ডা গাবোরি দিবিরদিবি এবং নাতনি নারেলে গাবোরি প্যারিসে, 2022৷ ক্রেডিট: বলুন WHO মিডিয়া “শুরু থেকেই, তিনি এমনভাবে সংগ্রহটি তৈরি করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলেন যা শিল্পীকে অগ্রাধিকার দেয় এবং শিল্পীকে সর্বোত্তমভাবে সমর্থন করে৷ “যখন তিনি শুরু করেছিলেন, তখন শিল্পে অনেক কম কাঠামো ছিল এবং আরও কাউবয় ছিল। গড় সংগ্রহকারীর জন্য নৈতিক পথ কঠিন ছিল। বেরেঙ্গের তাদের আবিষ্কার করেছিলেন এবং তাদের জন্য নিজেকে উৎসর্গ করেছিলেন৷ ” যা প্রাইমাটকে একজন সংগ্রাহক হিসাবে অনন্য করেছে এবং এখন পরিচালক হিসাবে অনন্য করেছে, ও’মেরা বলেছেন, জীবিত শিল্পী এবং আদিবাসী সম্প্রদায় থেকে আগত শিল্প ও সংস্কৃতির বৈচিত্র্যের প্রতি তার অটল প্রতিশ্রুতি। বেরেঙ্গের ধারাবাহিকভাবে একটি ভিন্ন পথ বেছে নিয়েছেন, যাঁরা সম্মানিত শিল্পীকে মনোনিবেশ করে বলেছেন, “তিনি বলেছেন। “তিনি বিশ্বাস করেন যে জীবিত শিল্পীরা এখন স্বীকৃতি এবং সমর্থন পাওয়ার যোগ্য যখন তারা কাজ করে এবং উদ্ভাবন করে, এবং সে তাদের ক্যারিয়ারকে চ্যাম্পিয়ন করে৷ এই বিষয়ে, বেরেঙ্গেরে আদিবাসী শিল্পীদের বিশ্ব মঞ্চে পালিত দেখতে বদ্ধপরিকর, এবং তিনি তা ঘটিয়ে চলেছেন,” বলেছেন ও’মেরা৷ “আমরা বেরেঙ্গেরের দৃষ্টিভঙ্গির ঐতিহাসিক তাৎপর্য এবং আদিবাসী শিল্পীদের এবং তাদের কাজকে বিশ্ব মঞ্চে উন্নীত করার ক্ষেত্রে ওপেল ফাউন্ডেশনের ভূমিকাকে সত্যিকার অর্থে বুঝতে শুরু করব,” সে বলে৷ প্রাইম্যাট সম্ভবত সবচেয়ে বেশি গর্বিত যে আরও বেশি বৈশ্বিক প্রতিষ্ঠান এখন অস্ট্রেলিয়ান আদিবাসী শিল্পের বিস্ময়গুলি ক্যাপচার করছে, এবং বড় বাণিজ্যিক গ্যালারীগুলি লক্ষ্য করছে। এবং সংগ্রাহক, এমনকি স্টিভ মার্টিনের মতো সেলিব্রিটিরা, যাদের সংগ্রহ আন্তর্জাতিক মনোযোগ আকর্ষণ করেছে, তারা এটিকে গুরুত্ব সহকারে নিচ্ছেন। এমনকি যদি সে কখনও কখনও একটি টুকরা মিস করে, সে বলে যে এটি উদযাপনের একটি কারণ। “আমি সত্যিই খুশি। ঠিক আছে, এটি সত্যিই দুর্দান্ত। এর অর্থ হল আরও বেশি সংখ্যক লোক মনোযোগ দিচ্ছে। দুঃখিত হওয়ার পরিবর্তে… হ্যাঁ, এটি দুর্দান্ত। “আমি সর্বদা পরবর্তী পদক্ষেপের সন্ধান করছি। আমি কি করব? এবং আমি সবসময় নিজেকে জিজ্ঞাসা করি: আমি কি সঠিক কাজ করছি? এটা কি সত্যিই প্রয়োজনীয়? “আমি সবসময় শিল্পীদের কাছ থেকে উত্তর পাওয়ার চেষ্টা করি।” ফরেস্ট বেস এবং স্যালি গ্যাবোরি সমন্বিত বেনাথ দ্য রিফ্লেকশান অফ দ্য ওয়ার্ল্ড, 16 নভেম্বর পর্যন্ত ফান্ডেশন ওপালে প্রদর্শিত হবে।
প্রকাশিত: 2025-11-02 00:45:00
উৎস: www.smh.com.au
